러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 (번역)양덕이 분석한 니지동 5화 - 이제야 엠마가 좋아졌다
글쓴이
요소로선장
추천
12
댓글
2
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3607087
  • 2020-11-02 02:27:47
 

내가 니지동 애니가 나온다는 소식을 들었을때, 내 희망사항 중 하나가 사람들이 왜 엠마를 좋아하는지 이해시켜주는 것이었다. 엠마는 니지동 캐릭터 중 내게 꼴찌였는데, 이유인즉 내가 엠마에 대해 아는 거라고는 웬디스 로고처럼 생긴 스위스 출신 빵순이라는 것뿐이었기 때문이다.

그 밖에는 지난 화에서 카린과 친하고 고향에 대가족이 있다는 정도는 더 알게 됐지만, 여전히 엠마의 인상은 너무 약했다. 때문에 엠마에 대해 더 잘 이해시켜줄수 있는 좋은 개인 에피소드가 나와주기를 바랐고, 조금 더 감성적인 좋은 에피소드가 나왔다.

이번 이야기도 지난 에피소드가 빌드업해둔 이야기로부터 스타트를 끊는다. 카스카스의 PV촬영과 세츠나의 라이브, 아이의 솔로 활동을 깔아둔 채로 이야기가 시작된다. 카스카스는 귀여움, 세츠나는 열정, 아이는 즐거움. 그렇다면 엠마는 무슨 아이돌일까?

viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec84fa11d0283195504478ca9b7677dc322d30c9379b46dc3dd857047ded8b7a14e636ef0eb4367c0219b25dfd0dcc789b5652dccc33fc67d9aea0264bc0a3ea4d237cf391da13363e

엠마와 이전화의 주인공 아이는 공통점이 있는데, 바로 다른 캐릭터에게 기쁨을 주고자 하는 소위 '보조형 아이돌'이라는 것이다. 러브라이브에서 서포트 아이돌들은...... 쉽게 말해서 오해받고 있다. 아무래도 이야기에 직접적인 영향력을 끼치는 캐릭터들에 비해 옆에서 보조해주는 캐릭터들은 역할이 약하다는 소리를 듣기 쉽다. 우미와 코토리가 그랬고, 요우가 그랬다.

물론 다른 영상에서도 언급한 이야기이지만 보조 포지션의 캐릭터라 해서 서사에서 역할이 약하다는 것은 잘못된 편견이다. 아이의 에피소드에서도 언급하지만 솔로 아이돌이어도 주변의 조력과 도움은 여전히 중요하다.

이전 에피소드까지만 해도 카린은 보조역이었다. 친구가 곤란해하는 모습을 보고 세츠나의 정체를 폭로했고 동호회의 특훈에도 거들어줬다. 그랬던 카린이 이번에는 도움받는 입장이 되었다. 카린은 자신이 지금껏 고수해왔던 캐릭터를 유지해야만 한다고 생각했던 것이 고뇌였는데, 재밌는 것은 이것이 이전에 이미 한번 다루어졌던 문제라는 것이다.

viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec84fa11d0283195504478ca9b7677dc322d30c9379b46dc3dd857047ded8b7a14e636ef0eb4367c0219b25dfd0d9f75c803558cc037fcf9a1fb7a1b65d5f9420e4b2dfa099c1b96a5

카스카스의 캐릭터는 귀여움이고 모두가 귀여움을 목표로 해야 한다는 생각을 했었지만, 이후 아유무의 귀여움은 카스카스의 귀여움과는 전혀 다른 것이라는 이야기로 진행된다. 유우 역시도 아유무는 아유무다울때 가장 귀엽다는 이야기를 이번 에피소드에서 했다.

캐릭터들이 자신에게 솔직해졌을때, 비로소 진정한 매력이 드러났다는 말이다.

viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec84fa11d0283195504478ca9b7677dc322d30c9379b46dc3dd857047ded8b7a14e636ef0eb4367c0219b25dfd0dc274ca02528acb68fcdb1fffaa5360e8b1993eb18d9400f943c8f5

카린은 자신의 이미지를 위해 거짓말을 두르지만

viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec84fa11d0283195504478ca9b7677dc322d30c9379b46dc3dd857047ded8b7a14e636ef0eb4367c0219b25dfd0dc324ca0d09dbcd67fc69616aaa3e9e0a5d4632122a4ee342a012d2

엠마는 솔직한 자신을 전하는 것 외의 방법을 모른다.

카린은 모델이라는 정체성이 되풀이되어 강조된다. 런웨이 위에서의 이미지를 위해 항상 냉정함을 유지하고, 어른스러워 보이고, 인공적인 이미지가 강하다. 이는 솔직함이 최대 매력인 스쿨 아이돌의 이미지와 상반된다.

이쯤에서 엠마는 왜 자기 에피소드가 아니라 카린 에피소드에 보조역이 되었나 싶은 사람들도 있을 것이다. 하지만 아니다. 이건 분명한 엠마의 에피소드다. 왜냐하면 엠마는 보조형 캐릭터니까, 카린을 돕고 지지해주는 것이야말로 가장 엠마다운 모습이기 때문이다.

viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec84fa11d0283195504478ca9b7677dc322d30c9379b46dc3dd857047ded8b7a14e636ef0eb4367c0219b25dfd0dc974cd0d06da9c61fca9393826506c05ed3083aeee9fd1c42c8c2d

순수하고 솔직한 마음으로 카렌에게 손을 내미는 이 모습이 엠마의 캐릭터성의 압축이고, 아이돌로서의 매력이다.


내기분에 거짓말하는건 정말 어렵네
(그렇지?)

마음에 귀를 귀울여
꼬옥 이장소에서 꿈이 깨어날거니까


엠마의 솔로곡에는 듣는 사람이 행복해지기를, 솔직해지기를 바라는 마음이 실려 있다. 가장 엠마다운 노래다. 노래가 훌륭한건 뭐 말할 필요가 있을까.

viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec84fa11d0283195504478ca9b7677dc322d30c9379b46dc3dd857047ded8b7a14e636ef0eb4367c0219b25dfd0d9e26ca0c0886c030fcbdae8a8ce42746f67bf1b1b63b6cad363e5c

viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec84fa11d0283195504478ca9b7677dc322d30c9379b46dc3dd857047ded8b7a14e636ef0eb4367c0219b25dfd0dcc78cd5604dbcb62fc6cb5b7bb2cf6b29dca4d8d0a53609081e734

엠마의 무대를 잘 보면 주변 이펙트는 일종의 스크린이고 큰 틀은 사각형의 무대라는 것을 알 수 있다. 스위스 하면 가장 먼저 떠오르는 뮤지컬 무대, 바로 사운드 오브 뮤직의 오마쥬다.

이번 화로 동호회는 완성되었고, 이제 그 이야기를 끝내고 치워버렸다는 사실이 이후의 이야기에 어떤 영향을 끼칠지에 여러모로 기대가 크다.
쏘시개 웬디스 ㅋㅋㅋㅋㅋ 웃었다 2020.11.02 02:30:52
NijigAqoUse 엠마추 2020.11.02 02:33:34
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3607109 일반 유툽 싫어요 꼬라박은거 보면 ㄹㅇ 사태긴 한데 ㅇㅇ 2020-11-02 0
3607108 일반 자꾸 물타기로 분탕질하려는 놈들이 착각하는게 있는데 20 ㅇㅇ 39.7 2020-11-02 34
3607107 일반 여기서 한 그룹만 보고 슼타하는 놈 있냐? 5 ㅇㅇ 118.235 2020-11-02 0
3607106 일반 옷 가져가게한 이유? ㅇㅇ 223.38 2020-11-02 0
3607105 일반 나름 럽라 애니 첨나왔을때부터 입럽했는데 2 ㅇㅇ 121.140 2020-11-02 0
3607104 일반 나 왜 이짤 아이 이거로 보이지 1 ㅇㅇ 110.70 2020-11-02 0
3607103 일반 럽라 솔직히 위기라고 생각이 드네 ㅇㅇ 1.225 2020-11-02 0
3607102 일반 이러니 저러니 해도 슼페는 무탈하게 가고 있다 2 76 2020-11-02 0
3607101 일반 강철 오프닝 심각하다길래 들어봤는데 4 ㅇㅇ 118.235 2020-11-02 0
3607100 일반 슼타 ㅈ박으면 니지나 앞으로나올 슈스도 문제아니냐 1 ㅇㅇ 175.223 2020-11-02 0
3607099 일반 스토리 수정 해볼만한 생각같은데 9 ㅇㅇ 2020-11-02 0
3607098 일반 파이널때 어땠는지 왜물어보는지모르겠음 2 ㅇㅇ 117.111 2020-11-02 0
3607097 일반 메릿사가 뭔가 했는데 저거 그거구만 2 ㅇㅇ 223.33 2020-11-02 0
3607096 일반 근데 의상은 오ㅐ들고간거야 5 산삼맛쿠우 2020-11-02 0
3607095 일반 그냥 다음주 방송에서 사과 같은건 안 할 듯 7 ㅇㅇ 2020-11-02 0
3607094 일반 근데 멜리사 쇼크인지 뭔지 1 ㅇㅇ 2020-11-02 0
3607093 일반 난 그냥 탈 공식 할련다 ㅇㅇ 123.212 2020-11-02 0
3607092 일반 21장 예상해봄 1 ㅇㅇ 39.7 2020-11-02 0
3607091 일반 파이널때 얼마나 심했는지 궁금할게 뭐있음 3 citelg 2020-11-02 0
3607090 일반 먼데 글삭되냐 혹시.. 6 ㅇㅇ 121.140 2020-11-02 0
3607089 일반 다이버디바 시즈쿠 시오리코 이미지 4 ㅇㅇ 121.165 2020-11-02 0
3607088 일반 아직도 뭔 불이 타냐 씨발 ㅋㅋ 13 ㅇㅇ 123.215 2020-11-02 3
> 번역/창작 (번역)양덕이 분석한 니지동 5화 - 이제야 엠마가 좋아졌다 2 요소로선장 2020-11-02 12
3607086 일반 생각해보니 직전 카린 이벤 1위 했던 놈이 안타깝네 4 Windrunner 2020-11-02 1
3607085 일반 아 그냥 이런거나 계속 보여주지 8 코드치기귀찮다 2020-11-02 1
3607084 번역/창작 (번역)양덕이 분석한 니지동 5화 - 이제야 엠마가 좋아졌다 월동자 2020-11-02 0
3607083 일반 공식이 팬덤 이겨먹으려고하면 결과는 케모노2 라오어2임 2 ㅇㅇ 39.7 2020-11-02 0
3607082 일반 난 니지동 애니 다보고 손절친다 1 ㅇㅇ 121.140 2020-11-02 0
3607081 일반 이짤은 진짜 뭐지 13 sttc 2020-11-02 0
3607080 일반 러브라이브 2기 애니때 태어난 애들 특.. 6 ㅇㅇ 2020-11-02 0
3607079 일반 파이널 발표때 유출영상 나왔었잖아 ㅇㅇ 2020-11-02 0
3607078 일반 슼타 자멸.. 앜페 업뎃중지.. 푸치구루 고인... 1 ;ㅇ; 2020-11-02 0
3607077 일반 자꾸 방도리 모르포니카언급하는 고닉,킅통 ㅇㅇ 117.111 2020-11-02 0
3607076 일반 파이널은 그 전날까지 뮤즈 내한 회로돌렸어서 충격 2배였지 1 스쿠스타 2020-11-02 0
3607075 일반 씹덕들이 흑우여서 그렇지 선넘으면 손절함 1 ㅇㅇ 175.223 2020-11-02 0
3607074 일반 비교적 코어팬층인 물갤도 슼타 스토리를 다 따라가진 않음 2 ㅇㅇ 175.223 2020-11-02 0
3607073 일반 갤에서 짱깨 욕하면 삭제함? 5 ㅇㅇ 2020-11-02 0
3607072 일반 스쿠스타 미래 절망편 1 ぷりぽ 2020-11-02 0
3607071 일반 아까부터 크트 통피 하나가 자꾸 선동질하노 ㅇㅇ 110.70 2020-11-02 0
3607070 일반 헤응으 리나쟈응 췌미 2020-11-02 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹