러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

新しくなれ　動き出した未来
아타라시쿠 나레 우고키다시타 미라이
새로워져라 움직이기 시작한 미래

また始まるよ　準備出来た？　もう出来てる
마타 하지마루요 쥰비 데키타? 모오 데키테루
다시 시작될 거야 준비됐어? 이미 되어 있어

さあどんどん(??)見渡してみなよ
사아 돈돈 (??) 미와타시테 미나요
자 점점 (??) 둘러보라구

多分呼ばれてるから
타분 요바레테루카라
아마 부르고 있을 테니까

世界は広いってこと知りたいんだ　今は
세카이와 히로잇떼 코토 시리타인다 이마와
세상은 넓다는 사실을 알고 싶어 지금은

いっぱい　せいいっぱい　手を伸ばそう
잇빠이 세이잇빠이 테오 노바소오
힘껏 있는 힘껏 손을 뻗어보자

僕らの夢が伝われば
보쿠라노 유메가 츠타와레바
우리들의 꿈이 전해지면

信じられないくらい遠くへ飛べそうだから
신지라레나이쿠라이 토오쿠에 토베소오다카라
믿을 수 없을 정도로 멀리 날아갈 수 있을 듯하니까

空だけ見てスタート　風に乗っちゃえ　一気に乗っちゃえ
소라다케 미테 스타-토 카제니 놋챠에 잇키니 놋챠에
하늘만 보고 스타트 바람을 타버려 단숨에 타버려

これから　もっともっと　夢の形変わるんだ
코레카라 못토 못토 유메노 카타치 카와룬다
지금부터 훨씬 훨씬 꿈의 형태가 변할 거야

これから水平線へと想いをトキメキを
코레카라 스이헤이센에토 오모이오 토키메키오
지금부터 수평선으로 마음을 두근거림을

元気（もっと）出して（もっと）
겡키 (못토) 다시테 (못토)
기운 (훨씬) 내서 (훨씬)

君に届けに行きたい
키미니 토도케니 유키타이
너에게 전하러 가고 싶어

元気（もっと）出して（もっと）
겡키 (못토) 다시테 (못토)
기운 (훨씬) 내서 (훨씬)

これから　これからだから
코레카라 코레카라 다카라
지금부터 지금부터인 거니까

My day　進むんだ
My day 스스문다
My day 나아가는 거야

思い出抱いて
오모이데 다이테
마음을 품고서

물음표 부분 못알아듣겠다 제보받음