러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 [SS번역] 리코「욧 쨩이 요시리코 물의 야한 책을 숨기고 있었다…」
글쓴이
coki
추천
36
댓글
18
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1230723
  • 2017-06-02 13:52:29
1: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/26(金) 18:11:33.69 ID:h81nary+0


요시리코입니다
 




2: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/26(金) 18:12:06.82 ID:h81nary+0

리코「기뻐…! 욧 쨩이 드디어 나하고 하나가 되려 하는구나!」벗벗

요시코「오해야! 오해라고!」

리코「후훗。그렇게 초조해하지 않아도 되는데?」하아하아

요시코「그만해!」


3: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/26(金) 18:12:48.53 ID:h81nary+0

요시코「오、오해라고!」

리코「그런 거야…?」

요시코「응」

리코「그럼 그 책、욧 쨩 게 아닌 거야?」

요시코「아니、그건 뭐、내 거긴 한데…」

리코「역시! 날 사랑하는 거지!?」두근두근

요시코「아、아니야!」


4: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/26(金) 18:13:37.58 ID:h81nary+0

리코「있지、욧 쨩。너도 한창 때니까 그런 것에 흥미를 가지는 것 자체엔 나도『전혀』부정하지 않아」

요시코「…응」

리코「그런 책을 읽거나 해 보고 싶어하는 것도、『전혀』나쁜 일이라고 생각하지 않고」

요시코「…저기、리리」

리코「응、왜애?」

요시코「어、어째서 거리를 좁혀오는 거야?」

리코「흥분했는걸! 범해지고 싶은걸!!」두근두근

요시코「그만해!」

리코「욧 쨩이 초 매니악한 방법으로 범해 줄 거잖아!」

요시코「그런 짓 안 해!」


5: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/26(金) 18:14:35.17 ID:h81nary+0

리코「욧 쨩이 밖에서 토빗코를 장착한 나에게『후훗…이렇게나 젖다니…。그런 변태 리틀데몬에겐 벌이 필요하겠지?』라고 말하면서 범해 줄 거잖아!」
(※번역자 왈 : 토빗코는...차마 번역하기가...그래서...그냥...원문처리로...웅얼웅얼...)
요시코「발췌하지 마! 방금 전 그 책에서 발췌하지 마!」

리코「타천사 특유의 매니악한 말로 조교할 셈이지!?」

요시코「안 해! 그만해!」

리코「『자아! 참지 말고 타천해 버려!』라고 말하면서 범할 셈이지!?」

요시코「발췌하지 마! 소리내서 읽지 마!」

리코「욧 쨩이 매니악한 말을 배우고 있어…!」


6: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/26(金) 18:15:34.89 ID:h81nary+0

리코「어쨌든、그런 매니악한 플레이를 하려는 거지…?」반짝반짝

요시코「아니야! 랄까 좀 전에 리리가 말한 건 전혀 매니악한 범주에 들어가지 않거든!」

리코「…에?」

요시코「…아」

리코「그、그 정돈 기본인 거야!?」반짝반짝

요시코「아무것도 아냐! 아무것도 아니라고!」

리코「솔직히 방금 그 부분도 꽤나 바라던 부분을 발췌했던 건데…!」

요시코「방금 말은 실수! 랄까 바라던 거야!!?」

리코「그 이상으로 날 즐겁게 만들어 줄 거야!?」


7: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/26(金) 18:16:13.88 ID:h81nary+0

요시코「그러니까 내 말 좀 들어! 하지 말라구!」

리코「아앗…! 욧 쨩이 날개짓해 가…!!」

요시코「잠깐! 왜 더 거리를 좁히는 거야!」

리코「그、그치만 범해 줄 거잖아!?」

요시코「안한다고!」

리코「그럼 그렇게까지 말한다면 내 얼굴을 똑바로 보고서 말해 줘!!」

요시코「뭘!」

리코「『전 리리를 범하고 싶다 생각하지 않고、생각한 적조차 없습니다』라고!!」

요시코「대체 뭐야 그 선언은!?」

리코「말하지 않으면 신용할 수 없어! 난 범해지고 싶어서 참을 수가 없는걸!」

요시코「그러니까 그만해!」


9: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/26(金) 18:17:41.47 ID:h81nary+0

리코「어쨋든 말해 주기 전까진 믿지 않을 거야…!」

요시코「…으、으응ー」

리코「여、역시 범해 줄 거야!?」반짝반짝

요시코「아、아니 안 해!」

리코「괜찮아? 난 어떤 굴욕을 당해도 괜찮으니까!!」

요시코「말할게! 말할 테니까 그만해!」

요시코「어디보자、뭐、뭐랬더라…난…」

리코「『전 리리를 범하고 싶다 생각하지 않고、생각한 적조차 없습니다』」


10: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/26(金) 18:18:07.76 ID:h81nary+0

요시코「으음ー…」

요시코「그게ー…미안…리리、저기、무리야…」

리코「…에?」

요시코「역시 그…하、하고 싶은걸…」

리코「웃효오오오오오오오오오오오!!!!!!!!!!! 역시 그랬던 거잖아아아아아아아아아!!!!!!!!!!」

요시코「미、미안해 리리! 역시 하고 싶어어어어!!!!」

리코「역시 처음 그게 정답이였잖아아아아아아아아아아아아아아!!!!」

요시코「미안해! 정말로 미안해! 방금 전에 그 말로 조교하는 거 무진장 해보고 싶습니다!」


11: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/26(金) 18:22:47.90 ID:h81nary+0

리코「햣햐아ーーーー!!!! 텐션 오른다아아아아아아아!!」

요시코「진정해! 범해 버린다!」

리코「보、본성 나오고 있어어어어!!!!」

리코「야외 플레이는?」

요시코「기본」

리코「간다고 쓰고?」

요시코「타천」

리코「SM플레이는?」

요시코「지고(至高)」

리코「배덕감은?」


요시코「죄라는 이름의 정의」

리코「욧 쨩…!」반짝반짝

요시코「리리!」와락

리코「앗……///」

자 리리、여기가 좋은 거야?

앗、욧 쨩 거긴…!

아아아아아아아아아아아아아아!!!!!!!!!///



12: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/26(金) 18:23:18.11 ID:h81nary+0


으ㅞ미챤 옛날건줄 알았는데 2017.06.02 13:54:13
코코아쓰나미 어어? 2017.06.02 13:54:47
프로브 2017.06.02 13:55:32
김데몬 2017.06.02 13:57:44
옴국 2017.06.02 14:02:31
극센에 2017.06.02 14:04:14
xdo201641 미친ㅋㅋㅋㄱ 2017.06.02 14:05:11
아사히나하스 뭐지이건' 2017.06.02 14:10:02
아사히나하스 2017.06.02 14:10:08
greenbean 레즈가 또 2017.06.02 14:10:21
2017.06.02 14:12:51
츠시마요하네 2017.06.02 14:25:13
LittleDemon♡ 2017.06.02 14:27:03
Doll 굿 2017.06.02 15:23:21
ㅇㅇ 레즈코가 또 223.33.*.* 2017.06.02 16:42:59
TINa 엌ㅋㅋㅋㅋㅋ이거 누가 번역해줄까 기다리고 있었는데 ㄱㅅㄱㅅㅋㅋㅋㅋ 2017.06.02 20:27:48
sia06 2017.06.02 21:22:50
ㅎㅅㄷ 2018.04.07 17:38:29
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1230749 일반 88연차 간다. 카난 떳냐? 6 잘못된법사 2017-06-02 0
1230748 일반 져지 x - xl은 어느정도 사이즈야? 1 Merto 2017-06-02 0
1230747 일반 미라지몰 재입고 언제됨? 루-비 2017-06-02 0
1230746 일반 날뛰고싶다 울오 발전기 돌리고 싶다 러브라이바 2017-06-02 0
1230745 일반 애플샵 택배는 안되지? 1 Merto 2017-06-02 0
1230744 일반 라이브 보면 곡만 들을때랑 인상 꽤 달라짐 소라마루특징 2017-06-02 0
1230743 일반 중고로 뮤즈 엘범 사려는데 얼마가적당함? 2 우주최강폭렬법사메구밍 2017-06-02 0
1230742 일반 너희들의 꿀잠을 책임질 단챠+연챠+티켓 6 ㅡㅎㅅㅎㅡ 2017-06-02 7
1230741 일반 회장님 져지 질럿다 1 Merto 2017-06-02 0
1230740 일반 즈라즈라 프리큐어 타천모드 4 LittleDemon♡ 2017-06-02 5
1230739 일반 근데 애플샵에 네소베리도 있어? 4 ㅇㅇ 2017-06-02 0
1230738 일반 각 유닛별 최애곡 뭐냐 12 ㅇㅇ 2017-06-02 0
1230737 일반 내일....홍대....가고싶다...... 쌀....! 2017-06-02 0
1230736 일반 애플샵 내일 뭔가 새로 입고한다네 3 ㅇㅇ 180.70 2017-06-02 0
1230735 일반 [번역] みろ센세 ' 미래를 보는 요시마루 만화 ' 16 요하네리 2017-06-02 25
1230734 일반 세컨드도 양일 뷰잉 해주려나 7 속바지빌런 2017-06-02 0
1230733 일반 이거 뭐냐?? 3 4집센터다이아 2017-06-02 4
1230731 일반 내일 아침 오타쿠 홍대 정모? 3 카나아아아아응 2017-06-02 1
1230730 일반 곰팡이 이제서야 봤네 저거 모임ㅋㅋ ㅇㅇ 220.90 2017-06-02 0
1230729 일반 학생들,,아조씨가,, 숨바꼭질 피아노로 쳐봤어,, 15 카사즈네 2017-06-02 19
1230728 일반 이것도 좋네 1 고돌희 2017-06-02 1
1230727 일반 내일이 후와사타 100회차인데 1 고돌희 2017-06-02 0
1230726 일반 [슼페 토막상식] 400 -> 500랭크를 위한 필요 경험치는 2 으ㅞ미챤 2017-06-02 0
1230725 일반 [번역] P-MAN센세 '우미린스키 씨' 7 프로브 2017-06-02 14
1230724 일반 오늘의 아케페스 2 데이즈 2017-06-02 0
> 일반 [SS번역] 리코「욧 쨩이 요시리코 물의 야한 책을 숨기고 있었다…」 18 coki 2017-06-02 36
1230722 일반 3달동안 모은거 카스톤350개 카난울 저격떴냐? 20 V즈라마루 2017-06-02 13
1230721 일반 모후모후 혐오를 멈춰주세요 5 ⌒°( ・ㅅ・)°⌒ 219.255 2017-06-02 1
1230720 일반 부시로드 합배송하려고 하는데 2 ㅇㅇ 114.202 2017-06-02 0
1230719 일반 루비 곰팡이굿즈보다 갑자기 생각났는데 5 호병장님㌠ 2017-06-02 0
1230718 일반 삐기야♡♡♡♡;;♡;;사랑해♡♡♡♡♡ 2 ㅇㅇ 125.129 2017-06-02 0
1230717 일반 이노센트 주작 계속 들으니까 점점 더 좋아진다 으ㅞ미챤 2017-06-02 0
1230715 일반 치카 헤어핀 좀 바꿔야되는거 아니냐 6 영양실조걸린게 2017-06-02 0
1230714 일반 갤하싴 노래 너무 사기적으로 좋은거 아니냐고 1 귤미역타천사탕 2017-06-02 0
1230713 일반 77연차 떳냐? 7 뿅뿅 118.34 2017-06-02 3
1230712 일반 학원에서 나오자마자 카난져지질렀다 3 쌀....! 2017-06-02 0
1230711 일반 ブンセー센세 '찍어버렸다♡' 4 프로브 2017-06-02 17
1230710 일반 기습 11연 간다 치카쨩 떴냐? 4 에실 124.60 2017-06-02 3
1230709 일반 출판사 회의때 선샤인 팬북 가져오자고 했다가 털림. 38 출판사빌런 59.5 2017-06-02 0
1230708 일반 누마즈에 혹시 캡슐호텔있니 얘들아 2 ㅇㅇ 125.134 2017-06-02 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹