VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 1도 몰랐는데 이게임 2일하면서 뭔가 일본어가 익숙해졌다
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/6736
  • 2018-05-23 17:46:58
  • 14.42
							



애니라고는 강철의연금술사,블리치,에반게리온 같이 엄청 옛날 애니만 보고

그뒤로 일본어라고는 전혀 관계없는채로 살아왔었는데

이 게임하면서 일본어가 점점 익숙해졌따

근데 일본어를 모르니깐 뭔가 말하고싶어도 선뜻 말을 못걸겠음


그러니깐 예를들어서 "저기 있잖아 지금 무슨 이야기하고있는거야?" 라던가

"뭔가 다들 엄청 재밌어보이는 이야기를 하고있네" 라는 말을 하고싶어도

이걸 일본어로는 말을 못하겠어

어 근데 위에거는 아노네 이마 나은토 하나시 샤베루노? 이렇게 말하면되나?

어 뭐지 이틀전에는 진짜 일본어 하나도 몰랐는데...

아무튼 이게임은 신기하네..

ㅇㅇ 니혼진데스까? 175.203 2018.05.23 17:47:58
DoORu 조사 빠졌다 다시 생각해봐 - dc App 121.146 2018.05.23 17:49:12
ㅇㅇ ㄴ 으으.... 니혼진데스까? 칸코쿠데스까? 이런말을 만나자말자 하는사람은 한국인밖에 못봄.... 그거 뭔가 어색한 말아닌가 14.42 2018.05.23 17:49:22
Jatking 번역기를 자주돌려보자 2018.05.23 17:49:23
이즈밍 진짜 언어가 자동적으로 배워짐 ㄹㅇ.. 여기서 책만 좀 펴보면 장난아님.. 2018.05.23 17:49:31
Ι아이스젤리Ι 난카 민나 스고쿠 오모시로소나 하나시 시테이루네 아녀? 2018.05.23 17:49:35
Ι아이스젤리Ι 번역기 돌려바 요즘 꽤 잘나옴 2018.05.23 17:50:06
ㅇㅇ 친한 사이면 "네에 이마 난노 하나시 시테루?" 면 되고 존댓말이면 "스미마셍가 이마 난노 하나시 시테룬데스까?" 정도면 되겠지 124.60 2018.05.23 17:50:31
DoORu 아니다 あのね、 今何の話してるの? 이정도만 해도 될듯 - dc App 121.146 2018.05.23 17:50:36
ㅇㅇ 헉...이럴수가 일본어 글자도 아,하 이런거밖에몰랐는데 내가 일본어를 읽을수가있다니.. 14.42 2018.05.23 17:52:30
새로운키 위에꺼라면 아노네 이마 난노 하나시 시테루노? 정도? 아래꺼는 난카 민나 멧챠 오모시로이요나 하나시 시테이루네? 원래 말하고 듣는게 금방 열리긴하더라 2018.05.23 17:53:19
KASAGI 요우가 아미라 소우 - dc App 2018.05.23 23:43:32
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
6908 일반 유니티 mmd vmd 애니메이션 질문 6 ㅇㄴㅁㅇㅁ 115.22 2018-05-24 0
6907 일반 graveyard 히든 찾을 사람 모집한다.. 10 ㅇㅇ 125.185 2018-05-24 0
6905 일반 념글 qeqe같은 아바타가 갖고싶다 1 피냐타 2018-05-24 0
6904 일반 쉬프트+펑션키로 손가락 바꾸는거 있잖아 4 Veniac 2018-05-24 0
6903 일반 아 본사교육이라 vr 챗 3일째 못하고있다 1 ㅇㅇ 223.33 2018-05-24 0
6902 일반 아바타 외주? 같은건 어디가서 해여? 8 boogleboogle 2018-05-24 0
6900 일반 밑에 키쿠이님이 쓴글 덧붙여서 질문 10 ㅇㅁㄴㅇㅇ 121.173 2018-05-24 0
6899 일반 이게 히든스킨임? 9 ㅇㅇ 125.185 2018-05-24 0
6898 일반 아마존클럽 4일째 직구대행 진행중 만 뜨는데 이거 문제없는거임? 6 10선비 2018-05-24 0
6897 일반 삽 클릭 하니깐 뭔가 반짝인다 4 ㅇㅇ 125.185 2018-05-24 0
6896 일반 총구이펙트 빌런 봐라 1 뿌잉뉴 2018-05-24 0
6895 일반 아침겸 점심은 치킨^^ 6 공배기 2018-05-24 0
6894 일반 아 진짜 븨알 주문한지 1주일되는데 타나토스시스템 2018-05-24 0
6893 일반 중 고수 여러분 도와주세욤....... 7 키쿠이 2018-05-24 0
6891 일반 나도 내가 좋아하는걸 잘하고싶다... 12 김끄리 2018-05-24 1
6890 일반 mmd검색하다가 본건데 dh 223.131 2018-05-24 0
6889 일반 그레이브야드 히든 아렬줘 6 ㅇㄴㅇㄴ 125.185 2018-05-24 0
6888 일반 분홍색 메이드 미코 ㅇㅇ 121.178 2018-05-24 0
6887 일반 엉덩뼈도없는대 1 G군 2018-05-24 0
6886 일반 하나도 안신기한데 퍼블릭아바타로 테러 존나하네 4 ㅇㅇ 175.223 2018-05-24 0
6882 일반 밤에도 아바타 빛나게 어떻게하는거야? 10 ㅇㅂㅈㅇ 121.173 2018-05-24 0
6881 일반 자다가 트래커 배터리 다되면 4 DR_Pochi 2018-05-24 0
6880 일반 ㅗㅜ... 일주일간끙끙댄거 해결된거애요 2 G군 2018-05-24 0
6879 일반 오디세이인데 ㅇㅇ 39.7 2018-05-24 0
6878 일반 쉐이더 적용하는거 그냥 유니티에 넣기만 하면 끝? 5 ㅇㅇ 106.254 2018-05-24 0
6877 일반 vr사면 vr 끼고 함 자고 싶다 4 ㅇㅇ 27.117 2018-05-24 0
6874 일반 춤출때는 치마 깨지네 ㅠ 강나다 116.46 2018-05-24 0
6872 일반 아바타에 옷이나 뭐 장신구 같은걸 추가 하고 싶은데 5 Yanagi 121.177 2018-05-24 0
6871 일반 친목질에 대한 앞으로의 방침 27 MANKALO 2018-05-24 13
6870 일반 VRChat에서 이 캐릭을 만나면 정화가 됩니다 11 러닝머신러닝 223.62 2018-05-24 2
6868 일반 Graveyard 숨겨진 미코 아는분? 8 ㅇㅇ 121.178 2018-05-24 0
6867 일반 쉐이프키 유니티 기존아바타에 블렌더로 따기힘들단거지? 하벤하이드 2018-05-24 0
6865 일반 바이브샀다 3 ㅇㅇㅇ 121.184 2018-05-24 0
6863 일반 ♡VR채팅 근황4♡ 6 음료 2018-05-24 2
6862 일반 칸나밸리 맵 잘만든거같다 울테 2018-05-24 0
6861 일반 대부분 일본사람과 어울리는것 같다. ㅇㅇ 121.178 2018-05-24 0
6860 일반 보통 아마좃크럽은 몇일소요해?? 2 마요릭 2018-05-24 0
6858 일반 참피ㅣ mmd는 없는건가 2 ㅇㅇㅇㅇ 121.184 2018-05-24 0
6857 일반 다이나믹본만 어찌 설정하면 될거같다이제 1 ㅇㅇㅇ 121.184 2018-05-24 0
6852 일반 일본인들이 재팬거리에서 거시기하는 한국인들 싫어한다는데. 3 ㅇㅇ 118.91 2018-05-24 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹