VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 1도 몰랐는데 이게임 2일하면서 뭔가 일본어가 익숙해졌다
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/6736
  • 2018-05-23 17:46:58
  • 14.42
 



애니라고는 강철의연금술사,블리치,에반게리온 같이 엄청 옛날 애니만 보고

그뒤로 일본어라고는 전혀 관계없는채로 살아왔었는데

이 게임하면서 일본어가 점점 익숙해졌따

근데 일본어를 모르니깐 뭔가 말하고싶어도 선뜻 말을 못걸겠음


그러니깐 예를들어서 "저기 있잖아 지금 무슨 이야기하고있는거야?" 라던가

"뭔가 다들 엄청 재밌어보이는 이야기를 하고있네" 라는 말을 하고싶어도

이걸 일본어로는 말을 못하겠어

어 근데 위에거는 아노네 이마 나은토 하나시 샤베루노? 이렇게 말하면되나?

어 뭐지 이틀전에는 진짜 일본어 하나도 몰랐는데...

아무튼 이게임은 신기하네..

ㅇㅇ 니혼진데스까? 175.203 2018.05.23 17:47:58
DoORu 조사 빠졌다 다시 생각해봐 - dc App 121.146 2018.05.23 17:49:12
ㅇㅇ ㄴ 으으.... 니혼진데스까? 칸코쿠데스까? 이런말을 만나자말자 하는사람은 한국인밖에 못봄.... 그거 뭔가 어색한 말아닌가 14.42 2018.05.23 17:49:22
Jatking 번역기를 자주돌려보자 2018.05.23 17:49:23
이즈밍 진짜 언어가 자동적으로 배워짐 ㄹㅇ.. 여기서 책만 좀 펴보면 장난아님.. 2018.05.23 17:49:31
Ι아이스젤리Ι 난카 민나 스고쿠 오모시로소나 하나시 시테이루네 아녀? 2018.05.23 17:49:35
Ι아이스젤리Ι 번역기 돌려바 요즘 꽤 잘나옴 2018.05.23 17:50:06
ㅇㅇ 친한 사이면 "네에 이마 난노 하나시 시테루?" 면 되고 존댓말이면 "스미마셍가 이마 난노 하나시 시테룬데스까?" 정도면 되겠지 124.60 2018.05.23 17:50:31
DoORu 아니다 あのね、 今何の話してるの? 이정도만 해도 될듯 - dc App 121.146 2018.05.23 17:50:36
ㅇㅇ 헉...이럴수가 일본어 글자도 아,하 이런거밖에몰랐는데 내가 일본어를 읽을수가있다니.. 14.42 2018.05.23 17:52:30
새로운키 위에꺼라면 아노네 이마 난노 하나시 시테루노? 정도? 아래꺼는 난카 민나 멧챠 오모시로이요나 하나시 시테이루네? 원래 말하고 듣는게 금방 열리긴하더라 2018.05.23 17:53:19
KASAGI 요우가 아미라 소우 - dc App 2018.05.23 23:43:32
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
176043 일반 과몰입힘들거나 어려운친구들아 19 일진 2019-05-21 3
176042 일반 여기 변태 너무 많음 4 아루라테 2019-05-21 0
176040 일반 귀여운친구 한명 눈에 띈다 6 흐린바다 2019-05-21 0
176037 일반 혼자하는 과몰입이 힘들었던 이유 2 ㅇㅇ 203.226 2019-05-21 0
176035 일반 부랄챗 하면서 무서웠던거 2 ㅇㅇ 106.242 2019-05-21 0
176034 일반 이렇게 단합이 잘되던 시절도 있었다 2 초보고양이 2019-05-21 0
176033 일반 근데 저걸 끝까지 잡아떼는 멘탈이 놀랍다 4 긴긴 2019-05-21 8
176032 일반 좋은걸 들고 왔다구! 3 ㅇㅇ 183.99 2019-05-21 0
176031 일반 그래서 중고 바이브 사는게 이득? 인덱스가 이득? 10 ㅇㅇ 88.232 2019-05-21 0
176030 일반 죧목유도하지마!!!! 5 메디큐보이드 2019-05-21 0
176027 일반 아...진짜 왜자꾸이러냐 5 애룽 2019-05-21 0
176026 일반 브붕이 나중에 치매걸리면 감당가능? 1 ㅇㅇ 211.36 2019-05-21 0
176025 일반 H방에서 녹화한거 ㅇㅇ 117.111 2019-05-21 0
176023 일반 있잖아 mr 샀는데 궁금한 거 있어 진짜 6 ㅛㅛ 220.121 2019-05-21 0
176021 일반 아니 그냥 좆목이 심해져서 갤 좆망한거임 ㅋㅋ 5 ㅇㅇ 88.232 2019-05-21 5
176020 일반 야한짤 1 ㅇㅇ 221.167 2019-05-21 0
176019 일반 그냥 인방충 유입되서 갤 ㅂㅅ된거 맞다니까 14 ㅇㅇ 211.36 2019-05-21 0
176018 일반 이런 야한거 5 카디아. 2019-05-21 0
176017 일반 브갤 바뀌었다는 이유 5 yooo 153.159 2019-05-21 2
176016 일반 이런 야한것좀 올려줘 7 ㅇㅇ 117.111 2019-05-21 0
176013 일반 관음프로그램 4 으모 218.155 2019-05-21 0
176012 일반 주딱 스트레인지가 예측한 단 하나 ㅇㅇ 211.36 2019-05-21 0
176010 일반 브갤 초기엔 1 ㅇㅇ 117.111 2019-05-21 0
176009 일반 요즘들어서 브갤 변했다 하는 새끼들 특징 5 ㅇㅇ 88.232 2019-05-21 3
176008 일반 양심고백) 나도 노.무12현 상 주고싶었다 2 무농약현미스낵 2019-05-21 5
176007 일반 야노나 재탕하고가라 2 Azucat 2019-05-21 0
176001 일반 싸우지말구 섹수해... 1 ㅇㅇ 117.111 2019-05-21 0
175999 일반 영상 올려서 인증했는데 왜그럼? 6 ㅇㅇ 117.111 2019-05-21 0
175998 일반 여기도 갈수록 더러워지는거같다 7 dd 116.42 2019-05-21 0
175997 일반 흰색 파란색 친추받아줘도 얼마 못가던데 19 liar 2019-05-21 0
175996 일반 저도 치명상 수상합니다. 10 흐린바다 2019-05-21 0
175995 일반 평소에 추천 잘 안누르는데 tntnt 2019-05-21 0
175994 일반 치명상 수여합니다.. 엘렝 2019-05-21 0
175992 일반 고인물들이 흰파딱 뉴비 찾는이유.txt 12 ㅇㅇ 211.36 2019-05-21 0
175990 일반 우린 가능성을 봐야한단다.. 5 엘렝 2019-05-21 0
175989 일반 친한 남자친구 만들고싶어 10 ㅇㅇ 211.46 2019-05-21 0
175988 일반 아침이나 먹자 구웩 3 liar 2019-05-21 0
175987 일반 합성도 합성이지만 심보가 레전드다 ㅅㅂ 4 ㅇㅇ 125.129 2019-05-21 15
175985 일반 다음에는 합성대회를 열자 2 ㅇㅇ 223.62 2019-05-21 0
175983 일반 공군전우회에서 연락받고 왔습니다. 8 메디큐보이드 2019-05-21 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹