VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 1도 몰랐는데 이게임 2일하면서 뭔가 일본어가 익숙해졌다
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/6736
  • 2018-05-23 17:46:58
  • 14.42
 



애니라고는 강철의연금술사,블리치,에반게리온 같이 엄청 옛날 애니만 보고

그뒤로 일본어라고는 전혀 관계없는채로 살아왔었는데

이 게임하면서 일본어가 점점 익숙해졌따

근데 일본어를 모르니깐 뭔가 말하고싶어도 선뜻 말을 못걸겠음


그러니깐 예를들어서 "저기 있잖아 지금 무슨 이야기하고있는거야?" 라던가

"뭔가 다들 엄청 재밌어보이는 이야기를 하고있네" 라는 말을 하고싶어도

이걸 일본어로는 말을 못하겠어

어 근데 위에거는 아노네 이마 나은토 하나시 샤베루노? 이렇게 말하면되나?

어 뭐지 이틀전에는 진짜 일본어 하나도 몰랐는데...

아무튼 이게임은 신기하네..

ㅇㅇ 니혼진데스까? 175.203 2018.05.23 17:47:58
DoORu 조사 빠졌다 다시 생각해봐 - dc App 121.146 2018.05.23 17:49:12
ㅇㅇ ㄴ 으으.... 니혼진데스까? 칸코쿠데스까? 이런말을 만나자말자 하는사람은 한국인밖에 못봄.... 그거 뭔가 어색한 말아닌가 14.42 2018.05.23 17:49:22
Jatking 번역기를 자주돌려보자 2018.05.23 17:49:23
이즈밍 진짜 언어가 자동적으로 배워짐 ㄹㅇ.. 여기서 책만 좀 펴보면 장난아님.. 2018.05.23 17:49:31
Ι아이스젤리Ι 난카 민나 스고쿠 오모시로소나 하나시 시테이루네 아녀? 2018.05.23 17:49:35
Ι아이스젤리Ι 번역기 돌려바 요즘 꽤 잘나옴 2018.05.23 17:50:06
ㅇㅇ 친한 사이면 "네에 이마 난노 하나시 시테루?" 면 되고 존댓말이면 "스미마셍가 이마 난노 하나시 시테룬데스까?" 정도면 되겠지 124.60 2018.05.23 17:50:31
DoORu 아니다 あのね、 今何の話してるの? 이정도만 해도 될듯 - dc App 121.146 2018.05.23 17:50:36
ㅇㅇ 헉...이럴수가 일본어 글자도 아,하 이런거밖에몰랐는데 내가 일본어를 읽을수가있다니.. 14.42 2018.05.23 17:52:30
새로운키 위에꺼라면 아노네 이마 난노 하나시 시테루노? 정도? 아래꺼는 난카 민나 멧챠 오모시로이요나 하나시 시테이루네? 원래 말하고 듣는게 금방 열리긴하더라 2018.05.23 17:53:19
KASAGI 요우가 아미라 소우 - dc App 2018.05.23 23:43:32
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
176377 일반 평생 vr 섹스만 하면서 살기 vs 고자되기 5 초보자아 2019-05-21 0
176376 일반 그래피티 대회 보면볼수록 아쉽다 ㅇㅇ 175.211 2019-05-21 0
176375 일반 카와이 무브관련대회가 젤 좋음 ㅋㅋ 5 ㅇㅇ 2019-05-21 0
176373 일반 이거 베이스 모델이 뭐임 17 스타즈영일 2019-05-21 0
176371 일반 내가 봤던 부랄갤 레전드 12 무다무다무사무다 2019-05-21 14
176370 일반 과몰입 10 벚꽃나무 2019-05-21 0
176369 일반 다음떡밥 모냐 4 흐린바다 2019-05-21 0
176368 일반 브알챗갤 이제보니까 존나신기하네 4 ㅇㅇ 175.211 2019-05-21 0
176367 일반 사실 요새 우린 좀 클린하게 디시하는거지 ㅋㅋ; 5 흐린바다 2019-05-21 0
176366 일반 현상황 3 KN_ooi 2019-05-21 0
176365 일반 남남 과몰입 실제로 만나긴 함? 5 ㅇㅇ 106.203 2019-05-21 0
176364 일반 무슨 고해성사 시간이냐 2 ㅇㅇ 59.15 2019-05-21 0
176363 일반 떡순이 떡돌이로는 부심도 못부리겠네 2 KittyCannon 2019-05-21 0
176362 일반 여기는 맨날 별 이상한걸로 싸우더라 김야기 2019-05-21 0
176361 일반 나도 브얄쳇시작하기 전에 사람아니였는데 4 ㅇㅇ 175.223 2019-05-21 0
176360 일반 이거 아무리봐도 웃기네 1 카디아. 2019-05-21 0
176359 일반 나도 고닉팠을때는 하루에 글 백개넘게 쓰고 그랬는데 2 ViNa 124.50 2019-05-21 0
176358 일반 다들 저러는거 보니 브얄챗이 갓겜이긴 한것같다.. 잎브 2019-05-21 0
176356 일반 나도 옛날엔 사람이 아니었다 5 검은연 2019-05-21 0
176355 일반 디시알바 레전드 . jpg 1 ㅇㅇ 117.111 2019-05-21 0
176354 일반 나도 브알챗 시작하고 사람 됐다 2 늑대소녀 2019-05-21 0
176353 일반 념글요약좀 5 Anyumi 2019-05-21 0
176352 일반 조은아침이에요우 2 차니 2019-05-21 0
176350 일반 갤늅이라 잘모르는건 확실한데 차렷마스터 2019-05-21 0
176349 일반 나도 브알챗 시작하고나서 바뀐게ㅋㅋㅋ 2 타나토스시스템 2019-05-21 0
176348 일반 솔직히 브얄챗 생기고 인생 생긴건 ㅇㅈ함 3 Kcalb02 2019-05-21 0
176347 일반 브알챗갤을 보고있으면 ㅇㅇ 116.40 2019-05-21 0
176345 일반 마비노기갤 얘기 나와서 올만에 옛날 고닉 찾아봣다 3 ㅇㅇ 175.211 2019-05-21 0
176344 일반 브알챗 하고나서 인생이 생겼어 4 Artpe 2019-05-21 0
176343 일반 (대충나만퍼블릭아바타라는내용) 2 ViNa 124.50 2019-05-21 0
176342 일반 나도부심들어간다 6 후라이드맛치킨 2019-05-21 0
176341 일반 선착순 한명 피자 10 Kcalb02 2019-05-21 0
176340 일반 좆비노기 아직도 운영하냐 2 ㅇㅇ 203.90 2019-05-21 0
176339 일반 칼 만들기 어렵다.. 너랑안놀거야 2019-05-21 0
176338 일반 갑자기 분위기 썩은내 자랑 2 꼬마키` 2019-05-21 0
176337 일반 언릿쓰면 랙먹는다는 양반봤는데 1 파라카 2019-05-21 0
176333 일반 고닉들 공체합 몇만 넘기는애들 대단한이유 8 ㅇㅇ 175.211 2019-05-21 0
176331 일반 다음은 디부심 떡밥이냐? 8 흐린바다 2019-05-21 0
176329 일반 지금 진짜 진심으로 바라는거 3 ㅇㅇ 58.228 2019-05-21 0
176328 일반 배고프다 1 KN_ooi 2019-05-21 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹