VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 1도 몰랐는데 이게임 2일하면서 뭔가 일본어가 익숙해졌다
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/6736
  • 2018-05-23 17:46:58
  • 14.42
							



애니라고는 강철의연금술사,블리치,에반게리온 같이 엄청 옛날 애니만 보고

그뒤로 일본어라고는 전혀 관계없는채로 살아왔었는데

이 게임하면서 일본어가 점점 익숙해졌따

근데 일본어를 모르니깐 뭔가 말하고싶어도 선뜻 말을 못걸겠음


그러니깐 예를들어서 "저기 있잖아 지금 무슨 이야기하고있는거야?" 라던가

"뭔가 다들 엄청 재밌어보이는 이야기를 하고있네" 라는 말을 하고싶어도

이걸 일본어로는 말을 못하겠어

어 근데 위에거는 아노네 이마 나은토 하나시 샤베루노? 이렇게 말하면되나?

어 뭐지 이틀전에는 진짜 일본어 하나도 몰랐는데...

아무튼 이게임은 신기하네..

ㅇㅇ 니혼진데스까? 175.203 2018.05.23 17:47:58
DoORu 조사 빠졌다 다시 생각해봐 - dc App 121.146 2018.05.23 17:49:12
ㅇㅇ ㄴ 으으.... 니혼진데스까? 칸코쿠데스까? 이런말을 만나자말자 하는사람은 한국인밖에 못봄.... 그거 뭔가 어색한 말아닌가 14.42 2018.05.23 17:49:22
Jatking 번역기를 자주돌려보자 2018.05.23 17:49:23
이즈밍 진짜 언어가 자동적으로 배워짐 ㄹㅇ.. 여기서 책만 좀 펴보면 장난아님.. 2018.05.23 17:49:31
Ι아이스젤리Ι 난카 민나 스고쿠 오모시로소나 하나시 시테이루네 아녀? 2018.05.23 17:49:35
Ι아이스젤리Ι 번역기 돌려바 요즘 꽤 잘나옴 2018.05.23 17:50:06
ㅇㅇ 친한 사이면 "네에 이마 난노 하나시 시테루?" 면 되고 존댓말이면 "스미마셍가 이마 난노 하나시 시테룬데스까?" 정도면 되겠지 124.60 2018.05.23 17:50:31
DoORu 아니다 あのね、 今何の話してるの? 이정도만 해도 될듯 - dc App 121.146 2018.05.23 17:50:36
ㅇㅇ 헉...이럴수가 일본어 글자도 아,하 이런거밖에몰랐는데 내가 일본어를 읽을수가있다니.. 14.42 2018.05.23 17:52:30
새로운키 위에꺼라면 아노네 이마 난노 하나시 시테루노? 정도? 아래꺼는 난카 민나 멧챠 오모시로이요나 하나시 시테이루네? 원래 말하고 듣는게 금방 열리긴하더라 2018.05.23 17:53:19
KASAGI 요우가 아미라 소우 - dc App 2018.05.23 23:43:32
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
18239 일반 모니터 없이 VR 되냐 11 커피는맥스웰 2018-06-14 1
18238 일반 mmd애니적용 강좌없냐.. 1 메어리 115.94 2018-06-14 0
18237 일반 눈팅러인데 델mr 팔면 살갤럼있능가 12 헤븐리 218.235 2018-06-14 0
18233 일반 야! 본리깅 끝났다! ㅇㅇ 218.146 2018-06-14 0
18232 일반 블렌더 오류고치고싶다 1 치요. 2018-06-14 0
18230 일반 지브리 열렸다 얘들아 ㅇㅇ 119.149 2018-06-14 0
18229 일반 일케 기여운데 다들 도망친다 5 ㅇㅇ 203.90 2018-06-14 0
18228 일반 mr조이스틱으로 움직이게 히면 아리수챤 2018-06-14 0
18225 일반 내 컴이 얼마나 구리냐면 5 피냐타 2018-06-14 0
18224 일반 mr은 유체이탈만 아니면 좀더 좋았을텐데 ㅇㅇ 223.62 2018-06-14 0
18223 일반 갤럼한테 팬아트 그려줬다 15 sing)Hana 2018-06-14 16
18221 일반 mr 조이스틱으로 이동하는거 1 아리수챤 2018-06-14 0
18220 일반 예아아 퇴근 2 하벤하이드 2018-06-14 1
18219 일반 mr 쓰다가 존버타고 바이브 가면 눈썩을까봐 두렵다 4 와쳐는레나다 2018-06-14 0
18218 일반 이모션에 배 추가할려고 하는데 PONA 121.169 2018-06-14 0
18217 일반 폴리곤 22만개 실화냐; 10 쇼헽 2018-06-14 0
18216 일반 애니메이션 손가락 넣으려는데 손가락 넣는 탭이 사라졌어.. 어떻게 해야되 2 ㅇㅇ 218.157 2018-06-14 0
18215 일반 갓VR 오큘 싫어하는 애들 특징.jpg 2 SeekRem 2018-06-14 0
18214 일반 스샷 잘 찍고 싶다 1 와쳐는레나다 2018-06-14 0
18213 일반 여자보다 남자목소리가 더 꼴리지 않음? 9 중포 2018-06-14 11
18212 일반 남캐는 큐베머리달린거 몸 섹시하든데 ㅇㅇ 223.62 2018-06-14 0
18211 일반 업로드가 됐다는데 아바타가 안 뜬다? 4 마리 2018-06-14 0
18210 일반 아조씨 퇴근하신거에요 2 ㅇㅇ 110.70 2018-06-14 0
18209 일반 출장 빨리끝내고 왔다 1 기무대띠 2018-06-14 0
18208 일반 이정도방이면 오큘 쓸수잇슴? 9 ㅇㅇ 223.62 2018-06-14 0
18206 일반 오큘 방좁은빌런 1 러프멜 2018-06-14 0
18205 일반 레알 군필 여중생인대 14 momo 121.66 2018-06-14 0
18202 일반 이겜하다 개빡칠때 ㅇㅇ 223.62 2018-06-14 0
18201 일반 그 클럽 델바이저 35만결제했다 ㅇㅇ 203.230 2018-06-14 0
18200 일반 (구상)laggy challenge같은 월드는 어떰 7 MANKALO 2018-06-14 0
18199 일반 근육마초남캐 한테 2 momo 121.66 2018-06-14 0
18197 일반 근육 남캐면 죠죠로 가자 LiFe 2018-06-14 0
18196 일반 목소리가 어떻던 남자라고 생각하면서 플레이하는게 나음 9 MANKALO 2018-06-14 0
18195 일반 근육질 남캐가 보기 힘든 이유 2 ㅇㅇ 220.93 2018-06-14 0
18194 일반 남챙같이 안생긴 남캐압타 찾음 3 momo 121.66 2018-06-14 0
18193 일반 확실히 베이글 아재같은 남캐는 보기힘든듯 1 ㅇㅇ 223.62 2018-06-14 0
18191 일반 지금 서버 갠츈함? 2 하벤하이드 2018-06-14 0
18189 일반 남캐는 왜 이쁜게 없냐 6 10선비 2018-06-14 0
18188 일반 기억에 남는 남캐가 하나 있긴하다 6 ㅇㅇ 223.62 2018-06-14 0
18186 일반 남캐 렌하는데 린이 안보여 2 키라라카 2018-06-14 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹