VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 1도 몰랐는데 이게임 2일하면서 뭔가 일본어가 익숙해졌다
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/6736
  • 2018-05-23 17:46:58
  • 14.42 
 




애니라고는 강철의연금술사,블리치,에반게리온 같이 엄청 옛날 애니만 보고
그뒤로 일본어라고는 전혀 관계없는채로 살아왔었는데
이 게임하면서 일본어가 점점 익숙해졌따
근데 일본어를 모르니깐 뭔가 말하고싶어도 선뜻 말을 못걸겠음

그러니깐 예를들어서 "저기 있잖아 지금 무슨 이야기하고있는거야?" 라던가
"뭔가 다들 엄청 재밌어보이는 이야기를 하고있네" 라는 말을 하고싶어도
이걸 일본어로는 말을 못하겠어
어 근데 위에거는 아노네 이마 나은토 하나시 샤베루노? 이렇게 말하면되나?
어 뭐지 이틀전에는 진짜 일본어 하나도 몰랐는데...
아무튼 이게임은 신기하네..
 


 
 
   

ㅇㅇ
 
니혼진데스까?
 
175.203
 2018.05.23 17:47:58

DoORu
 
조사 빠졌다 다시 생각해봐 - dc App
 
121.146
 2018.05.23 17:49:12

ㅇㅇ
 
ㄴ 으으.... 니혼진데스까? 칸코쿠데스까? 이런말을 만나자말자 하는사람은 한국인밖에 못봄.... 그거 뭔가 어색한 말아닌가
 
14.42
 2018.05.23 17:49:22

Jatking
 
번역기를 자주돌려보자
  2018.05.23 17:49:23

이즈밍
 
진짜 언어가 자동적으로 배워짐 ㄹㅇ.. 여기서 책만 좀 펴보면 장난아님..
  2018.05.23 17:49:31

Ι아이스젤리Ι
 
난카 민나 스고쿠 오모시로소나 하나시 시테이루네 아녀?
  2018.05.23 17:49:35

Ι아이스젤리Ι
 
번역기 돌려바 요즘 꽤 잘나옴
  2018.05.23 17:50:06

ㅇㅇ
 
친한 사이면 "네에 이마 난노 하나시 시테루?" 면 되고 존댓말이면 "스미마셍가 이마 난노 하나시 시테룬데스까?" 정도면 되겠지
 
124.60
 2018.05.23 17:50:31

DoORu
 
아니다 あのね、 今何の話してるの? 이정도만 해도 될듯 - dc App
 
121.146
 2018.05.23 17:50:36

ㅇㅇ
 
헉...이럴수가 일본어 글자도 아,하 이런거밖에몰랐는데 내가 일본어를 읽을수가있다니..
 
14.42
 2018.05.23 17:52:30

새로운키
 
위에꺼라면 아노네 이마 난노 하나시 시테루노? 정도? 아래꺼는 난카 민나 멧챠 오모시로이요나 하나시 시테이루네? 원래 말하고 듣는게 금방 열리긴하더라
  2018.05.23 17:53:19

KASAGI
 
요우가 아미라 소우 - dc App
  2018.05.23 23:43:32
 
      
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
 
108829 
일반
 선생님 제발 5 Nasty J
 223.62 2019-02-05 0
108828 
질문
 치마들어올리기 강의봤는데 안되네... 3 혀뇽
  2019-02-05 0
108827 
일반
 과몰입을 못하는 이유 6 VRChat
  2019-02-05 0
108826 
일반
 좆망인생대결) 세뱃돈 받음 5 ㅇㅇ
 110.70 2019-02-05 0
108825 
일반
 친가에서 복귀완료  Squ4d
  2019-02-05 0
108823 
일반
 ㅋㅋ 분탕 이해못한다는 빡대가리는 또 처음보네 5 ㅇㅇ
 175.223 2019-02-05 0
108822 
일반
 섹 4 ghost^^7
 223.62 2019-02-05 0
108820 
일반
 집에서 앓아누워서 친가 안갔더니 0원임 1 엘에르엘
  2019-02-05 0
108819 
일반
 자기들 끼리상처를 핥아줘? 2 momono
  2019-02-05 1
108818 
일반
 제가 Ghost^^7 입니다 하다하다 사칭까지생기네요 15 형님형님
  2019-02-05 2
108817 
일반
 세뱃돈 받음 5 Kawaii_Doggy
  2019-02-05 0
108816 
일반
 제사 ㅋㅋ넘길다 3 momono
  2019-02-05 1
108815 
일반
 똥꼬충과 개독충의 공통점 5 ㅇㅇ
 175.223 2019-02-05 0
108814 
일반
 나 근데 고민있음 41 백당
  2019-02-05 0
108813 
일반
 난 갤에서 분탕치는 애들 이해가 안감 4 ㅇㅇ
 223.62 2019-02-05 0
108812 
강좌/정보
 vive pro 풀킷이랑 스타터킷 고민되는분들게 도움될까 써봅니다. 19 ㅇㅇ
 59.8 2019-02-05 18
108810 
일반
 유리창같은거는 무슨 쉐이더임 1 tesla
  2019-02-05 0
108808 
일반
 세뱃돈받을나이라 부럽다 ㅜ 2 로템
  2019-02-05 0
108807 
일반
 닉을 바꿀까 6 VRChat
  2019-02-05 0
108806 
일반
 내 브이알챗 박춘자 할맨데 20 박춘자
 116.39 2019-02-05 36
108803 
일반
 파딱수ㅐ리 일 존나잘해 1 ㅇㅇ
 175.223 2019-02-05 0
108802 
일반
 꼬운새끼 보기싫으면 차단하든 갤떠나든하지 5 꼬마키`
  2019-02-05 4
108799 
일반
 어제 그런소리 들으니까 왠지 앵기기싫어짐 3 할구
  2019-02-05 0
108797 
일반
 개가땅 1 ghost^^7
 223.62 2019-02-05 0
108796 
일반
 안녕 하세요! ! 안녕하세요! ! 5 제네카린
  2019-02-05 0
108794 
일반
 오늘은 브알챗 못하고 현실챗 합니다 4 _YS_
  2019-02-05 0
108793 
질문
 VR KOR맵은 이름이 뭔가요? 1 ㅇㅇ
 211.187 2019-02-05 0
108791 
일반
 개념글 보다가 내가 찍은 스샷이 있는 걸 발견했다 2 유젤
  2019-02-05 0
108790 
일반
 아 존나 기대된다  ㅇㅇ
 210.100 2019-02-05 0
108789 
일반
 킷슈진자최고임 5 경기군포의이진성
  2019-02-05 0
108788 
일반
 이거 살사람은 사자 12 TrustedUser
  2019-02-05 0
108787 
질문
 오브젝트 위치고정(수정) 6 백당
  2019-02-05 1
108786 
일반
 아마존 무선해드샛꿀매 6 너굴쨩mk.2
  2019-02-05 0
108785 
일반
 아 샀다 2 TrustedUser
  2019-02-05 0
108784 
질문
 vrchat 입문 질문. 8 Uzuki
  2019-02-05 0
108783 
일반
 나도 세뱃돈 받을거 인증한다 ㅋㅋ 1 KittyCannon
  2019-02-05 1
108781 
일반
 다들 절받아라 11 카디아.
  2019-02-05 16
108779 
일반
 다들...어디간거야..ㅠ 2 너랑안놀거야
  2019-02-05 0
108777 
일반
 ???: 우리 손주 고추 한번 볼까? 3 ㅇㅇ
 175.223 2019-02-05 0
108776 
일반
 사촌여동생 사진 찍었는데 이거 ㅂ털 삐져나온거? 4 ㅇㅇ
 175.223 2019-02-05 4
  념글 삭제글 갤러리 랭킹