VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 1도 몰랐는데 이게임 2일하면서 뭔가 일본어가 익숙해졌다
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/6736
  • 2018-05-23 17:46:58
  • 14.42
							



애니라고는 강철의연금술사,블리치,에반게리온 같이 엄청 옛날 애니만 보고

그뒤로 일본어라고는 전혀 관계없는채로 살아왔었는데

이 게임하면서 일본어가 점점 익숙해졌따

근데 일본어를 모르니깐 뭔가 말하고싶어도 선뜻 말을 못걸겠음


그러니깐 예를들어서 "저기 있잖아 지금 무슨 이야기하고있는거야?" 라던가

"뭔가 다들 엄청 재밌어보이는 이야기를 하고있네" 라는 말을 하고싶어도

이걸 일본어로는 말을 못하겠어

어 근데 위에거는 아노네 이마 나은토 하나시 샤베루노? 이렇게 말하면되나?

어 뭐지 이틀전에는 진짜 일본어 하나도 몰랐는데...

아무튼 이게임은 신기하네..

ㅇㅇ 니혼진데스까? 175.203 2018.05.23 17:47:58
DoORu 조사 빠졌다 다시 생각해봐 - dc App 121.146 2018.05.23 17:49:12
ㅇㅇ ㄴ 으으.... 니혼진데스까? 칸코쿠데스까? 이런말을 만나자말자 하는사람은 한국인밖에 못봄.... 그거 뭔가 어색한 말아닌가 14.42 2018.05.23 17:49:22
Jatking 번역기를 자주돌려보자 2018.05.23 17:49:23
이즈밍 진짜 언어가 자동적으로 배워짐 ㄹㅇ.. 여기서 책만 좀 펴보면 장난아님.. 2018.05.23 17:49:31
Ι아이스젤리Ι 난카 민나 스고쿠 오모시로소나 하나시 시테이루네 아녀? 2018.05.23 17:49:35
Ι아이스젤리Ι 번역기 돌려바 요즘 꽤 잘나옴 2018.05.23 17:50:06
ㅇㅇ 친한 사이면 "네에 이마 난노 하나시 시테루?" 면 되고 존댓말이면 "스미마셍가 이마 난노 하나시 시테룬데스까?" 정도면 되겠지 124.60 2018.05.23 17:50:31
DoORu 아니다 あのね、 今何の話してるの? 이정도만 해도 될듯 - dc App 121.146 2018.05.23 17:50:36
ㅇㅇ 헉...이럴수가 일본어 글자도 아,하 이런거밖에몰랐는데 내가 일본어를 읽을수가있다니.. 14.42 2018.05.23 17:52:30
새로운키 위에꺼라면 아노네 이마 난노 하나시 시테루노? 정도? 아래꺼는 난카 민나 멧챠 오모시로이요나 하나시 시테이루네? 원래 말하고 듣는게 금방 열리긴하더라 2018.05.23 17:53:19
KASAGI 요우가 아미라 소우 - dc App 2018.05.23 23:43:32
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
9043 일반 여중생쟝 일탈중이애요 5 G군 2018-05-28 0
9042 일반 여기 캐릭터는 손맵처럼 색상 대비되게 안넣나봐?? 1 Bunny Y 2018-05-28 0
9041 일반 무한로딩 3 ㅇㅇ 124.59 2018-05-28 0
9040 일반 MR 샀는데 키넥트 어디서 팔아? 2 asgrgf 2018-05-28 0
9039 일반 vr chat 아바타 적용시키고싶은뎅.. 사이트 추천좀 2 범이 61.82 2018-05-28 0
9038 일반 플랑이랑 사토리 폴리곤 수 줄이려고 하는데.... 3 F사나에 39.117 2018-05-28 0
9037 일반 일본어 배워두니까 겜하기 넘모 편한것 2 LLSU 2018-05-28 0
9035 일반 신사에서 노래빌런한거시에요 아이하루 115.21 2018-05-28 0
9034 일반 스네일 마커 추가중인데 손가락 바꾸는건 어떻게하는거냐 1 게임가드改二 2018-05-28 0
9033 일반 초면부터 국적은 묻는애들은 꺼려지더라 1 [천유] 2018-05-28 0
9032 일반 신사에서 외국인 대응법을 알려주더라 2 LiFe 2018-05-28 0
9031 일반 서툰 일본어가 듣기 싫은게 아니라 2 ㅋㅋㅋ 223.54 2018-05-28 0
9030 일반 외국어 쓰고 싶은건 알겠는데 3 중성 2018-05-28 0
9029 일반 선글라스 넣었다 5 카랑카람 2018-05-28 0
9028 일반 질문 재업겸 친구구해요! 5 Rinef 2018-05-28 0
9027 일반 브알챗에서는 일본어 하면서 왜 갤에서는 2 ㅋㅋㅋ 223.54 2018-05-28 0
9026 일반 aos 겜같은거하다가 vr챗계속하다보니 부작용온다 4 ㄴㅇㅁㄴㅇ 121.184 2018-05-28 0
9025 일반 아바타 질문좀 4 타나토스시스템 2018-05-28 0
9024 일반 딱 봐도 한국인인데 일본어쓰는 씹덕이 자신에게 말걸었을 때 대응별 특징 4 아보 223.39 2018-05-28 0
9023 일반 외국인들 이상한거 존나쓰네 2 중성 2018-05-28 0
9022 일반 손가락 본 만들어서 적용하는 방법좀 면요리좋아함 2018-05-28 0
9021 일반 아바타 모델에 근육 애니메이션 꼭 필요할까? 2 LiFe 2018-05-28 0
9020 일반 그림그리는맵 리코더 외국인 졸 짜증남 중성 2018-05-28 0
9019 일반 아바타 눈 사람처다보는게 안되네 1 ㅇㅇ 61.72 2018-05-28 0
9018 일반 스네일 마커 넣는거 13번째에서 막혔는데 3 게임가드改二 2018-05-28 0
9017 일반 오늘 처음하는 유저 도와줫다 1 개즙 2018-05-28 1
9016 일반 저녁먹었다 5 메타스코어 2018-05-28 1
9015 일반 봘챗 들어간다 ㅇㅇ 14.54 2018-05-28 0
9014 일반 재팬신사 2번째팅김.. 4 G군 2018-05-28 0
9013 일반 ㅋㅋㅋㅋ그사이에 다음카페로 퍼지더니 카톡메인까지 옴 10 포동포도 2018-05-28 2
9012 일반 아바타 옷 질문 Raegi 2018-05-28 0
9011 일반 손가락에 본 추가해서 움직이게 하는법점 ㅠㅠ ㅇㅇ 220.77 2018-05-28 0
9010 일반 크래시 분탕 어그로 최고는 1 ㅇㅇ 14.54 2018-05-28 0
9009 일반 이스킨 어디서 받을수있음? 5 ㅇㅇㅇ 114.205 2018-05-28 0
9008 일반 처음으로 보이스켰는데 귀엽다는소리들음... 12 김끄리 2018-05-28 0
9007 일반 안니 커미션하고 완성품 파일이 6 ㅇㅇ 27.177 2018-05-28 0
9006 일반 커미션하면 뭘로주는것? 4 ㅇㅇ 27.177 2018-05-28 0
9005 일반 이런 컨셉도 재밌을거같은데 7 피냐타 2018-05-28 0
9004 일반 저격총든 미코도 흔한거같지않냐 2 울테 2018-05-28 0
9003 일반 아무리 생각해도 웃을 수 없는 아바타는 좀 그렇네 1 콜록홈즈 221.162 2018-05-28 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹