VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 1도 몰랐는데 이게임 2일하면서 뭔가 일본어가 익숙해졌다
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/6736
  • 2018-05-23 17:46:58
  • 14.42
							



애니라고는 강철의연금술사,블리치,에반게리온 같이 엄청 옛날 애니만 보고

그뒤로 일본어라고는 전혀 관계없는채로 살아왔었는데

이 게임하면서 일본어가 점점 익숙해졌따

근데 일본어를 모르니깐 뭔가 말하고싶어도 선뜻 말을 못걸겠음


그러니깐 예를들어서 "저기 있잖아 지금 무슨 이야기하고있는거야?" 라던가

"뭔가 다들 엄청 재밌어보이는 이야기를 하고있네" 라는 말을 하고싶어도

이걸 일본어로는 말을 못하겠어

어 근데 위에거는 아노네 이마 나은토 하나시 샤베루노? 이렇게 말하면되나?

어 뭐지 이틀전에는 진짜 일본어 하나도 몰랐는데...

아무튼 이게임은 신기하네..

ㅇㅇ 니혼진데스까? 175.203 2018.05.23 17:47:58
DoORu 조사 빠졌다 다시 생각해봐 - dc App 121.146 2018.05.23 17:49:12
ㅇㅇ ㄴ 으으.... 니혼진데스까? 칸코쿠데스까? 이런말을 만나자말자 하는사람은 한국인밖에 못봄.... 그거 뭔가 어색한 말아닌가 14.42 2018.05.23 17:49:22
Jatking 번역기를 자주돌려보자 2018.05.23 17:49:23
이즈밍 진짜 언어가 자동적으로 배워짐 ㄹㅇ.. 여기서 책만 좀 펴보면 장난아님.. 2018.05.23 17:49:31
Ι아이스젤리Ι 난카 민나 스고쿠 오모시로소나 하나시 시테이루네 아녀? 2018.05.23 17:49:35
Ι아이스젤리Ι 번역기 돌려바 요즘 꽤 잘나옴 2018.05.23 17:50:06
ㅇㅇ 친한 사이면 "네에 이마 난노 하나시 시테루?" 면 되고 존댓말이면 "스미마셍가 이마 난노 하나시 시테룬데스까?" 정도면 되겠지 124.60 2018.05.23 17:50:31
DoORu 아니다 あのね、 今何の話してるの? 이정도만 해도 될듯 - dc App 121.146 2018.05.23 17:50:36
ㅇㅇ 헉...이럴수가 일본어 글자도 아,하 이런거밖에몰랐는데 내가 일본어를 읽을수가있다니.. 14.42 2018.05.23 17:52:30
새로운키 위에꺼라면 아노네 이마 난노 하나시 시테루노? 정도? 아래꺼는 난카 민나 멧챠 오모시로이요나 하나시 시테이루네? 원래 말하고 듣는게 금방 열리긴하더라 2018.05.23 17:53:19
KASAGI 요우가 아미라 소우 - dc App 2018.05.23 23:43:32
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
18090 일반 난 신사나 사쿠라맵에서 2 아야세쨔응 2018-06-14 0
18089 일반 재팬신사 한국인비율 한70%되는거같음 2 유라유라 2018-06-14 0
18088 일반 윈도우mr 질문 4 ㅇㅇ 110.70 2018-06-14 0
18087 일반 내캐릭본따서 인형만들어서 머리위에 올리고싶다 4 하벤하이드 2018-06-14 0
18086 일반 커미션 해줄수있는사람있음? 5 치요키 2018-06-14 0
18085 일반 아바타 어디서 구하냐고ㅇㅇ 2 ㅇㅇ 110.70 2018-06-14 0
18084 일반 형들 바이브 헤드셋이랑 3in1 케이블 as 보냈는데 이상없대 2 ㅇㅇ 121.154 2018-06-14 0
18083 일반 신사에서 그놈의 웨얼아유프럼좀 하지마라 4 유라유라 2018-06-14 1
18082 일반 바이브 스테이션 일케 해봣었는데 3 아야세쨔응 2018-06-14 0
18081 일반 토가 아바타중에 3 고민이춰요 110.8 2018-06-14 0
18080 일반 근데 폴라로이드 카메라가 오브젝트 만드는거였음? 13 긴긴 2018-06-14 0
18079 일반 않이 미지근 햐다고 momo 14.49 2018-06-14 0
18078 일반 난 pc모드도 렉걸리던데.. 1 유라유라 2018-06-14 0
18077 일반 아바타 어디서 구해요? ㅇㅇ 110.70 2018-06-14 0
18076 일반 가끔 차렷충들 귀여운게 2 아야세쨔응 2018-06-14 0
18075 일반 오디오 거리제한이 언래없었다고? 2 하벤하이드 2018-06-14 0
18074 일반 퇴근시켜줘 3 꿀뚤 2018-06-14 0
18073 일반 너내 유니티 하려고 브얄챗하는거지 ? 4 ㅇㅇ 39.7 2018-06-14 0
18072 일반 ㅈㅔ스처 만들때 손가락 안넣고 만드는데 3 NAME_HORANG 2018-06-14 0
18071 일반 님덜 아바타 업로드 하려니까 애가 작은 화면 안에서 춤추고 있는데 ㅇㅇ 211.33 2018-06-14 0
18070 일반 오딱후주의) 바이브 어제 샀는데 바이브 센서 이렇게 설치하면 되냐? 7 티나은챙 2018-06-14 0
18069 일반 바이비 질문좀 4 ㅇㅇ 175.223 2018-06-14 0
18068 일반 알개서 이제 욕먹는짓 안할께.. 5 momo 14.49 2018-06-14 0
18067 일반 승인메일 왔었넹 ㅇㅇ 180.230 2018-06-14 0
18066 일반 오큘안경 쓸수잇다고 뿔딱쉑들아 3 ㅇㅇ 39.7 2018-06-14 0
18065 일반 곤육몬 제작자야 3 ㅇㅇ 110.70 2018-06-14 0
18064 일반 키보드에 이모트 단축키 심을수 있음? 2 NAME_HORANG 2018-06-14 0
18063 일반 하늘도 푸르고 날씨도 좋으니 2 ㅇㅇ 110.70 2018-06-14 0
18061 일반 그냥파티클로 지랄하는건어때? ㅇㅇ 218.146 2018-06-14 0
18060 일반 너희들은 아직도 운영진의 의도를 모르겠니 2 아신밀 2018-06-14 0
18059 일반 아..♥ 5 momo 121.145 2018-06-14 0
18058 일반 오큘정말 안경잽이가 못쓰나 4 ㅇㅇ 1.228 2018-06-14 0
18057 일반 자유로운 오디오 머 막은거임? 2 아야세쨔응 2018-06-14 0
18056 일반 아니;; 왜 새아바타 만들라카지 5 살려주시죠 2018-06-14 0
18055 일반 아 이럴거면 바이브보단 오큘살걸 1 ㅇㅇ 175.223 2018-06-14 0
18054 일반 개발자가 다 막아버려서 뭐하고 놀아야할지 모르겠다.. 7 ㅇㅇ 110.70 2018-06-14 0
18053 일반 옷에 징박은게 1만폴리곤ㅡㅡ 3 G군 2018-06-14 0
18051 일반 키넥트 +오딧세이 MR 설정 좀 도와주라 ㅠ 5 ㄴㅌㅌ 39.119 2018-06-14 0
18050 일반 의외로 데스크탑 모드로하면 렉안걸림 15 Block 2018-06-14 0
18049 일반 폴리곤 적고 이쁜캐릭터는 찾기어려울려나 7 치요키 2018-06-14 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹