VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 남친VRC하는 망가.twitter
글쓴이
MANKALO
추천
2
댓글
8
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/79166
  • 2018-12-07 14:45:42
							





링크는 여기 둘테니 비교해가면서 보셈, 식질 하는법 몰라서 핫산은 안함, 그냥 번역만.
식질은 여기있는 잘하는애가해주겠지
※염장질주의
※매끄럽게 번역하려고 최대한 의역하는 느낌으로 함. 근데 와타시라고 하려다가 오레라고 바뀌는 부분은 도저히 의역 안되겠더라. 대강 넘김.


1페이지
1컷
[생일축하를 해준다고 해서 /남친집에 왔다.]
'나 뭐 이상한데 없겠지?'

2컷
[근데]

3컷
머리카락 - [헝클어진머리]
안경옆 - [곰]

턱 - [수염]

상의 - [스웨터]


4컷
'휴일보내는 아재냐!!'
"어서와"
"실례합니다..."
'아직 막 사귄 참이라 연인과 함께하는 첫 생일인데...'

5컷
'기합넣고온건 나뿐인가...'

6컷
"일단 선물을 준비해봤는데..."


2페이지
1컷
"엑/ 고마워....근데"

2컷
"그거 뭐야?"

3컷
"세뇌도구야? (라던가...)"
"아닌데..."
"어떤 의미로는 틀린건 아닐수도..."
"무슨의미!?"
"무서운뎁쇼...!"

4컷
"(잠깐)잠깐 기다려!"

5컷
"그거 뭐하는건데...?"
"설마..."
"응"


3페이지
1컷
"뒤집어써"
'1시간에 걸친 머리카락 세팅이-!!!'

2컷
"이것도"
"...돌아가도 될까?"

5컷
"...앗!"


4페이지
1컷
"우"

2컷
"와아"
".....!"

3컷
"이게뭐야~~~!!"
"굉장해!"

5컷
"나 평소엔 VR에서 놀고있거든"


(2/2)
5페이지
1컷
"누구야!?"
"이거는 제... 내 아바타야"
[차렷충모드]

2컷
"레알이냐..."
"여친으로써는 복잡미묘한 기분인데 .....부분적으로"
"?"
"오늘을 위해서 이 월드 만들었는데..."

3컷
"어떠...려나?"

4컷
"자작!?"

5컷
"...설마"

6컷
"나를 위해서 밤새워 작업한거야...?"
"거기에 있는 케이크 잡아봐"


6페이지
1컷
"잡으라고? 이렇게...?"
"응응"

5컷
"생일축하해"


7페이지
2컷
"저기, 혹시 마음에 안들었..."

3컷
"치사해..."

4컷
"이런거..."
"더 좋아하게 되어버리잖아...!"

5컷
"고마워어어어허엉~"

6컷
"고맙기는 뭘..."
"......."
"......그래도"


8페이지
1컷
"역시"
"......내가...... 널 훨씬 좋아한다고 생각해"

2컷
"응?"
[추억에 남을 생일이 되었다.]

3컷
[동시에]

4컷
'남친이 나보다 귀여워'
[패배감을 맛본 것이었다.]

무플방지위원장 무플방지원에서 나왔습니다. 2018.12.07 14:47:46
tntnt 2018.12.07 14:51:04
tntnt 2018.12.07 14:51:09
tntnt 씹덕망상. . . - dc App 2018.12.07 14:52:14
Huntere 2018.12.07 14:57:32
블프 2018.12.07 15:03:36
유티 2018.12.07 16:38:18
ㅇㅇ ㅋㅋㅋㅋ 막컷 ㅅㅂ거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 219.251 2018.12.07 18:00:38
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
282315 일반 브얄챗 화본역말고 왠만한데 화본역 난민들 기어온다 3 ㅇㅇ 39.7 2019-10-01 0
282314 일반 이 게임 카메라 너무 븅신같음 6 ㅇㅇ 211.62 2019-10-01 0
282313 일반 다들 맛점해라 부븡 김한설 2019-10-01 0
282312 일반 태보월드 후기 4 ㅇㅇ 2019-10-01 0
282311 일반 vr겜갤 너무개판이네 ㅋㅋ 8 ㅇㅇ 162.243 2019-10-01 0
282310 일반 123 ㅇㅇ 211.251 2019-10-01 0
282309 일반 이거 부스에 나오긴해? 3 ㅇㅇ 123.141 2019-10-01 0
282308 일반 우울한 아싸랑 대화해주실분 8 k2 59.30 2019-10-01 0
282307 일반 화본역에서 진지하게 이시국 드립 치는 놈들 웃기네 1 유년기의끝 2019-10-01 0
282306 일반 본인 월래 혐퀘였는데 제이씨발년땜시 애매해짐 2 ㅇㅇ 121.135 2019-10-01 0
282305 일반 캬아악!! 머리 만지지 말라궁!! 3 딜런 2019-10-01 0
282304 일반 잘쟈 ㅇㅇ 211.251 2019-10-01 0
282303 일반 스팀문의 업데이트로 하면 답변 늦게옴? 6 ㅇㅇ 1.223 2019-10-01 0
282302 일반 잠와 ㅇㅇ 211.251 2019-10-01 0
282301 일반 12시되면 바로 [황올닭다리]시켜야지 1 ㅇㅇ 2019-10-01 0
282300 일반 인덱스 뚝배기에 바이브 컨트롤러 사용하고싶으면 바이브 링크박스 필요함? 3 ㅇㅇ 211.36 2019-10-01 0
282299 일반 그 컨트롤러 오큘쓰고 뚝배기 바이브혼종 어렵냐? 3 ㅇㅇ 121.135 2019-10-01 0
282298 일반 태보월드 업데이트 4 카디아. 2019-10-01 1
282297 일반 구 라무네 좋은점 딱하나 김꽁초 2019-10-01 0
282296 일반 요즘 화본역 가면 진짜 단 한사람도 말을 안거네 1 ㅇㅇ 118.219 2019-10-01 0
282295 일반 놀로랑 바이브 동시 가능? 2 ㅇㅇ 39.7 2019-10-01 0
282294 일반 브하 1 Niya 2019-10-01 0
282293 일반 인간의 수정체 깜빡임 속도는 평균 쿰척쿰척 2019-10-01 0
282292 일반 vr사려고 하는데 리프트 오딧세이 뭘 살까 13 ㅇㅇ 118.45 2019-10-01 0
282291 일반 최근에 잘보이고싶은 갤럼이있는데... 8 츄르 2019-10-01 0
282290 일반 Just h 질문 4 오큘러스교 2019-10-01 0
282289 일반 갤만 불타는줄 알았는데 길거리도 불타고있네 1 ㅇㅇ 2019-10-01 2
282288 일반 진정한 뉴비 사냥법jpg 11 kawaimomo 2019-10-01 6
282287 일반 한쪽이 문제가 아니면 양쪽문제로 하자 3 쿰척쿰척 2019-10-01 0
282286 일반 본인 이번월급날 살아바타 2 김꽁초 2019-10-01 0
282285 일반 라무네는 좆목의 상징이 아니다. ㅇㅇ 2019-10-01 0
282284 일반 브이마켓2 안갔었는데 이번에 가보니까 ㅇㅇ 175.223 2019-10-01 0
282283 일반 키슈 순정도 풀트잘되겠죠 6 오큘러스교 2019-10-01 0
282282 일반 원래는 나도 라무네좋아했음 1 후라이드맛치킨 2019-10-01 0
282281 일반 라무네가 사실상 좆목끝판왕 아바타임 1 ㅇㅇ 175.223 2019-10-01 0
282280 일반 라무네는 이름을 봐꿔야되 라무네기여워 2019-10-01 0
282279 일반 원판 밀크 성형괴물 라무네새끼들 ㅇㅇ 2019-10-01 0
282278 일반 라무네보단 미셰다 3 ㅇㅇ 121.135 2019-10-01 0
282277 일반 라무네 자체는 괜찮아 _YS_ 2019-10-01 0
282276 일반 둘이 싸우는거보면 이해절대안됨 1 김한설 2019-10-01 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹