길키 풀앨범 신곡 - Deep Sea Cocoon 1절 가라 번역 (러브라이브 선샤인)

제 목: 번역/창작 길키 풀앨범 신곡 - Deep Sea Cocoon 1절 가라 번역

글쓴이: ㅇㅇ
추천: 11
댓글: 3

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/sunshine/4138333

2021-07-14 04:18:08

그 누구의 목소리도 닿지 않는 심야속에서

계속 마음을 닫고 잠든 채로 말해

좋지 않은 면을 각성해 줘

어디에서 고치와 잠자고 있는거야 알려줘

심해부터 누군가의 목소리가 들렸어

애달픈 한숨이 닿았어

바라왔던 보고 싶은 영혼의 SOS

찾아줘

나는 깨달아버렸어

아아 마치 운명과 같다고

뜨거워져

숨을 멈추고

아아 아름다운 밤하늘로 날아올라

찾는거야

너만을

사랑으로 깨부수는거야

슬픈 고치를

데려가줄게

너를 지상으로

그러니까 눈을 떠줘

여기에 내가 있어

이게 락 창법에 이펙트가 많이 들어가서 해석이 많이 힘드네

2주뒤에 가사카드 올라오면 제대로 해야겠다

슈팅스타 워리어는 초반부터 막히고 제대로 못하겠어서 포기했음 ㅋㅋㅋ

시이타케에에에	고추	2021.07.14 04:18:45
계란마리	벌써 나온다고?	2021.07.14 04:18:50
강일한	고추파문	2021.07.14 04:18:59

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
4138364	일반	슈팅 스타 워리어 맘에 든다	한겨울의시어마인드	2021-07-14	0
4138363	일반	길키갤에 오택 5	센터는시즈쿠	2021-07-14	0
4138362	일반	길키 시청동화 보니까 요시코 솔로곡이 왜 귀여운 컨셉인지 알겠다	흡연으로폐암치유	2021-07-14	0
4138361	일반	근데 코쿤이 정확히 뭐임? 11	하나요양병원	2021-07-14	0
4138360	일반	이름 투표 제일 열받는 사실 2	다카라	2021-07-14	1
4138359	일반	이번 유닛 신곡들은 다 새로운 시도가 컨셉인가 1	은널	2021-07-14	0
4138358	일반	드래곤 피닉스 코쿤	아유뿅다뿅	2021-07-14	0
4138357	일반	노블리코 대사 이런것도 있었네 2	Windrunner	2021-07-14	5
4138356	일반	유닛명 후보 설명 대충 번역 4	ㅇㅇ	2021-07-14	13
4138355	일반	유튜브에서 개씹갓곡 코쿤 풀버전 들을수있는 기회	ㅇㅇ 106.101	2021-07-14	5
4138354	일반	뉴로세 리믹스는 어디서 나온거냐 2	라가	2021-07-14	0
4138353	정보/자료	신곡 작곡가인 오카지마 카나타 자기소개 12	ㅇㅇ	2021-07-14	16
4138352	일반	진짜 길키 가창력은 전설인듯	라가	2021-07-14	0
4138351	일반	신곡 다 취저다	기랑기랑	2021-07-14	0
4138350	일반	신곡 세곡 작곡가님 이력 23	피망맨*	2021-07-14	18
4138349	일반	베이비 튠으로 ㄱ다	환일의요하네	2021-07-14	0
4138348	일반	취향은 네임리스러브송인데 디씨코쿤도 너무 좋고	킬러 퀸	2021-07-14	0
4138347	일반	코쿤 처음에 lose yourself인줄 1	louis1bag	2021-07-14	0
4138346	일반	길키 다음 앨범 궁예질 가능한거같다 3	하나요양병원	2021-07-14	2
4138345	정보/자료	Aqours 6th 호텔 오하라 런치 투어 탄생! 2	아이냐의ATM	2021-07-14	8
4138344	번역/창작	길키 풀앨범 신곡 - Nameless Love Song 1절 번역 2	ㅇㅇ	2021-07-14	12
4138343	일반	노래 무쳣다	ㅇㅇ 39.123	2021-07-14	0
4138342	일반	디씨코쿤이랑 초반에 리언냐곡같지 않았냐	킬러 퀸	2021-07-14	0
4138341	일반	딥씨코쿤 06시즌 스타리그 BGM 느낌이 난다 1	Windrunner	2021-07-14	0
4138340	일반	딥씨 미츠케테 속삭이는거 미친거아니냐	Rubesty	2021-07-14	0
4138339	일반	아쿠아는 그러고보니 유닛별로 적폐 한명씩 있네	ㅇㅇ	2021-07-14	0
4138338	일반	신곡 작곡가분이 6	ㅇㅇ	2021-07-14	1
4138337	일반	길키신곡에 코드쿤스트가 참여했다고?	ㅇㅇ 175.223	2021-07-14	0
4138336	일반	in 1000 가능? 2	チカ	2021-07-14	0
4138335	일반	네임레스 기타리프 ㄹㅇ;;	뿌뿌데스와	2021-07-14	0
4138334	일반	5센은 길키에서 나옵니다 6	프렐류드	2021-07-14	0
>	번역/창작	길키 풀앨범 신곡 - Deep Sea Cocoon 1절 가라 번역 3	ㅇㅇ	2021-07-14	11
4138332	일반	심해고치 전주 lose yourself 인줄 알았네 1	Windrunner	2021-07-14	0
4138331	일반	길키는 신이다 진짜 9	계란마리	2021-07-14	3
4138330	일반	니지 신유닛명 소인비 어떰 2	프렐류드	2021-07-14	0
4138329	일반	스밍 한달반 어캐 참냐 ㄹㅇ	강일한	2021-07-14	0
4138328	일반	딥키쓰쿤이 개쩌네;; 2	しゅか	2021-07-14	0
4138327	일반	키라 킬러...? 4	찌사토	2021-07-14	0
4138326	일반	괜히 최종보스 최종보스 하는게 아니구나	미호라	2021-07-14	0
4138325	일반	딸기함정 리믹스한 DJ명이 치카네 ㅋㅋ 1	만월을찾아서	2021-07-14	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

4138364

일반

슈팅 스타 워리어 맘에 든다

한겨울의시어마인드

2021-07-14

4138363