덕질하면서 현지화 병신같을때만큼 좆같은게없음 (VRChat)

제 목: 일반 덕질하면서 현지화 병신같을때만큼 좆같은게없음

글쓴이: ㅇㅇ
추천: 0
댓글: 6

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/98362

2019-01-16 13:17:31
125.129

흥헤롱 낭자애 이런건 너무 병신같아서 걸러지는데

내가 살면서 겪어온거 지금 당장 기억나는 것들로다가

우라오모테 러버즈 = 겉과속의 러버즈

코코로나시 = 마음짓기, 마음없음, 무심

아마노자쿠 = 천성의 약함

아이마이 엘레지 = 사랑 매혹 엘레지

오도랸세 = 춤추자

나데시코이로하트 = 패랭이꽃색 하트

사요나라자쿠라 = 굿바이 체리블로섬 (????)

왜 하트는심장이라고 번역 안하냐

가끔보면 얘네들은 회사일할때 일본어 냄겨두면 편집장한테 회초리 맞았나 싶을정도로 집요함

확 시바 아이언맨도 철강인이라고 수입해야됨

딜런		2019.01.16 13:18:16
ㅇㅇ	낭자애 떡밥보고 불탄건데 뒷북이었네 125.129	2019.01.16 13:19:20
왜산인싸	하트를 심장으로 번역 안했단건 좀 너무한거 아니냐ㅋㅋㅋㅋ	2019.01.16 13:23:08
왜산인싸	솔직히 현지화가지고 난리칠 필요 없음 현지화라는게 원래 그런거고 그런거가지고 불편하면 걍 일본어로 컨텐츠를 즐기면 되기때문	2019.01.16 13:24:11
ㅇㅇ	그래서 아는 역식러 그만둔뒤로 8년동안 니코동 했는데 가끔 친구랑 얘기할때 말안통해서 보면 처참하더라구요... 125.129	2019.01.16 13:26:47
ㅇㅇ	나데시코도 제입장에선 너무한데 ㅠㅠ 최애곡이라구요 125.129	2019.01.16 13:27:33

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
106346	일반	나도 성격 테스트 해봤는대	집에갈래	2019-01-31	0
106345	일반	Mx150으로도 브이알쳇 가능한가요?? 12	ㅇㅇ 121.140	2019-01-31	0
106344	일반	퇴근해라	Squ4d	2019-01-31	0
106343	일반	얼리버드 취침	RMellon	2019-01-31	0
106342	일반	성격 테스트 2	도도새도도	2019-01-31	0
106340	일반	디시 부끄러움 5	아루라테	2019-01-31	1
106338	일반	갤 떡밥또뭐야 4	꿀뚤	2019-01-31	0
106336	일반	때리지마라주세요.. 잘못했서요 히끅.. 7	딜런	2019-01-31	2
106335	일반	그곳에는 더이상 폭력적이던 DC갤럼들은 없고 6	RMellon	2019-01-31	2
106334	일반	제발 안경이건 좆경이건 3	ㅇㅇ 220.120	2019-01-31	0
106330	일반	한마리의 암캐 민철이 만화 다시보고싶다 1	딜런	2019-01-31	0
106328	일반	자주 H방 다니면서 생각한 건데.. 가장 중요한게 있다. 1	잠들기가귀찮다 210.106	2019-01-31	0
106327	일반	성격 테스트 뭔소린지모르겠다 1	(숫자 0은 나오지 않습니다 223.62	2019-01-31	0
106326	일반	국내 암캐 갤러리 입니다. 4	ㅇㅇ 220.120	2019-01-31	0
106325	일반	다시 생각해도 밥솥 김빠지는 소리 야하지 않냐 16	RMellon	2019-01-31	0
106324	일반	나만 h방못가 4	Squ4d	2019-01-31	0
106322	일반	또 발정났네; 9	ㅇㅇ 220.120	2019-01-31	0
106321	일반	우리엄마가 내가 세상에서 제일 착하다고 했는데 3	tesla	2019-01-31	0
106319	일반	퍼블릭 H방 개쩜 13	츄르	2019-01-31	18
106318	일반	psvr, 유저인데 여기는 뭐하는 갤러리임 6	ㅇㅇ 14.50	2019-01-31	0
106317	일반	부랄 뉴비인데 9	ㅇㅇ 220.120	2019-01-31	0
106316	일반	난 좀 착한듯 4	ㅇㅁ	2019-01-31	0
106315	일반	H방 하니까 떠오르는 어젯밤 4	초보자아	2019-01-31	0
106314	일반	다들 자기 아바타들 자기 취향에 맞춰서 뚜따하지? 7	IRUOD	2019-01-31	0
106312	일반	난 저거 테스트 그거나옴	ㅇㅇ 223.38	2019-01-31	0
106310	일반	H방에서 풀트 사쿠라 뉴비가 펠라해준썰 6	아라이상	2019-01-31	2
106308	일반	심심해서 이거라도 하는중 1	딜런	2019-01-31	0
106307	일반	오늘도 뽀뽀가 하고 싶어지는 날이다 1	히아기	2019-01-31	0
106306	일반	누비도 어두운면 해봤어 5	ㅇㅇ 124.58	2019-01-31	0
106305	질문	idle 기본 자세 바꾸는 법 아시는 분 ㅠ 2	00 1.240	2019-01-31	0
106304	일반	묵언인 애들 답답해서 어떻게 게임하냐 22	ㅇㅇㅌ 119.194	2019-01-31	0
106302	일반	성격테스트 저거 억지네 ㅡㅡ 2	RMellon	2019-01-31	0
106301	일반	근데 개인적으로 just h 잠자기 최적이라 생각함 4	S_D__T_D	2019-01-31	0
106300	일반	아까 명찰 질문했던 라무네에요 2	ㅇㅇ 1.251	2019-01-31	0
106299	일반	흰색이 나음 검은색이 나음? 19	아루라테	2019-01-31	0
106298	질문	이거 아바타 무슨쉐이더 써야함니까. 13	ㅇㄷㅇ 118.35	2019-01-31	0
106297	일반	보고싶다 보고싶다 말은 해도 5	히아기	2019-01-31	1
106296	일반	일이 힘드니까 브알챗을 해도 힘이없고 우울해짐 3	코드 1자리를 입력해 주세요 223.62	2019-01-31	0
106295	일반	월드에 펜넣는법좀 알려주실분 3	칙촉	2019-01-31	0
106294	일반	명절때 vr챗 하고싶다 1	ㅇㅇ 211.36	2019-01-31	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

106346

일반

나도 성격 테스트 해봤는대

집에갈래

2019-01-31

106345