VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 1도 몰랐는데 이게임 2일하면서 뭔가 일본어가 익숙해졌다
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/6736
  • 2018-05-23 17:46:58
  • 14.42
 



애니라고는 강철의연금술사,블리치,에반게리온 같이 엄청 옛날 애니만 보고

그뒤로 일본어라고는 전혀 관계없는채로 살아왔었는데

이 게임하면서 일본어가 점점 익숙해졌따

근데 일본어를 모르니깐 뭔가 말하고싶어도 선뜻 말을 못걸겠음


그러니깐 예를들어서 "저기 있잖아 지금 무슨 이야기하고있는거야?" 라던가

"뭔가 다들 엄청 재밌어보이는 이야기를 하고있네" 라는 말을 하고싶어도

이걸 일본어로는 말을 못하겠어

어 근데 위에거는 아노네 이마 나은토 하나시 샤베루노? 이렇게 말하면되나?

어 뭐지 이틀전에는 진짜 일본어 하나도 몰랐는데...

아무튼 이게임은 신기하네..

ㅇㅇ 니혼진데스까? 175.203 2018.05.23 17:47:58
DoORu 조사 빠졌다 다시 생각해봐 - dc App 121.146 2018.05.23 17:49:12
ㅇㅇ ㄴ 으으.... 니혼진데스까? 칸코쿠데스까? 이런말을 만나자말자 하는사람은 한국인밖에 못봄.... 그거 뭔가 어색한 말아닌가 14.42 2018.05.23 17:49:22
Jatking 번역기를 자주돌려보자 2018.05.23 17:49:23
이즈밍 진짜 언어가 자동적으로 배워짐 ㄹㅇ.. 여기서 책만 좀 펴보면 장난아님.. 2018.05.23 17:49:31
Ι아이스젤리Ι 난카 민나 스고쿠 오모시로소나 하나시 시테이루네 아녀? 2018.05.23 17:49:35
Ι아이스젤리Ι 번역기 돌려바 요즘 꽤 잘나옴 2018.05.23 17:50:06
ㅇㅇ 친한 사이면 "네에 이마 난노 하나시 시테루?" 면 되고 존댓말이면 "스미마셍가 이마 난노 하나시 시테룬데스까?" 정도면 되겠지 124.60 2018.05.23 17:50:31
DoORu 아니다 あのね、 今何の話してるの? 이정도만 해도 될듯 - dc App 121.146 2018.05.23 17:50:36
ㅇㅇ 헉...이럴수가 일본어 글자도 아,하 이런거밖에몰랐는데 내가 일본어를 읽을수가있다니.. 14.42 2018.05.23 17:52:30
새로운키 위에꺼라면 아노네 이마 난노 하나시 시테루노? 정도? 아래꺼는 난카 민나 멧챠 오모시로이요나 하나시 시테이루네? 원래 말하고 듣는게 금방 열리긴하더라 2018.05.23 17:53:19
KASAGI 요우가 아미라 소우 - dc App 2018.05.23 23:43:32
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
241296 일반 하 진짜 비틱새끼들 조나 존목이뭐니 설치네 꿀뚤 2019-08-11 0
241295 일반 원래 디시는 좆목 쩔었어 3 ㅇㅇ 125.129 2019-08-11 0
241294 일반 라무네가 귀여워 미코가 귀여워 6 SEGAMI 2019-08-11 0
241293 일반 좆목좀 하지말라고 13 딜런 2019-08-11 0
241292 일반 디스트릭트 9 속편나오면 영화관가서 볼거임 ㄹㅇ루 6 쿰척쿰척 2019-08-11 0
241291 일반 여기 디시맞노 6 ㅇㅇ 210.99 2019-08-11 5
241290 일반 부랄쳇 유저는 마치 마인크래프트 흙같은 그런거임 2 쿰척쿰척 2019-08-11 0
241289 일반 3D그림판 개웃기네 ㅋㅋ 이걸로 초안 만들어따 4 쿰척쿰척 2019-08-11 1
241288 일반 브얄챗 하는넘들이 좋아하는 가슴 7 아루라테 2019-08-11 1
241287 일반 기분좋으면 개추 2 딜린 2019-08-11 6
241286 일반 오늘 네시부터 요기요 치킨 5천원 할인이래 11 혀뇽 2019-08-11 1
241285 일반 귀여우면 개추 1 딜런 2019-08-11 5
241284 일반 이 외로운투쟁은 ㅇㅇ 110.70 2019-08-11 2
241283 일반 [약스압] 부랄챗도 슬슬 좆목화에 훅간다 15 ㅇㅇ 117.111 2019-08-11 1
241282 일반 오늘 치킨 먹는날이네 2 아루라테 2019-08-11 0
241281 일반 내가 바라는것은 단하나 1 ㅇㅇ 39.7 2019-08-11 2
241280 일반 브붕이 2차 기상 2 딜런 2019-08-11 0
241279 일반 일단 글카에 모니터선 엠알선 다꽂앗는데 또팅기네 10 꿀뚤 2019-08-11 0
241278 일반 ㅇㅇ 110.70 2019-08-11 0
241277 일반 또지울거냐 1 ㅇㅇ 39.7 2019-08-11 1
241276 일반 유우코 가슴이 그렇게 못났나... 13 잎브 2019-08-11 1
241275 일반 또지울거냐 ㅇㅇ 175.212 2019-08-11 1
241274 일반 브갤 갱 수장 발도참 2 ㅇㅇ 92.38 2019-08-11 3
241273 일반 너희모두에게 나누어주고싶어 13 혀뇽 2019-08-11 0
241272 일반 유우코만 찐빵이야? tntnt 2019-08-11 0
241271 일반 사람 구하기가 너무 쉬운게임이라 3 ㅇㅇ 222.108 2019-08-11 2
241270 일반 잃어버린 노랑통닭 찾아드렸습니다 ㅇㅇ 125.129 2019-08-11 1
241269 일반 야하고 기분좋은 짤...gif 1 ㅇㅇ 219.250 2019-08-11 10
241268 일반 싸움이야? 2 tntnt 2019-08-11 0
241267 일반 유우코 가슴 근데 진짜 못생것다 7 혀뇽 2019-08-11 0
241266 일반 아 아 ㅇㅇ 39.7 2019-08-11 0
241265 일반 망가로 연은검 발또참 픽쓰드쪼인뜨 ㅇㅇ 157.230 2019-08-11 2
241264 일반 망가로 연은검 발또참 픽스드쪼인트 ㅇㅇ 39.7 2019-08-11 1
241263 일반 빗세말고 추천할만한 무료 퀘스트겜 엄나 쿰척쿰척 2019-08-11 0
241262 일반 코미케 미셰 야한 책 나왔네 1 ㅇㅇ 117.111 2019-08-11 0
241261 일반 내사랑이 부담스러워? 1 ㅇㅇ 39.7 2019-08-11 0
241260 일반 네임드는 사실 우리 검은연님과 발도참님 아닐까요? 3 ㅇㅇ 92.38 2019-08-11 2
241259 일반 빗세 붕쯔붕쯔하니 어깨아프다 ;; 쿰척쿰척 2019-08-11 0
241258 일반 냄저년아 냄드화가 아니다 2 ㅇㅇ 175.223 2019-08-11 1
241257 일반 루슈생각에 참을수없어 1 ㅇㅇ 175.223 2019-08-11 1
념글 삭제글 갤러리 랭킹