https://youtu.be/fTb38IDR2VM
장하다 이나미 1명 몫 하고 있습니다! 19화 입니다.
이번엔 갤러리의 "귤자후"님께서 번역해 주셨습니다. 감사합니다.
(파일도 올려주시고 변역도 해주시고.. 저는 싱크만 찍었어요.)
그래서 싱크만 찍기엔 심심해서 당시 함께 올라왔던 스튜디오 일기와 사진도 함께 올려봅니다.
![](/api/file/88159)
장하다 이나미 1명 몫 하고 있습니다. 19화 스튜디오 일기 번역
이번주도 시작했습니다, 「장하다 이나미!1명 몫 하고 있습니ー다」
♪【 모여라! 파티피플(あつまれ!パーティーピーポー) / 위험한 T셔츠 가게 (ヤバイTシャツ屋さん) 】
이번회는 메일을 소개해드렸습니다!
자동차 면허가 따고 싶다는 이나미 씨。드라이브를 좋아하신다고 하시기에、
언젠간 면허를 따서 운전을 한 이야기도 들어보고 싶네요。
올해는 전혀 모기를 보지 못했다는 이야기에。
그런일이 있을수가 있나? 라는 생각이 들었지만、
확실히 작년과 비교했을때 조금은 없을지도 모르겠네요。
역시 기온이 높은게 한몫 하는걸까요?。
야간열사병이 위험하니까요、장하다 이나미를 들으실 때엔 수분을 섭취하면서 들어주세요!
엔딩에서는「망상 인생연표 주사위게임」의7살의 칸을 정했습니다。
7살의 칸은「시치고산의 회장에서 하카마를 입고 대난동」으로 결정!
레어한 추억 이야기도 들을수가 있었네요。
그리고 최후엔 언제나 #앗파레(アッパレ)173 축제를 개최。
여기도 심플하게「또 보쟈〜」를 모두 함께 이야기 했습니다。
매 회 참가해주셔서 감사합니다。
「장하다 이나미!1명 몫 하고 있습니ー다」에서는、
방송의 감상이나 이나미 씨께 해줬으면 하는 일 같은、
다양한 사연을 기다리고 있습니다![email protected]으로 보내주세요!
또、방송의 권장 해시태그 #앗파레(アッパレ)173 으로 계속해서 트윗해주시면 좋겠습니다!
잘 부탁드립니다!
다음주 방송도 기대해 주세요!
그럼 다음주에 봐요〜☆
---------------------------------------------------------------------
이제 오늘자 라라라디오 파일 나오면 자막 해야겠네요.
재밌게 들어주세요!