VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 1도 몰랐는데 이게임 2일하면서 뭔가 일본어가 익숙해졌다
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/6736
  • 2018-05-23 17:46:58
  • 14.42
							



애니라고는 강철의연금술사,블리치,에반게리온 같이 엄청 옛날 애니만 보고

그뒤로 일본어라고는 전혀 관계없는채로 살아왔었는데

이 게임하면서 일본어가 점점 익숙해졌따

근데 일본어를 모르니깐 뭔가 말하고싶어도 선뜻 말을 못걸겠음


그러니깐 예를들어서 "저기 있잖아 지금 무슨 이야기하고있는거야?" 라던가

"뭔가 다들 엄청 재밌어보이는 이야기를 하고있네" 라는 말을 하고싶어도

이걸 일본어로는 말을 못하겠어

어 근데 위에거는 아노네 이마 나은토 하나시 샤베루노? 이렇게 말하면되나?

어 뭐지 이틀전에는 진짜 일본어 하나도 몰랐는데...

아무튼 이게임은 신기하네..

ㅇㅇ 니혼진데스까? 175.203 2018.05.23 17:47:58
DoORu 조사 빠졌다 다시 생각해봐 - dc App 121.146 2018.05.23 17:49:12
ㅇㅇ ㄴ 으으.... 니혼진데스까? 칸코쿠데스까? 이런말을 만나자말자 하는사람은 한국인밖에 못봄.... 그거 뭔가 어색한 말아닌가 14.42 2018.05.23 17:49:22
Jatking 번역기를 자주돌려보자 2018.05.23 17:49:23
이즈밍 진짜 언어가 자동적으로 배워짐 ㄹㅇ.. 여기서 책만 좀 펴보면 장난아님.. 2018.05.23 17:49:31
Ι아이스젤리Ι 난카 민나 스고쿠 오모시로소나 하나시 시테이루네 아녀? 2018.05.23 17:49:35
Ι아이스젤리Ι 번역기 돌려바 요즘 꽤 잘나옴 2018.05.23 17:50:06
ㅇㅇ 친한 사이면 "네에 이마 난노 하나시 시테루?" 면 되고 존댓말이면 "스미마셍가 이마 난노 하나시 시테룬데스까?" 정도면 되겠지 124.60 2018.05.23 17:50:31
DoORu 아니다 あのね、 今何の話してるの? 이정도만 해도 될듯 - dc App 121.146 2018.05.23 17:50:36
ㅇㅇ 헉...이럴수가 일본어 글자도 아,하 이런거밖에몰랐는데 내가 일본어를 읽을수가있다니.. 14.42 2018.05.23 17:52:30
새로운키 위에꺼라면 아노네 이마 난노 하나시 시테루노? 정도? 아래꺼는 난카 민나 멧챠 오모시로이요나 하나시 시테이루네? 원래 말하고 듣는게 금방 열리긴하더라 2018.05.23 17:53:19
KASAGI 요우가 아미라 소우 - dc App 2018.05.23 23:43:32
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
7648 일반 미코 귀 움직이는거는 만드는 방법 아는사람 있어? dd 112.184 2018-05-25 0
7647 일반 머임 폴리곤 5만짜리가 어캐 업로드 되는거임 2 Block 2018-05-25 0
7646 일반 모델 옷 바꿔 입힐때 3 면요리좋아함 2018-05-25 0
7644 일반 븨알유저가 얼굴 그려줬다 곤돌라스 2018-05-25 0
7643 일반 상대방 강제종료 시키는 아바타들은 원리가 모에요? 4 ㅇㅇ 183.108 2018-05-25 0
7642 일반 월드 검색 기능이 있으니 잘 활용해봐 콜록홈즈 221.162 2018-05-25 0
7640 일반 이 체크머플러 미코는 어디에서 볼수있나요? 5 ㅇㅅㅇ 211.36 2018-05-25 0
7639 일반 언리얼 지식이 도움될줄 알았는데 1 DoORu 39.7 2018-05-25 0
7638 일반 이겜 초등학생도 하나 4 참판 2018-05-25 0
7637 일반 가장 완벽한 아바타는 말랑카우임 2 개즙 2018-05-25 3
7636 일반 유니티 초보도 할수있냐? 2 ㅇㅇ 115.22 2018-05-25 0
7634 일반 영어로 드립치는것좀 공부해야겠다 콜록홈즈 221.162 2018-05-25 0
7633 일반 유니티 작업하는 사람들은 3 ㅇㅇ 210.126 2018-05-25 0
7632 일반 평범한 아바타쓰면 말이 잘 안나옴 4 ㅇㅇ 112.161 2018-05-25 0
7631 일반 미코 모델 편집하려는데 6 면요리좋아함 2018-05-25 0
7630 일반 케모노프렌즈 월드는 어디임? 3 ㅇㅇ 125.185 2018-05-25 0
7629 일반 유희왕카드살돈으로 vr이랑 컴퓨터 맞출걸 1 주드래곤 2018-05-25 0
7628 일반 뭐지?/ 왜지?/ 한국 노래방 안들어가짐 이즈밍 2018-05-25 0
7627 일반 찐따는 게임에서도 친구 사귀기 힘들구나 7 ㅇㅇ 210.210 2018-05-25 0
7626 일반 이런애들은 좀 싫다 4 울테 2018-05-25 0
7625 일반 갈길이 멀다 6 G군 2018-05-25 0
7624 일반 야 이 개 쉐끼들아!!!!!! 6 김끄리 2018-05-25 0
7623 일반 야 여기 한국인중에 핵사서 쓰는놈도 잇더라 박제되냐 4 Trap카프리 2018-05-25 0
7622 일반 퇴근한다 idjz 106.102 2018-05-25 0
7621 일반 아바타 본 관해서 도움부탁 ㅠㅠ 1 착한사람 2018-05-25 0
7620 일반 이 보컬로이드 MMD 못본듯 NAME_HORANG 2018-05-25 0
7619 일반 흑흑 vr세상은 모두가 귀엽고 친절하구나 4 블프 2018-05-25 2
7618 일반 니넨 해외에서 갤럼만나본적 있냐 4 ㅇㅇ 114.207 2018-05-25 0
7617 일반 이거 갑자기 큰소리나면서 Oops 쓰고 게임 튕기는거 뭐임?? 1 ㄴㅁ 221.158 2018-05-25 0
7616 일반 아시발 회사에 지갑두고와서 돌아가는중 1 ㅇㅇ 175.223 2018-05-25 0
7615 일반 다시 조정중인데 2 Block 2018-05-25 0
7614 일반 꺆 미코 넘오 귀여운것♡ 6 공배기 2018-05-25 0
7613 일반 미코 질린다는애들은 3 ㅇㅇ 182.231 2018-05-25 0
7611 일반 아바다 업로드 에러 해결좀 2 empire 2018-05-25 0
7610 일반 시야 계속 도는데 해결방법 있음? 2 네오바람 2018-05-25 0
7608 일반 이거 해결이안되네 울테 2018-05-25 0
7607 일반 아까 어렴풋이 카메라기능 막았다는 글 본거같은데 ㅇㅅㅇ 223.131 2018-05-25 0
7606 일반 커미션 신청 완료... 6 ㅇㅇ 175.211 2018-05-25 0
7605 일반 이 목도리하고있는 작은미코는 월드꺼 아니지? 3 ㅇㅇ 115.22 2018-05-25 0
7604 일반 난 다 귀찮아서 그냥 월드 꺼 쓴다 ㅇㅇ 2018-05-25 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹