러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 복구)[SS번역] 요우「치카쨩、영화 보지 않을래?」
글쓴이
りきゃこの麒麟
추천
6
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1200633
  • 2017-05-03 19:29:36

 원글) 曜「千歌ちゃん、映画見ない?」

http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/lovelive/1489850990/



1: 名無しで叶える物語(わたあめ)@\(^o^)/ 2017/03/19(日) 00:29:50.63 ID:EGaV720M.net

ー치캇치 하우스ー

치카「어떤 거야?」

요우「호러야」

치카「에~。나 무서운 거에 약한데......」

요우「괜찮아 괜찮아、그렇게 무서운 건 아니니까」

치카「정말?그러면......」


1시간 후

치카「히이이이이!!」꼬-옥!

요우「치카쨩 괴로워~!」

치카「그치만 이거、좀 무서운 게 아냐......히익!!」움찔!



3: 名無しで叶える物語(わたあめ)@\(^o^)/ 2017/03/19(日) 00:40:54.93 ID:EGaV720M.net

2시간 후

요우「조마조마했어~!재미있었네♪」

치카「그、그렇네......」덜덜 부들부들

요우「......」히죽

요우「저기、치카쨩」

치카「?」

요우「어쩌면 저 벽장 안에도 귀신이 숨어있을지도......」

치카「읏!?」깜짝!!

요우「후훗、농담이야♪」

치카「정말!그만 해~!」흥 흥

요우「미안 미안。앗!벌써 이런 시간이!나 슬슬 돌아가야겠어!」

치카「에、요우쨩 돌아가는 거야?」



5: 名無しで叶える物語(わたあめ)@\(^o^)/ 2017/03/19(日) 00:46:38.44 ID:EGaV720M.net

요우「그거야、버스 막차 시간도 있고......」

치카「기、기다려!오늘 묵고 가지 않을래?」

요우「에、어째서?」

치카「그러니까......」

요우「.....설마 혼자서 자는 게 무섭다던가~?」

치카「으읏!?」

요우「아하하、정곡이네~」깔깔

치카「요、요우쨩 때문이야!요우쨩이 벽장에 귀신이 숨어있을지도 모른다던가 말하니까......」

요우「어쩔 수 없네~。그럼 엄마한테 연락할게」

치카「정말!?묵고 가는 거야!?」

요우「오늘 뿐이야」

치카「다행이다아......」휴우



6: 名無しで叶える物語(わたあめ)@\(^o^)/ 2017/03/19(日) 00:51:14.01 ID:EGaV720M.net

잠시 후

요우「불 끌게」

치카「네ー에」

딸깍

요우「잘 자、치카쨩」

치카「응、잘 자......」

요우「......」

치카「......」안절부절

요우「......」

치카「......」덜덜

요우「......」

요우(치카쨩、잠 못 드는 걸까......)



10: 名無しで叶える物語(わたあめ)@\(^o^)/ 2017/03/19(日) 01:00:40.88 ID:EGaV720M.net

치카(우우......역시 무서워서 전혀 잘 수가 없어......)

치카(어라......저 천장의 얼룩、뭔가 얼굴 모양인 듯......)움찔

삐걱

치카「힉......」움찔!

치카(목소리 나와버렸다......)

요우「......치카쨩?」

치카「아、요우쨩......미안해、깨워버렸어?」



11: 名無しで叶える物語(わたあめ)@\(^o^)/ 2017/03/19(日) 01:07:52.41 ID:EGaV720M.net

요우「아직 일어나 있으니까 괜찮아。잠이 안 와?」

치카「응......」

요우「혹시 괜찮으면......이쪽 이불로、올래?」

치카「에、괜찮아?」

요우「좀 좁아지지만、자」

치카「그럼、호의를 받아들여서......」꼬물꼬물



13: 名無しで叶える物語(わたあめ)@\(^o^)/ 2017/03/19(日) 01:17:02.96 ID:EGaV720M.net

요우「괜찮아?밀려나오지 않아?」

치카「응、제대로 들어가 있어」

치카(요우쨩의 이불、따뜻해......)

요우「이런 거、초등학생 이후로 처음이네」

치카「예전에 묵을 때에는 이렇게 같은 이불에서 장난치곤 했지」

요우「어째서 그만뒀더라?」

치카「으~음......역시 창피하니까?」



16: 名無しで叶える物語(わたあめ)@\(^o^)/ 2017/03/19(日) 01:26:20.56 ID:EGaV720M.net

요우「그럴지도 모르겠네」

치카「......요우쨩은 이런 거、싫지 않아?」

요우「싫지 않아」

치카「그런가......」

요우「......」

치카「......좀 더、가까이 가도 돼?」

요우「에?」

치카「무서우니까......」

요우「......후훗、이리 와♪」



18: 名無しで叶える物語(わたあめ)@\(^o^)/ 2017/03/19(日) 01:39:50.00 ID:EGaV720M.net

치카「......」 꼬물꼬물

치카「......」꼬옥

요우「옳지 옳지」쓰담쓰담

치카「......」꼬옥-

요우「......무서우면、계속 이대로 있어도 괜찮으니까」쓰담쓰담

치카「응.......」

요우「잘 자、치카쨩」

치카「잘......ㅈ......」

치카「아......」

치카「......」새근새근

요우「......」쿠쿡

요우「......좋아해」소근



25: 名無しで叶える物語(わたあめ)@\(^o^)/ 2017/03/19(日) 02:09:47.78 ID:EGaV720M.net

몇 달 후

미토「다녀왔어~」

치카「앗、어서 와 미토 언니!언제나의 그거、빌려왔어?」

미토「어、자。그런 기분 나쁜 걸 잘도 보는구나」

치카「이거 이거!고마워!」

미토「하지만、설마 네가 호러 영화를 좋아하게 되다니 말야」

치카「나도 어른의 계단을 오르는 거야♪ 그럼、방에서 요우쨩이 기다리고 있어서!」

미토「대체 무슨 일이 있었던 거야......」

치카「요우쨔~앙!」


댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1200673 일반 아 내가 번역한 것들 다 어디갔냐 시이타케에에에에 216.9 2017-05-03 0
1200672 일반 회장님 4센 될때까지 숨참는다 하테나 2017-05-03 0
1200671 일반 글삭된거 디시쪽에서 복구안해주나 1 윾.구1 2017-05-03 0
1200670 일반 ㅋㅋ여기왜이래 3 Heru 2017-05-03 0
1200669 일반 안뇽안뇽! 3 2017-05-03 0
1200668 일반 (ss번역) 요우 "치카짱 귀여워!" 리코 "치카짱 귀여워!" 치카"그만 4 타천사리틀데몬 2017-05-03 17
1200667 일반 요시루비 합시다 よしルビ最強 2017-05-03 0
1200666 일반 일단 핫산질한 거 다 털었다 (아마도) 3 りきゃこの麒麟 2017-05-03 6
1200665 일반 헉헉.. 오늘 복구는 여기까지 6 송포과남 2017-05-03 15
1200664 일반 복구)[가사번역] 소녀 이상의 사랑이 하고 싶어 3 りきゃこの麒麟 2017-05-03 6
1200662 일반 [복구] ぺーくん센세 요시마루「천사가 내려앉았다」 송포과남 2017-05-03 10
1200661 일반 [복구] 玥炭센세「욧쨩을 주물거리고 싶어」 송포과남 2017-05-03 8
1200660 일반 [복구] しばけー센세 선배가 어른스럽지 못한 요우요시 만화 송포과남 2017-05-03 9
1200659 일반 선샤인보고 생각난건데 happy party train은 1 dxc 2017-05-03 0
1200658 일반 [복구] ゆきよみ센세「다이요시로 배우는 ○○○」시리즈 1 송포과남 2017-05-03 7
1200657 일반 [그림] 갓흥커플 요시마루 그려봤어 4 클레베아 2017-05-03 11
1200656 일반 오메데토 Chronodiver 2017-05-03 0
1200655 일반 [복구] ぷー센세 요우치카 「프레젠트 포 유」 송포과남 2017-05-03 8
1200654 일반 복구)[번역] 本田센세 화이트데이 후편 1 (요우요시) りきゃこの麒麟 2017-05-03 10
1200653 일반 [복구] ぷー센세 요우와 간호사리코 1 송포과남 2017-05-03 11
1200652 일반 [복구] ぷー센세 요우리코 손잡기 송포과남 2017-05-03 7
1200651 일반 구글 고급 검색 사용하면 좋을지도 혹시 알고있나 2 ㅇㅇ 222.121 2017-05-03 7
1200650 일반 [복구] ぷー센세 요우치카 1 송포과남 2017-05-03 8
1200649 일반 [복구] ひたきみど센세「정말로 말하고 싶었던 것」 송포과남 2017-05-03 5
1200648 일반 [복구] ひたきみど센세 카나다이 송포과남 2017-05-03 7
1200647 일반 [복구] くらげもどき센세「간호사복의 마력」,「죄가 많아」 송포과남 2017-05-03 10
1200646 일반 복구)[번역] さね野郎센세 마키 생일 축전 りきゃこの麒麟 2017-05-03 7
1200645 일반 안경이 진리다 안경보고가 1 よしルビ最強 2017-05-03 0
1200644 일반 조금만 힘내자 ㅠㅠ 추천수자꾸 4에서 멈추네 이틀데몬 2017-05-03 0
1200643 일반 복구 형님들 파이또~ ㅇㅇ 2017-05-03 0
1200642 일반 [복구] めとろ센세 쿠로사와자매 만화 1 송포과남 2017-05-03 8
1200641 일반 워멬ㅋㅋㅋ안경짤 찾았다 1 よしルビ最強 2017-05-03 6
1200640 일반 [복구]くみちょう센세 3학년 허그 만화 ㅁㅁ 175.208 2017-05-03 9
1200639 일반 [복구] めとろ센세 요시루비 1 송포과남 2017-05-03 9
1200638 일반 하 너무 화난다 3 ㅇㅇ 119.193 2017-05-03 0
1200637 일반 [복구] めとろ센세 화이트데이 카나다이 송포과남 2017-05-03 8
1200636 일반 잠깐 뭐 질문좀... 2 귤센치 2017-05-03 0
1200635 일반 [복구][배포]아쿠아 퍼스트 라이브 블레이드 필름 인쇄본 PSD/PNG 1 귤센치 2017-05-03 10
1200634 일반 어제 오늘 념글 정주행하는 사람 없겠지 ㅇㅇ 222.121 2017-05-03 0
> 일반 복구)[SS번역] 요우「치카쨩、영화 보지 않을래?」 りきゃこの麒麟 2017-05-03 6
념글 삭제글 갤러리 랭킹