VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 남친VRC하는 망가.twitter
글쓴이
MANKALO
추천
2
댓글
8
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/79166
  • 2018-12-07 14:45:42
 





링크는 여기 둘테니 비교해가면서 보셈, 식질 하는법 몰라서 핫산은 안함, 그냥 번역만.
식질은 여기있는 잘하는애가해주겠지
※염장질주의
※매끄럽게 번역하려고 최대한 의역하는 느낌으로 함. 근데 와타시라고 하려다가 오레라고 바뀌는 부분은 도저히 의역 안되겠더라. 대강 넘김.


1페이지
1컷
[생일축하를 해준다고 해서 /남친집에 왔다.]
'나 뭐 이상한데 없겠지?'

2컷
[근데]

3컷
머리카락 - [헝클어진머리]
안경옆 - [곰]

턱 - [수염]

상의 - [스웨터]


4컷
'휴일보내는 아재냐!!'
"어서와"
"실례합니다..."
'아직 막 사귄 참이라 연인과 함께하는 첫 생일인데...'

5컷
'기합넣고온건 나뿐인가...'

6컷
"일단 선물을 준비해봤는데..."


2페이지
1컷
"엑/ 고마워....근데"

2컷
"그거 뭐야?"

3컷
"세뇌도구야? (라던가...)"
"아닌데..."
"어떤 의미로는 틀린건 아닐수도..."
"무슨의미!?"
"무서운뎁쇼...!"

4컷
"(잠깐)잠깐 기다려!"

5컷
"그거 뭐하는건데...?"
"설마..."
"응"


3페이지
1컷
"뒤집어써"
'1시간에 걸친 머리카락 세팅이-!!!'

2컷
"이것도"
"...돌아가도 될까?"

5컷
"...앗!"


4페이지
1컷
"우"

2컷
"와아"
".....!"

3컷
"이게뭐야~~~!!"
"굉장해!"

5컷
"나 평소엔 VR에서 놀고있거든"


(2/2)
5페이지
1컷
"누구야!?"
"이거는 제... 내 아바타야"
[차렷충모드]

2컷
"레알이냐..."
"여친으로써는 복잡미묘한 기분인데 .....부분적으로"
"?"
"오늘을 위해서 이 월드 만들었는데..."

3컷
"어떠...려나?"

4컷
"자작!?"

5컷
"...설마"

6컷
"나를 위해서 밤새워 작업한거야...?"
"거기에 있는 케이크 잡아봐"


6페이지
1컷
"잡으라고? 이렇게...?"
"응응"

5컷
"생일축하해"


7페이지
2컷
"저기, 혹시 마음에 안들었..."

3컷
"치사해..."

4컷
"이런거..."
"더 좋아하게 되어버리잖아...!"

5컷
"고마워어어어허엉~"

6컷
"고맙기는 뭘..."
"......."
"......그래도"


8페이지
1컷
"역시"
"......내가...... 널 훨씬 좋아한다고 생각해"

2컷
"응?"
[추억에 남을 생일이 되었다.]

3컷
[동시에]

4컷
'남친이 나보다 귀여워'
[패배감을 맛본 것이었다.]

무플방지위원장 무플방지원에서 나왔습니다. 2018.12.07 14:47:46
tntnt 2018.12.07 14:51:04
tntnt 2018.12.07 14:51:09
tntnt 씹덕망상. . . - dc App 2018.12.07 14:52:14
Huntere 2018.12.07 14:57:32
블프 2018.12.07 15:03:36
유티 2018.12.07 16:38:18
ㅇㅇ ㅋㅋㅋㅋ 막컷 ㅅㅂ거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 219.251 2018.12.07 18:00:38
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
171338 일반 게임은 이기려고 하는게 아닙니다 2 딜런 2019-05-14 0
171337 일반 Mr+놀로 쓰면 컨트롤러는 뭐써? 2 Artpe 2019-05-14 0
171336 일반 진정해 1 꿀뚤 2019-05-14 0
171334 일반 갠찮아 니가 내우주고 밝게 빛나조~ 2 아라이 2019-05-14 0
171333 일반 요즘 정말 고마운 친구가 한명 생김 1 ㅇㅇ 2019-05-14 0
171332 일반 여럿이 병신짓하는것보단 혼자 병신짓하는게재미나 2 ㅇㅇ 175.223 2019-05-14 0
171330 일반 아바타 만지는애들은 그룹이 중요하긴함 10 ㅅㅋㅋ改 2019-05-14 15
171329 일반 mmd에 있는 노래중에 6 Motte 2019-05-14 0
171327 일반 Nolo VR을 통한 풀트 어떤가요? 2 열심히는합니다 2019-05-14 0
171326 일반 풀트보다 차렷으로 접속할때가 더좋은거같음 2 아카프론 2019-05-14 0
171325 일반 크루저 생각보다 독하내 시바 6 아라이 2019-05-14 0
171324 일반 얼마전에 존나 웃긴년 봤는데 36 유년기의끝 2019-05-14 23
171323 VRC일기 3D 상태에서 텍스쳐 칠하는 거 진짜 재미있네 이거 6 델피늄 2019-05-14 0
171322 일반 머리카락 웨이트 커미션 요청할랬는데 3 iKaMuSuMe 2019-05-14 0
171320 일반 하루에 한번 7 흐린바다 2019-05-14 0
171318 일반 여행갔다오면 꼭 풀트해야지 1 ㅇㅇ 210.204 2019-05-14 0
171317 일반 아 트래커 2개 살 돈 밖에 없는데.. 3 ㅇㅇ 39.7 2019-05-14 0
171316 일반 오늘부터 월드제작 들어간다 6 타나토스시스템 2019-05-14 0
171314 일반 퀘스트부랄챗 벌써 오픈했네 4 여주다 2019-05-14 0
171312 일반 이갤에서 이겜하는시점에서 맛대가리는 이미감 5 ㅇㅇ 175.223 2019-05-14 0
171311 일반 저댄방 질문! 4 호무라。 2019-05-14 0
171310 질문 이거 블락 해제하는법은 없어요? 4 갓갓택 2019-05-14 0
171308 일반 여긴 디씨 아닌 것 같음 16 헌책 2019-05-14 0
171307 일반 저댄방가서 구경만하면 어떻게됨? 3 ㅇㅇ 175.211 2019-05-14 0
171306 일반 요즘 mmd 저댄에서 춤추면거 맛들린거같아 5 애룽 2019-05-14 0
171305 일반 좋다는건 이런걸까 4 chunsia 2019-05-14 4
171304 일반 밥먹고 일한다 4 노랭귤 2019-05-14 0
171303 일반 점심먹고 일할려니 졸림 5 하피핏 2019-05-14 0
171302 거래 혹시 풀트팔면 구매할사람있어? 7 ㅇㅇ 175.223 2019-05-14 1
171299 일반 태보말고 풀트레킹으로 할만한 VRCHAT맵 추천좀 19 호무라。 2019-05-14 0
171298 일반 트래커 주문했다 11 검은연 2019-05-14 2
171297 일반 하와와 아무생각없는거시와요 8 호무라。 2019-05-14 0
171296 일반 여기서 친구 구한다는 애들 태반이 그룹있음 5 ㅇㅇ 124.53 2019-05-14 0
171295 일반 그룹을 왜 찾아서 들어가..??? 4 ㅇㅇ 2019-05-14 0
171294 일반 기본홈 바꼇네 6 고닉처럼보이게하기 2019-05-14 0
171293 일반 여왕벌하니까 떠오르는데 ㅋㅋ 4 ㅁㄴㅇ 119.198 2019-05-14 1
171292 일반 사실 그룹엔 안가는게 최고임 ㅇㅇ 2 ㅇㅇ 175.211 2019-05-14 0
171291 일반 엄청 친하다고 그룹에 받아주지않음 1 ㅇㅇ 223.33 2019-05-14 0
171287 일반 점심시간 노래추천 LoRoChe 2019-05-14 0
171285 일반 한국 그룹중엔 멀쩡한거 찾는게 사막에서 바늘찾기 급인듯 15 ㅇㅇ 118.46 2019-05-14 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹