러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 스포츠 호치 특별호 이나미 안쥬 인터뷰&다큐멘트 리포트 타카미 치카
글쓴이
지모아이
추천
28
댓글
7
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2131801
  • 2018-12-22 21:57:06
  • 39.118
 

이나미 안쥬

치카한테 받은 건

태양보다 반짝이는 미소

거기에 몇 번이나 의지했는지


♡가득한

LIVE

영화도!

앞으로의 Aqours도

잘 부탁해요☆☆

♡Inami

Anju

타카미 치카


◇이나미 안쥬

2월 7일 출생.2013년 단편 애니메이션

영화 「히나타와 푸른 시구레」 히나타 역

(주역)으로 성우데뷔.주된 출연작은 TV

애니메이션 「애니메 가타리즈」 아오야마 에리카 역,외국영화

더빙 「스파이더맨:홈커밍」

신디 역 등.무대에선 「NARUTO

-나루토-」 야마나카 이노 역 등.12월에는 주연 무대

「안티이즘」이 상연되고 그 외에,같은달 25일에

크리스마스 라이브를 개최.1월엔 무대「신의

송곳니-JINGA-전생」에 출연.분카방송

(초! A&G+)「이나미 안쥬 Radio

Curtain Call」

등 정규라디오프로그램이

방송 중.애칭은「안쨩」.


최종면부터는,「러브라이브! 선샤인!!」 에서 튀어나온 성우 유닛 「Aqours」 멤버 9명 등장입니다.

2017년 2월 1st 라이브(요코하마 아레나)로 시작해서,과거 3번의 대규모인 원맨 라이브를 성공시키고,

11월에는 토쿄돔에서 2일간 4th 라이브를 개최.

성우계 슈퍼 아이돌이 된 Aqours 9명이,각자 다른 곡 의상을 입은 9명 집합(최종면)과 멤버 개인 신규 사진 그라비아&스페셜인터뷰(23∼14면)을 즐겨주십시오!


미소가 기둥

―치카는 Aqours 리더입니다만,리더의 조건,매력이란?

「리더라고 뭔가 특별히 할 수 있지도 않은데요,작품을 향한 책임감이라든가,Aqours,『러브라이브! 선샤인!!』,누마즈라는 장소가 소중하니까,좋아하는 마음이라든가,매력이 무엇인지,좀 더 어떤 식으로 펼쳐가면 좋을지 그런 걸 항상 생각해요.

서는 위치의 매력이라면,역시 멤버 한 사람 한 사람 개인 표정을 많이 볼 수 있는 거려나.

라이브 중에도 모두의 등을 볼 수 있어서,솔직히,저만의 느낌이 들어요.

『Step! ZERO to ONE』은 역삼각 구성인데요,모두의 등을 보고,마음을 해석해요.

그 모습을 볼 수 있어서,특별한 느낌이 들어요.

『우와―사치야,모두의 등을 보다니(웃음)』.

역으로 『Aqours☆HEROES』 라면,제가 삼각 일번 선두라,모두가 뒤에 있는데요,등을 떠받쳐주는 온기를 느끼는 구성이라,그걸 느낄 수 있는 건 역시 저뿐일 거예요.

멤버 한 사람 한 사람 표정을 볼 수 있는 건,그 위치의 특권이지 싶었어요」

―치카의 성장을 어디에서 제일 느끼나?

「맨 먼저 생각나는 건 치카의 마음이려나.

뭔가에 열중하게 되는 즐거움을 알고,동료와 함께 무언가를 완수하고 싶은 꿈이었던 게 확실히 이뤄지고,그걸 완수하는 강한 의지,찾아낸 반짝임이 『러브라이브! 선샤인!!』의 상징적인 것이 됐어요.

성장한 치카를 봐왔기에,저도 지지 않고 싶었고,치카의 존경하는 부분,정말 좋아하는 부분이 늘어난 순간이었어요」

―치카와 만나서 바뀐 것,받은 것은?

「치카의 태양보다 반짝일 정도의 미소가….

치카는 굉장히 긍정적인데요,전 굉장히 부정적인 사람.

설마 하던 만남을 이루고,그러면서 치카에게 접촉했더니,굉장히 긍정적으로 바뀌었어요.

다양한 일을 함께 알려고 바싹 붙어줘서,저 자신도 힘내자는 마음을 분발시킬 수 있었고,등을 밀리면서,

함께 걸어온 길이 있구나 싶네요」

―사진 의상은 「너의 마음은 빛나고 있니?」 이 곡을 향한 마음은?

「처음으로 입은 무대의상이에요.

제일 맨 처음으로 하게 된 메르파르크 홀에서 데뷔 싱글을 3곡 선보이는 공개회인데요(※【주】 ※2016년 1월 11일,토쿄·미나토구 메르파르크 홀에서 열린 「너의 마음은 빛나고 있니?」 CD 구매자를 추첨으로 초대한 이벤트「러브라이브! 선샤인!! Aqours 특별과외활동 모두 준비는 됐니?〜하나ー둘 SUNSHINE!!〜」 에서 Aqours 9명이 처음으로 전원 모여서 무대에 서서 노래했다.)」,무대에 서는 것도 솔직히 무서울 정도로,러브라이브!의 커다람을 느꼈어요.

오른쪽도 왼쪽도 앞도 뒤도 몰랐고.

무서웠던 추억도 즐거웠던 추억도,전부가 가득 찬 의상이에요」

―4th 라이브 토쿄돔에서 도전하고 싶은 것은?

「토쿄돔이란 장소에 선 것 자체가 도전이지 싶어요.

저희가 해온 걸 전부 부딪혀서,모두가 좋다고 해주고,저희도 좋다고 서로 전하는 『좋아!』 교환처럼 할 수 있다면 제일 좋으려나」

―극장판의 볼거리는?

「귀여운 장면이 많아요.

특히 3학년은 지금까지 본 적 없는 『이런 귀여운 표정 짓는 거야?』 그런 표정을 볼 수 있어서,개인적으로는 3학년의 귀여운 점을 잔뜩 봐줬으면 해요.

꼭 즐겁게 기다리게 해드리고 싶어요」

―앞으로,이 작품에서 하고 싶은 건?

「여름 페스티벌 같은 라이브를 해보고 싶네요.

야외에서 Aqours 원맨 라이브는 지금까지 안 했고.

따뜻한 누마즈란 마을이 있었기에 저희가 Aqours로,거기에서 태어났기에,Aqours만 낼 수 있는 맛이 잔뜩 있어요.

누마즈가 좋은 마을인 걸 알아줬으면 해요.

『러브라이브! 선샤인!!』 이,구전되갈만한 작품이 돼주는 게 제 목표네요」


타카미 치카

평범 괴수 치캇치

포기해온 자신을 바꾸고 싶어

반짝이고 싶은 마음은 변하지 않아


◇타카미 치카(CV:이나미 안쥬)

2학년.

8월 1일 출생.친가는 누마즈시 우치우라

온천여관 「토치만」.μ's를 동경해서,

Aqours를 발족시킨 귤을 정말

좋아하고 밝고,활발한 여자아이.신장 157센티,

혈액형 B.언니 시마(CV

:아스미 카나),미토 (CV:이토

카나에)와 3자매인 막내.

모친(CV:쿠기미야 리에)는 딸보다 키가

작고 동안이라,딸처럼

보인다.


뭔가에 홀딱 빠져서,반짝이는 여자아이는 아름답다.그 중에도 「사랑스러움」을

추구하며 반짝이는 아이돌이란 존재가 정말 좋다.스포츠 호치 기자인 나는

아이돌 같은 시기는 훨씬 전에 지나버렸지만,지금도「여자」

로서 반짝이고 싶은 마음은 있다.그런 마음을 생각해내게 해 주는,

Aqours란 유닛과 만나고 3년 반.그들이 내보내는

반짝반짝한 빛에 매혹돼서,그 걸음을 뒤쫓아왔다.다행히 멤버

모두,쭉 연상인 나를 사이좋게 대해줬다.나에게만 이야기해준,

지금뿐인 본심과 비밀을,여기서 조금 공개해버리자.


포기하지 않는 마음

타카미 치카는,「지지 않는 패자」다.

오해를 두려워하지 않고 표현하면,Aqours는 승자이자 패자이기도 하다.

러브라이브!에서 우승은 했지만,우라노호시 여학원 폐교를 멈출 수는 없었다.

그러나,지더라도 다시 일어설 힘이 있는 한,패자는 더욱 강한 힘을 갖고 재생하고,다음 승자가 된다.

아무리 높은 벽에 막히더라도,앞으로 나아가는 힘을 잃지 않는,그게 타카미 치카다.

자신을 「평범 괴수 치캇치」 라 칭해온 치카의 어디에,그런 포기하지 않는 마음이 머무는가.

「어째서일까.

나도 모르겠어.

그저,평범하다고 여기고,다양한 걸 포기해온 자신을 바꾸고 싶었어.

스쿨 아이돌을 하자고 생각하고 나서 지금까지는 꿈 같은 시간이었어요.

눈 깜짝할 새였고,기쁜 일,즐거운 일,분한 일,슬픈 일,많이 있었지만,자신답게 반짝이고 싶어,반짝임을 찾고 싶은 마음만은 변하지 않았어요.

그래서,포기하기 싫어,바보 치카라고 듣지만」

Aqours는,발족 후에도 많은 좌절을 맛봤다.

첫 토쿄 이벤트에서 「인기투표 0」 의 굴욕.

러브라이브! 첫 참가에선,지구예선에서 패퇴.

전국대회 출장은 성취되지 않았다.

그리고 학교설명회 100명 목표로,앞으로 2명까지 다가오면서 굴하지 않은 폐교 결정….

몇 번이나 벽에 뒤집혀버리고,그때마다 일어서서 러브라이브! 우승이란 커다란 열매를 손에 넣었다.

그건,자신만의 반짝임을 찾으며 앞으로 나아가기로 약속하고 그만두지 않은 치카의 추진력이 있어서이다.

「하지만,그건 제 힘이 아니에요.

폐교가 결정됐을 때,납득할 수 없었고,마음이 다 닳아서,러브라이브! 따위 아무 상관 없다고 생각한 저에게,학교 모두가 힘을 줬어.

러브라이브!에서 우승해서,우라노호시의 이름을 남겨줘』 그렇게.

그렇지 않았다면,우승 따위 할 수 없었을 거예요」

물론,노력만으로 모든 게 이뤄질 정도로,현실은 무르지 않다.

Aqours도,학교 존속이란 커다란 목표는 결과적으로 달성할 수 없었다.

그러나,그때까지 치카가 말한 「발버둥 치고,발버둥 치고,계속 발버둥 쳐서」 전력을 다해서 이룩해낸 결과라면,그건 받아들일 수 있다.

치카가 지닌 강함은,어떤 상황에도 무조건 무언가를 믿고 발버둥 칠 수 있을 만큼 발버둥 치는 힘이고,지닌 재능이 있다면「노력 천재」일까.

「당장은 발견되지 않을지도 몰라,하지만 계속해서 달린다면 발견되는 것도 있어.

우라노호시 모두에게 그걸 배운 느낌이 들어요」

잘 못 하는 게 있으면,사람 눈을 신경 쓰고,사실은 분한데 속이고,포기한 척한 예전 치카는,이제 없다.

쭉 숨긴,오로지 앞으로 나아가는 힘을 해방해준 게,Aqours로서 활동이다.

스쿨 아이돌과의 기적적인 만남이,치카에게 반짝임을 주고,주위에 사람이 모여서 커다란 힘이 됐다.

「만나서 다행이에요.

Aqours를.

하지만 이 마음을 나타내는데 어떤 말이 좋을지…잘 표현 안 되네요.

여러 가지 생각해버리는데…으―응…후훗,그래도 간히『고마워』 그 말이 제일 딱일지도 모르겠네요」

반짝이기 시작한 치카와 Aqours의 이야기는,아직 엔딩을 맞이하지 않는다.

치카의,비할 데 없는 앞으로 나아가는 힘,그리고 승리와 패배를 동시에 맛본 Aqours는 어디로 향하는가.

그걸 물으니 치카는 이렇게 대답했다.

「러브라이브!가 끝난 지금도 솔직히,답은 아직 나오지 않았어요.다이아 씨,마리 쨩,카난 쨩이 졸업하고,학교는 통합되고…앞으로 어쩔까나.

분명…아니야,지금은 아직 말 안 할래!」

친구에게 얘기하는듯이 극히 자연스러운 어조,평범한 미소.

그래,이 아이는,평범한 것,평범히 보낼 수 있는 시간이 얼마나 소중한지를,깨닫게 해준다.

그것도 또,커다란 재능이다.

본인도,그 재능을 전혀 깨닫지 못한듯하지만.


오타·오역 지적 환영합니다.

세로쓰기 쥐약이라 하루 1콤비씩 할 듯.

신청명 치카야아 흑흑 ㅠㅠ - dc App 2018.12.22 22:02:03
りきゃこの麒麟 아 이거 세로쓰기였던가 고생 많으시네 ㄷㄷ 2018.12.22 22:02:12
민트초코감귤 선개추 후감상 2018.12.22 22:09:24
새벽지기 2018.12.22 22:22:03
둥글마루 와 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 2018.12.22 22:45:52
애플이쓴모든화이트픽셀 세로쓰기는 진짜 하기힘드러.. 2018.12.22 23:43:24
花と曜 개추받고 고생많았다 정독했네 - dc App 2018.12.23 00:11:34
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2146115 일반 (스포) 전체적 느낌 12 ㍿호병장님㌠ 2019-01-04 1
2146114 일반 스포?)아니진짜냐고 집가고싶다 2019-01-04 0
2146113 일반 스포)버스 한 번 더 날림 8 PRPR 2019-01-04 2
2146112 일반 뭐냐? 물장판 내용이 이상한데? 데이즈 2019-01-04 0
2146111 일반 어제만 해도 스포때문에 탈갤한다 갤이였는데 4 백석대 2019-01-04 0
2146110 일반 다른의미로 존나기대됀다ㄹㅇ 1 여중생쨩 2019-01-04 0
2146109 일반 아 쉬발 존나 궁금하네 귀요밍 112.152 2019-01-04 0
2146108 일반 지금일어났는데 어땠냐 1 SServ 2019-01-04 0
2146107 일반 스포) 그새끼 정체 8 킬러 퀸 2019-01-04 0
2146106 일반 보고온 새끼들아 어땠는지 후기좀 1 プリン 2019-01-04 0
2146105 일반 스포주의) 마루 분량 어떠냐 AngelSong 2019-01-04 0
2146104 일반 킹이랑 컁 4센 홍보했구나 1 ㅇㅇ 112.161 2019-01-04 0
2146103 일반 [스포?]시발 줄거리글 다 봤는데 2 분탕없이착하게갤질할게요 2019-01-04 0
2146102 일반 야 일단 보쿠히카에 비빌곡은 없다 5 킬러 퀸 2019-01-04 0
2146101 일반 사실 감독판이 있는 거임ㅋㅋㅋ 모ㅡ구 2019-01-04 0
2146100 일반 스포) 라이브는 걱정마셈 3 새벽지기 2019-01-04 0
2146099 일반 지금 스포어디까지 털렸냐 11 킬러 퀸 2019-01-04 0
2146098 일반 물장판 수출용이 따로 잇데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 5 ㅇㅇ 175.223 2019-01-04 19
2146097 일반 알게 모르게 스리슬쩍 스포당한다ㅋㅋㅋ 다이아기랑 2019-01-04 0
2146096 일반 [스포주의]아무리 그래도 1 호노니코 2019-01-04 1
2146095 일반 ㅏ...진짜 결혼함? 마루가즈라 2019-01-04 0
2146094 일반 진짜 현지반응 오졌음 3 공격력증가 2019-01-04 1
2146093 일반 뭔 이유인지는 모르겠지만 럽라 감독님이 개빡쳐서 트윗달았던게 ㅇㅇ 211.244 2019-01-04 0
2146092 일반 손수건이 아니라 혈압약을 챙겨봐야지 AngelSong 2019-01-04 0
2146091 일반 핍스 터질 각나옴? 여중생쨩 2019-01-04 0
2146090 일반 솔직히 쥿키새끼할랬는데 킬러 퀸 2019-01-04 0
2146089 일반 ㅋㅋㅋㅋ 이렇게 기대치 낮아져서 국내개봉하면 재밌는거아님? 호마다치 2019-01-04 0
2146088 일반 설마 손수건 준비하라는게 1 손에땀을쥐게 2019-01-04 0
2146087 일반 지금 끝났는데 벌싸 스포시적했냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ 1 킬러 퀸 2019-01-04 0
2146086 일반 슈카가 수건 챙리래서 챙겨갔던 현지인들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4 ㅇㅇ 110.70 2019-01-04 1
2146085 일반 인터뷰기사에서 펑펑 울게될지도 모른다고 본거같은데 ㄹㅇ임? 4 4센마루 2019-01-04 0
2146084 일반 스포)아니그래서 집가고싶다 2019-01-04 0
2146083 일반 극장판이 문제가 아님 ㅇㅈㄹ 2019-01-04 0
2146082 일반 핍스를 짭돔으로 잡은 이유가 3 ㅇㅇ 2019-01-04 0
2146081 일반 스포) 챠폭은 보면 3 메가럽쿠쟈 2019-01-04 0
2146080 일반 ㄱㅊ 다음 내용은 스쿠스타 세개관임 손에땀을쥐게 2019-01-04 0
2146079 일반 결말이 그렇다는건(스포있음) 2 ㅇㅇ 39.7 2019-01-04 1
2146078 일반 물장판이제 여러번 보러가는거면 라이브보러 가는거네? 호노니코 2019-01-04 0
2146077 일반 또 치카나옴 ㅠ 3 니코마키결혼해라 2019-01-04 0
2146076 일반 물장판 일부러 마지막 감동을 없엔거일수도 있지 2 치엥치에엥 2019-01-04 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹