러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 미후네쟝 소개글 번역
글쓴이
요하마리
추천
8
댓글
6
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3400074
  • 2020-08-03 03:28:10
 
viewimage.php?no=24b0d769e1d32ca73ded8ffa11d028313550f9fb3f9dac8b24082381cb595a458013bcd2fab5692404259eeac79109a0fe47f576e5803584baddb7ddfa13d14f5be9c4876438cdbda641dc3d7e073795b71185857f4d66ae4b25d4b635c8eb6187d747a5f625ea5b79438c

니지가사키학원 1학년.
모든 사람이 최고의 인생을 보내는 것을 도와주고싶다고 생각해서 1학년이지만 학생회장이 되었다. 매사에 진지하고 융통성이 없어 딱딱해 보이지만, 휴일에는 봉사활동에 힘쓰는 등 "모두를 위해" 행동한다.

여러분 처음뵙겠습니다. 미후네 시오리코라고 합니다. 저는 스쿨아이돌에 대해서 그다지 좋은 인상을 받지 못했습니다. 그러나, 그 인상을 덧칠해준 분들이 동호회의.... 응, 너무 딱딱해?
연설이 아니야......? 그렇네요. 여기는 그런 장소가 아니였습니다. 그... 저는 감성을 전달하는것을 잘 못한다고 생각합니다. 융통성이 없다고도 주위에서 말하기도 하고요. 그래도 전하고 싶은겁니다. 바르고 행복하게 되면 좋겠다는 저의 소망을! 저는 이제 막 스쿨아이돌을 시작해서 아직 미숙.....합니다만, 동호회의 모두가 저를 가르쳐주셔서 매일매일 여러가지를 발견하고 있습니다. 성장하고 있습니다. 그러니 저의 노래를 들어주세요. 전하게 해주세요. 그리거 바르고 행복하게 되기위해 함께 변하지 않겠나요? 제가 힘을 다해서 반드시 성과를 내도록 하겠으니, 잘 부탁드립니다!

챠오시 졌잘싸 2020.08.03 03:28:37
호시조라당 번역 ㄱㅅ 2020.08.03 03:28:37
地元愛 졌잘싸 번역은 언재나 개추야 - dc App 2020.08.03 03:29:02
yoha 졌잘싸 2020.08.03 03:29:29
요하마리 이걸 늦었네.. 2020.08.03 03:29:46
민트초코감귤 졌잘싸추 2020.08.03 03:29:53
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3400089 일반 100점 답안지 돌린다 4 ㅇㅇ 2020-08-03 0
3400088 일반 시오리코 네소 나오면 뭐라부르지 4 사시데 2020-08-03 0
3400087 일반 3집 나머지 3곡 중 하나는 시오리코겠지? ぷりぽ 2020-08-03 0
3400086 일반 삼성 엘지도 울고갈 세탁기 인데 유우D.S 2020-08-03 0
3400085 일반 월요일에 별 생각없이 일어났다가 한대 맞은거같네 ㅋㅋㅋ いとしき 2020-08-03 0
3400084 일반 근데 니지동 10명되면 슈퍼스타도 꼭 9명일 필요없긴하네 6 킬러 퀸 2020-08-03 0
3400083 일반 에리랑 시오리코 공통점찾음 요소로드 2020-08-03 0
3400082 일반 근데 니지페스는 또 뭐야? 3 ㅇㅇ 2020-08-03 0
3400081 일반 이제 그러면 슼타에 성설만 나오면 되네 ㅇㅇ 39.121 2020-08-03 0
3400080 일반 그러고보니 슼타가 제시간에 나왔다면 2 ㅇㅇ 2020-08-03 0
3400079 일반 시오리코 때문에 웃다가 니지페스 보고 기분 다운 base 2020-08-03 0
3400078 일반 시오리코 스알 통상이긴 한데 그래도 뽑기 좆같자너 ㅋㅋㅋㅋㅋ 1 ㅇㅇ 118.40 2020-08-03 0
3400077 일반 그럼 이제 시오리코 아내충은 불법이네.. 7 ㅇㅇ 211.246 2020-08-03 0
3400076 일반 와 진짜구나 ㅇㅇ 2020-08-03 0
3400075 일반 니지 블레이드 색깔 늘려죠 ㅇㅇ 175.223 2020-08-03 0
> 일반 미후네쟝 소개글 번역 6 요하마리 2020-08-03 8
3400073 일반 유우 도피유학 간거아니냐 1 카스카스 2020-08-03 0
3400072 일반 시오리코 홍탁이네ㅋㅋㅋ 5 ㅇㅇ 223.62 2020-08-03 4
3400071 번역/창작 소금쨩 자기소개 번역 9 inamin 2020-08-03 18
3400070 일반 약간 아이마스에 그 안경쓴애같은 포지션 아닐까 아악 175.223 2020-08-03 0
3400069 일반 물장판에서 아쿠아에 리아 넣는 얘기 나온거 생각나네 나나아이냐 2020-08-03 1
3400068 일반 아니 페스없는 애들은 어쩌라고 벌써 확률 업임 모닝글로리 2020-08-03 0
3400067 일반 그래서 시오리코 당명은 뭐로할거냐 4 ㅇㅇ 106.101 2020-08-03 0
3400066 일반 오....... ㅇㅇ 2020-08-03 0
3400065 일반 그럼 니지동 레인보우는 10색인가 ㅇㅇ 2020-08-03 0
3400064 일반 시오리코 츄도한파 발언 녹음해서 들려주고싶다 웃치치 2020-08-03 0
3400063 일반 니지가쿠페스 번역 5 いとしき 2020-08-03 2
3400062 일반 성설때는 그라도 라이벌그룹이었지 ㅋㅋㅋ 호타로마루 2020-08-03 0
3400061 일반 그럼 시오리코는 유닛어캐되는거? 地元愛 2020-08-03 0
3400060 일반 시오리코 스알은 통상이지? 이슬비가내리는날 2020-08-03 0
3400059 일반 리아 뚜까패는 시오리코 1 피망맨* 2020-08-03 4
3400058 일반 하루카사랑해 2 모닝글로리 2020-08-03 0
3400057 일반 슼타 스토리 미는데 스펙 많이 필요함? 2 건포도 2020-08-03 0
3400056 일반 상상도 못했다 시발 뭐임대체 2 ㅇㅇ 2020-08-03 0
3400055 일반 역대급 빌런에서 니지동 정식 맴버로 ㅇㅇ 2020-08-03 0
3400054 일반 니지페스 라인업 호화롭지 않냐 5 Halkrine 2020-08-03 0
3400053 일반 17장 못깬 뉴비들은 앞으로 스포 다당하는거네 ㅇㅇ 106.101 2020-08-03 0
3400052 일반 그래서 카린 수영복 비키니 맞죠? 8 찻잔 2020-08-03 0
3400051 일반 시오리코 약어는 깡으로 하자 2 injuras 2020-08-03 0
3400050 일반 그럼 시오리코가 정식 멤버가 되면 ㅇㅇ 58.226 2020-08-03 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹