VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 남친VRC하는 망가.twitter
글쓴이
MANKALO
추천
2
댓글
8
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/79166
  • 2018-12-07 14:45:42
							





링크는 여기 둘테니 비교해가면서 보셈, 식질 하는법 몰라서 핫산은 안함, 그냥 번역만.
식질은 여기있는 잘하는애가해주겠지
※염장질주의
※매끄럽게 번역하려고 최대한 의역하는 느낌으로 함. 근데 와타시라고 하려다가 오레라고 바뀌는 부분은 도저히 의역 안되겠더라. 대강 넘김.


1페이지
1컷
[생일축하를 해준다고 해서 /남친집에 왔다.]
'나 뭐 이상한데 없겠지?'

2컷
[근데]

3컷
머리카락 - [헝클어진머리]
안경옆 - [곰]

턱 - [수염]

상의 - [스웨터]


4컷
'휴일보내는 아재냐!!'
"어서와"
"실례합니다..."
'아직 막 사귄 참이라 연인과 함께하는 첫 생일인데...'

5컷
'기합넣고온건 나뿐인가...'

6컷
"일단 선물을 준비해봤는데..."


2페이지
1컷
"엑/ 고마워....근데"

2컷
"그거 뭐야?"

3컷
"세뇌도구야? (라던가...)"
"아닌데..."
"어떤 의미로는 틀린건 아닐수도..."
"무슨의미!?"
"무서운뎁쇼...!"

4컷
"(잠깐)잠깐 기다려!"

5컷
"그거 뭐하는건데...?"
"설마..."
"응"


3페이지
1컷
"뒤집어써"
'1시간에 걸친 머리카락 세팅이-!!!'

2컷
"이것도"
"...돌아가도 될까?"

5컷
"...앗!"


4페이지
1컷
"우"

2컷
"와아"
".....!"

3컷
"이게뭐야~~~!!"
"굉장해!"

5컷
"나 평소엔 VR에서 놀고있거든"


(2/2)
5페이지
1컷
"누구야!?"
"이거는 제... 내 아바타야"
[차렷충모드]

2컷
"레알이냐..."
"여친으로써는 복잡미묘한 기분인데 .....부분적으로"
"?"
"오늘을 위해서 이 월드 만들었는데..."

3컷
"어떠...려나?"

4컷
"자작!?"

5컷
"...설마"

6컷
"나를 위해서 밤새워 작업한거야...?"
"거기에 있는 케이크 잡아봐"


6페이지
1컷
"잡으라고? 이렇게...?"
"응응"

5컷
"생일축하해"


7페이지
2컷
"저기, 혹시 마음에 안들었..."

3컷
"치사해..."

4컷
"이런거..."
"더 좋아하게 되어버리잖아...!"

5컷
"고마워어어어허엉~"

6컷
"고맙기는 뭘..."
"......."
"......그래도"


8페이지
1컷
"역시"
"......내가...... 널 훨씬 좋아한다고 생각해"

2컷
"응?"
[추억에 남을 생일이 되었다.]

3컷
[동시에]

4컷
'남친이 나보다 귀여워'
[패배감을 맛본 것이었다.]

무플방지위원장 무플방지원에서 나왔습니다. 2018.12.07 14:47:46
tntnt 2018.12.07 14:51:04
tntnt 2018.12.07 14:51:09
tntnt 씹덕망상. . . - dc App 2018.12.07 14:52:14
Huntere 2018.12.07 14:57:32
블프 2018.12.07 15:03:36
유티 2018.12.07 16:38:18
ㅇㅇ ㅋㅋㅋㅋ 막컷 ㅅㅂ거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 219.251 2018.12.07 18:00:38
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
94872 일반 기부할때 요령 알려준다 1 ㅇㅇ 2019-01-10 1
94871 일반 과몰입하다가 현실 연애 하는데 9 ㅇㅇ 210.117 2019-01-10 2
94869 일반 나도 강좌 쓰고싶은데 이유도있음 18 JinSilly 2019-01-10 0
94866 일반 기분좋았던 후기 13 초보자아 2019-01-10 0
94865 일반 어제 겪은 신기한 상황 9 GEORGIA 2019-01-10 0
94863 일반 (과몰입 주의) 강좌 빡세게 쓰려고 하는 이유중 하나가 이거야 7 차렷충아닌사람 2019-01-10 3
94862 일반 브얄챗갤 파딱 수준.jpg 21 ㅇㅇ 223.38 2019-01-10 13
94861 일반 보통 세이프티 다 해놓지않아? 3 ㅇㅇ 211.36 2019-01-10 0
94860 일반 일부러 어중간하게 다수 그룹에 걸쳐있는 사람 있냐 10 JinSilly 2019-01-10 0
94859 일반 (기괴, 공포) 묵언차렷하고 놀아주는 사람이 있다?! 5 ㅇㅇ 2019-01-10 0
94858 일반 와 니들 보통 세이프티 설정 다 해놓고다님? 7 GEORGIA 2019-01-10 0
94857 일반 냐 사칭쫌 차단쫌 ㄹㅇ 5 인생이쓰다 2019-01-10 0
94856 일반 세이프티 도입이후 퍼블릭을 안가게되는거같아.. 8 ㅇㅇ 2019-01-10 0
94854 일반 나도 정말 친한 친구가 가지고싶어 9 ㅇㅇ 211.36 2019-01-10 0
94852 일반 왤캐 아픈애들이 많냐 짱나게 6 개닌 223.38 2019-01-10 2
94851 일반 저딴글 자꾸 념글 보내는 이유가 뭐냐 찐따들아 1 ㅇㅇ 2019-01-10 3
94850 일반 ㅅㅂ 간만에 꾼 꿈이 갤 불타는 꿈이라니 9 냐르 2019-01-10 0
94849 일반 본인쟝 강좌쓰러가욧 5 차렷충아닌사람 2019-01-10 0
94848 질문 핑크 탈출맵은 어디간거야? 3 ㅇㅇ 113.60 2019-01-10 0
94847 일반 지금 바보털 념글 움짤 10분째 보고있음 4 ㅇㅇ 223.38 2019-01-10 0
94846 일반 과몰입일 수도 있겠는데 37 차렷충아닌사람 2019-01-10 31
94844 일반 지금 오큘러스 컨트롤러 쓰고있는데 6 ㅇㅇ 211.36 2019-01-10 0
94843 일반 아니 근데 vrc하고 있다보면 현타오지 않음? 1 ㅇㅇ 223.32 2019-01-10 0
94842 일반 님들 트래커 삿는데 추가 준비물좀.. 6 프레니아 218.156 2019-01-10 0
94841 일반 브이알 가지러 갤럼 만나러 가는중 ㅎㅎ 4 shiro 2019-01-10 0
94840 일반 개인 월드 만들어봤어 3 Ƶᴇɴᴏɴ 2019-01-10 0
94839 일반 VRC만 하고 있는데 돈이 매달 너무 많이 날아가... 9 아이리네 2019-01-10 1
94838 일반 오늘의 점심 마늘보쌈정식 29 아라이상 2019-01-10 3
94837 일반 코인노래방이 문을 안염 ㅠㅠ... 5 ㅇㅇ 2019-01-10 0
94835 일반 폴댄스 오브젝트 그 신사에서 설치 해본 결과 9 엘에르엘 2019-01-10 0
94834 일반 과몰입 미치겠네 17 벼릐 2019-01-10 0
94833 일반 진지하게 나랑 친구할사람 16 ㅇㅇ 211.36 2019-01-10 0
94832 VRC일기 일본인 친구가 너무 귀여워 3 ITOAR 2019-01-10 1
94830 일반 샤로해 9 하벤하이드 2019-01-10 3
94828 일반 바이브 사러 감 ㅎㅎ 4 Sult 2019-01-10 1
94827 일반 혐) 친구가 이런거 찍어줌 8 JinSilly 2019-01-10 1
94825 일반 어제 인박스에서 놀다가 웃겼던거 14 GEORGIA 2019-01-10 1
94824 일반 아바타만들어보고 수정하려고 공지보는데 7 ㅇㅇ 110.70 2019-01-10 0
94823 일반 양심고백)전 H방에 자주 갑니다. 1 우콘쨩 2019-01-10 0
94822 일반 갤럼들은 외노자 말투 어떻게 생각함 14 DDos 2019-01-10 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹