누마즈에서 津가 즈로 읽히는거 (러브라이브 선샤인)

제 목: 일반 누마즈에서 津가 즈로 읽히는거

글쓴이: ㅇㅇ
추천: 0
댓글: 15

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/sunshine/5817391

2024-07-16 03:17:51
58.226

전에 누가 설명해줬던거같은데 잊어버렸어;;;

어쨰서 즈로 읽히는거지?

奈津美의 津는 츠로 읽잖아?

ZGMF-X20A	ほしそら 합쳐서 호시조라 되잖아 그게 발음 편해서 탁점 붙는거임 - dc App	2024.07.16 03:18:44
ㅇㅇ	발음하기 편해서 그렇게 되는거였구나 58.226	2024.07.16 03:20:31
ㅇㅇ	발음하기 편하게 바꿔서. 원래 일본어도 한국어처럼 글말과 입말이 같았는데 (川를 かは 라고 쓰고 かわ라고 읽었음), 한 번 표기법을 바꿨음.	2024.07.16 03:22:09
ZGMF-X20A	그 뭔 용어가 있는데 제대로 배운건 아니라 설명은 못하겠네 - dc App	2024.07.16 03:22:26
ㅇㅇ	발음하기 편하게 바꿔서. 원래 일본어도 한국어처럼 글말과 입말이 달랐는데 (川를 かは 라고 쓰고 かわ라고 읽었음), 한 번 표기법을 바꿨음.	2024.07.16 03:22:30
火水金	대부분은 발음하기 편하게 바뀌는 경우가 많지	2024.07.16 03:23:47
ㅇㅇ	川이 원래 かわ가 아니었구나 58.226	2024.07.16 03:24:11
ㅇㅇ	발음의 편의성 떄문이군 58.226	2024.07.16 03:24:28
ㅇㅇ	탁음화 현상이라고 함.	2024.07.16 03:24:39
ㅇㅇ	어렵네 이거... 찾아보니 통일된 규칙도 아니라고 하네 58.226	2024.07.16 03:26:37
킷카와미즈키	아니 물붕이들 일본어 실력 보소	2024.07.16 03:26:43
ㅇㅇ	진짜 직간접적으로 많은 도움을 받는다 58.226	2024.07.16 03:27:12
Gerste	닭알이 달걀 된거랑 비슷한거지	2024.07.16 03:37:38
갈닢	그럴듯하게 쉽게 부르다보면 그게 그 연탁으로 인해 되는경우인건데, 외국인 입장에선 머리에 딱 떠오르는게 없다보니 익숙해지는거 말곤 그냥 방법이 없어보이네	2024.07.16 03:42:02
LIVEwithasmile!	대충 한국어 나무랑 잎이랑 합쳐져서 나뭇잎 되는 것처럼 단어가 합쳐질때 생기는 음운변동임 세부적인 방식은 완전 다르지만 규칙성 개판인 것도 나름 비슷하긴 함	2024.07.16 04:08:22

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
5817417	일반	혹시 클리어파일 들어갈만한 액자없나?	호노카센타	2024-07-16	0
5817416	일반	전반 갑니다 1	모닝글로리	2024-07-16	0
5817415	일반	나도 진작에 스킵이나 할걸 8	황금꽃	2024-07-16	0
5817414	일반	내가 항상 이야기하는거지만	ㅇㅇ 106.101	2024-07-16	1
5817413	일반	응애코코 10	NACHERRY	2024-07-16	4
5817412	일반	아쿠아클럽 계속특전 작년에도 있었냐	ㅇㅇ 211.235	2024-07-16	0
5817411	일반	사야한테 고백하는 메구 ㄷㄷ 1	ㅇㅇ 106.101	2024-07-16	2
5817410	일반	럽라에서 천연인 캐릭터가 있던가 11	한다은	2024-07-16	0
5817409	뉴짤	히나히나 뉴짤 7	킷카와미즈키	2024-07-16	12
5817408	일반	도미 23	Kernel	2024-07-16	0
5817407	일반	요새 내한 많아서 여행날짜 함부로 잡기 그럼 ㅋㅋ 3	ㅇㅇ	2024-07-16	3
5817406	일반	천연커플이 맛이 참 좋은데 2	한다은	2024-07-16	0
5817405	번역/창작	번역)hisho센세 카호메구 17	코코아쓰나미	2024-07-16	18
5817404	일반	불시에 「마루」소지품 검사ㅏㅏㅏ 2	김인호사쿠라코	2024-07-16	0
5817403	일반	에잇 이렇게 징그러운 건 고소 를! 할 수 있어!! 1	Petit.	2024-07-16	0
5817402	일반	센다이팬미때는 신칸센30퍼 할인맥였는데 11	るりなの	2024-07-16	0
5817401	일반	나 이거 왜 이제봄 5	정남아	2024-07-16	0
5817400	일반	오늘 리에라지 야부 너무 이케멘이다 9	ㅇㅇ 58.235	2024-07-16	12
5817399	일반	그래서이거왜진짜로회원가입안되는거임??? 29	시오카나의이불	2024-07-16	0
5817398	일반	서울 (안옴) 3	모닝글로리	2024-07-16	0
5817397	일반	나마사치 내한 안오려나아 14	76	2024-07-16	0
5817396	일반	세카스파 작년9월이 마지막이었는데 4	ZGMF-X20A	2024-07-16	0
5817395	일반	작년에 나왔는데 그립다니요 1	모닝글로리	2024-07-16	0
5817394	뉴짤	럽지컬) 마릿페 코야마 뉴짤 3	킷카와미즈키	2024-07-16	6
5817393	일반	카나자와 신칸센 왤캐빡세냐 15	るりなの	2024-07-16	0
5817392	일반	아 내일 김쿠 예매구나 3	ㅇㅇ	2024-07-16	0
>	일반	누마즈에서 津가 즈로 읽히는거 15	ㅇㅇ 58.226	2024-07-16	0
5817390	일반	인터파크 티켓 폰으로 잡으면 어때 3	LoveLive239	2024-07-16	0
5817389	일반	얼탱	모에기에모	2024-07-16	0
5817388	일반	미친 방송!	모닝글로리	2024-07-16	0
5817387	일반	얍우생일ㅋㅋ	NACHERRY	2024-07-16	0
5817386	일반	아 추억이구나	모닝글로리	2024-07-16	0
5817385	일반	아사쿠사는 모가 맛잇습니까 4	모닝글로리	2024-07-16	0
5817384	일반	146cm	정남아	2024-07-16	0
5817383	일반	카논도 저런면이있군	ZGMF-X20A	2024-07-16	0
5817382	일반	퇴근하고 바로 날라야하는 일이 대다수라 특가 못잡겠던데 7	ㅇㅇ	2024-07-16	0
5817381	일반	아오 메이시치 그만 규ㅣ여우라고	모닝글로리	2024-07-16	0
5817380	번역/창작	テラ' 센세 - 아이 씨 1일1다쟈레 24/07/16 3	요하네타텐시스톰	2024-07-16	9
5817379	일반	슈카 쿠지 6	킷카와미즈키	2024-07-16	0
5817378	일반	진에어 특가 제외일이 많은거는 그 때는 초성수기라 그런가 3	ㅇㅇ	2024-07-16	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

5817417

일반

혹시 클리어파일 들어갈만한 액자없나?

호노카센타

2024-07-16

5817416