러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 핫산 입장에선 졌잘싸 밈도 거지같음
글쓴이
ㅇㅇ
추천
10
댓글
1
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3434263
  • 2020-08-27 02:35:42
  • 223.62
 

자기가 보기엔 번역퀄이 떨어지고 식퀄도 날림인데
그저 대충했지만 빨리 해왔다고 추천 오지게 많이 받고
자기가 열심히 공들여서 번역하고 오역없나 검토하고 신경써서 효과음도 번역해오느라 시간 걸린건
졌잘싸 몇개 받고 그냥 묻힘
의욕 존나 꺾이고 '빠른 게 장땡이구나' 싶어도 자기 욕심으론 그렇게는 못하겠어서 그냥 번역 접어버림

오경화같은 건 존나 욕먹으면서 왜 번역 공들이고 오면 듣는 소리는 졌잘싸 뿐인가 싶음

- dc official App
ㅇㅇ 누가 번역하래?? 허락은 받았고?? 118.235 2020.08.27 02:46:20
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3434290 일반 나도 비추받을 자신있어 4 ㅇㅇ 39.7 2020-08-27 9
3434289 일반 요즘 트렌드에 맞는 짧은 SS 11 Windrunner 2020-08-27 15
3434288 일반 그림이나 핫산하는애들 꼽주지말자 ㅇㅇ 2020-08-27 3
3434287 일반 핫산이었던 입장에선 공유하고 싶은 마음이 컸음 2 ㅇㅇ 223.62 2020-08-27 10
3434286 일반 갠소용 요시코 짤모음 10 쓰레기계정 2020-08-27 1
3434285 일반 글타 무료연 티켓 먹기 힘들어? 2 쓰레기계정 2020-08-27 0
3434284 일반 정말 예쁜 루비짤이지만 비추받을 자신 있음 34 ㅇㅇ 175.223 2020-08-27 0
3434283 뉴짤 가뭄갤에 오카다 여사님 뉴짤 6 ㅇㅇ 2020-08-27 22
3434282 일반 반갈콘 달지마라 엉아 화낸다 26 ㅇㅇ 223.39 2020-08-27 0
3434281 일반 저저저 39.7 크트통피 또 분탕넣고 지랄하죠 1 ㅇㅇ 39.7 2020-08-27 0
3434280 일반 이새끼가 범인이었네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1 ㅇㅇ 49.163 2020-08-27 3
3434279 일반 뇌절념글만 좀 그만하자 2 슈실 2020-08-27 0
3434278 일반 핫산 대나무숲 갤러리입니다 ㅇㅇ 122.44 2020-08-27 0
3434277 일반 핫산 아ㅋㅋㅋ "오역싸개" 가 맞지 ㄹㅇ ㅋㅋ ㅇㅇ 39.7 2020-08-27 0
3434276 일반 아침을 여는 3.3세츠나 19 Aqours 2020-08-27 0
3434275 일반 저는 디시콘만 달아도 좋습니다 31 글쓰는물붕이 223.38 2020-08-27 2
3434274 일반 핫산 아니라도 념글은 잘만 가던데 1 goodnight 2020-08-27 0
3434273 일반 매니저 홍어 맞다니까? 우덜식 뷔페운영보소 ㄷㄷ ㅇㅇ 106.101 2020-08-27 0
3434272 일반 약간 핫산인척하면서 분탕치려는 애들 보인다? ㅇㅇ 39.7 2020-08-27 0
3434271 일반 "핫산인데 묻혔다 개추좀" <<ㄹㅇ 제일 역겨운 글ㅋㅋ ㅇㅇ 39.7 2020-08-27 4
3434270 일반 이게다 갤러리가 오래되고 유저가 늙어가서그래 4 슈실 2020-08-27 0
3434269 일반 무로갓 근황 13 연두우동 2020-08-27 22
3434268 일반 아니 씨발 뭐 분탕도 아니고 남들 저격은 냅두면서 ㅇㅇ 106.101 2020-08-27 0
3434267 일반 물갤 엑기스만 뽑아봄 10 ㅇㅇ 118.40 2020-08-27 2
3434266 일반 맞말해도 삭제하는 그들은 대체 ㄷㄷㄷ ㅇㅇ 106.101 2020-08-27 0
3434265 일반 아마 이 흐름대로면 2 ㅇㅇ 175.223 2020-08-27 0
3434264 일반 그 사건 모르는 물붕이 참고 5 ㅇㅇ 106.101 2020-08-27 1
> 일반 핫산 입장에선 졌잘싸 밈도 거지같음 1 ㅇㅇ 223.62 2020-08-27 10
3434262 일반 물갤에서 처단해야할 적 6 ㅊㅇㅂ 2020-08-27 0
3434261 일반 해적질 <<< 반박 못하니까 칼삭하는거 보소ㅋ ㅇㅇ 39.7 2020-08-27 0
3434260 일반 이거 퐁 졸사임? 5 물갤의눈물 2020-08-27 0
3434259 일반 볼폭새끼들 갤에서 쫒아내자고 씨발 진짜 ㅇㅇ 39.7 2020-08-27 1
3434258 일반 포장이 좋아 핫산이지 결국 "해적질" << 맞는데ㅋ ㅇㅇ 39.7 2020-08-27 0
3434257 일반 ss도 재밌는건 추천 많이 박힘 2 ㅇㅇ 121.158 2020-08-27 0
3434256 일반 매니저도 씨발 홍어새끼냐?ㅋㅋㅋ ㅇㅇ 106.101 2020-08-27 0
3434255 일반 근데 핫산에 대한 대우 안 좋아진게 그때부터인거같은데 10 lilywhite 2020-08-27 0
3434254 일반 고닉죽이기도 죽이기지만 쫌 씨발 1 ㅇㅇ 106.101 2020-08-27 2
3434253 일반 SS는 걍 트렌드가 변한걸지도 모름 4 나나아이냐 2020-08-27 0
3434252 일반 다른새끼는 모르겠고 볼폭 좆목단 새끼들은 뒤져야됨. ㅇㅇ 211.246 2020-08-27 0
3434251 일반 난 댓글에 디시콘달리는게 그렇게 싫던데 43 ㅇㅇ 2020-08-27 4
념글 삭제글 갤러리 랭킹