러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

https://www.tfm.co.jp/lock/aqours/index.php?itemid=13677

리카코 선생「자자，1달만에 등교해요！」

카나코 선생「오랜만~！」

리카코 선생「오랜만이에요~！」

카나코 선생「요즘 근황은？」

리카코 선생「요즘 근황은 스쿠스타※를 하고 있지요！」

※스쿠스타…Android，iOS 어플『러브라이브！스쿨 아이돌 페스티벌 ALL STARS』의 약자

카나코 선생「아，나도 하고 있어！」

리카코 선생「정말 엄청나게 한다구！정말 전날 아침까지 해버리고(웃음)」

카나코 선생「어－굉장해！」

리카코 선생「엄청 재밌어서(웃음)」

카나코 선생「시나리오 차분히 읽는 게 제법 즐거워서 잘 보고 있어！」

리카코 선생「읽었어읽었어！아ー이거 제법 전에 녹음했지 하면서！」

카나코 선생「공감공감(웃음)」

리카코 선생「공감하지！몇 년 전에 녹음했던가 하면서(웃음)」

카나코 선생「굉장히 신선한 마음으로 한다구요！(웃음)」

리카코 선생「그리고 9월에 아시자와 교감이 퇴임하시고 10월부터 토야마 교장이 혼자서！」

카나코 선생「맞아 설마 교장이…！」

리카코 선생「그리고그리고 지난주에 토야마 교장도 이야기했지만요，내년 3월에 퇴임하시는듯한데！」

카나코 선생「그렇다구요~」

리카코 선생「저희에게도 직접 교장이 인사하러 와주셨는데！」

카나코 선생「실은 그랬지！」

리카코 선생「생방송이라든가 꼭 방문하고 싶어！」

카나코 선생「지금 혼자서 열심히 하니까 말야！지금이라면 교감 자리를 우리가 차지할 기회야(웃음)」

리카코 선생「오ー그럴까！(웃음) 좀 무서운데(웃음)」

카나코 선생「아직도 하고 싶은 일이나 야망이 있는 것 같으니 앞으로 3월까지 즐겨주셨으면 좋겠네요！」

리카코 선생「자，지난달 마지막에 차회예고로「◎◎한 가을」이라 말한 것 같은데요！

카나코 선생「다양한 가을이 있으니 말야！」

리카코 선생「그게 대체 어떤 가을일지？칠판에 쓸게요！」

카나코 선생「올해는 어떤 가을일까？요즘 그렇게 식욕이 없는데！」

리카코 선생「정말!? 신기하네！」

카나코 선생「그래도 그렇네，우리에겐 스쿠스타의 가을이 되려나！」

리카코 선생「그렇지！막 출시했으니 말야！네，그럼 낭독할게요！」

카나코 선생「왔어왔어」

리카코 선생「하나둘！」

두 사람「후리하타의 가을！」

카나코 선생「엇，후리하타 아키 씨⁉뭔가 닮은 사람…」

리카코 선생「그 후리하타 아이의 후리하타라고는 할 수 없다구！」

카나코 선생「그렇지！」

리카코 선생「그래서 이번 달 AqoursLOCKS!는 Aqours에서 이 사람이 와줬어요！」

아이 선생「네！러브라이브！선샤인!！쿠로사와 루비 역 후리하타 아이예요！잘 부탁해요！」

카나코 선생「아이 양이구나~~！아키 씨가 아니라⁉」

아이 선생「아키 씨가 아니예요~」

리카코 선생「아이 양 쪽인가요？」

아이 선생「맞아！리카코가 후리하타를 쓸 수 있을지 좀 너무 불안해서 큐 보는 거 잊어버려서 미안해요(웃음)」

리카코 선생「똑바로 썼다구요！」

카나코 선생「호칭은 후리링 선생이면 돼？」

아이 선생「후리링 선생으로 할까나！」

리카코 선생「후리링 선생으로！」

아이 선생「후리쌤으로！」

카나코 선생「후리쌤 좋네！」

아이 선생「뭔가 양쿠미（＊고쿠센의 야마구치 쿠미코.）같아(웃음)」

리카코 선생「좋네 멋져！」

카나코 선생「덧붙여서 AqoursLOCKS!는 들은 적 있어？」

아이 선생「있어있어！내 단골 가게에서 자주 틀어！」

리카코 선생「진짜로(웃음)」

아이 선생「진짜로(웃음)　그렇다구요(웃음)」

리카코 선생「고마워 오늘부터 나흘간 함께 수업하면서 갈게요！」

카나코 선생「그래서 첫날인 오늘 밤은 말이죠．여기 AqoursLOCKS! 정규수업을 하면서 갈게요！게시판에 도착한 글을 한 사람이라도 많이 소개하기 위해서 쟈카장스타일로 소개해가요！쟈카장스타일은 뭐…그럭저럭！해갈까요！」

아이 선생「진짜！(웃음)」

카나코 선생「해보자해보자！그 익숙하지 않은 느낌도 분명 괜찮겠지！」

리카코 선생「봐봐 보고 흉내 내！」

오타·오역 지적 환영합니다.