VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 1도 몰랐는데 이게임 2일하면서 뭔가 일본어가 익숙해졌다
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/6736
  • 2018-05-23 17:46:58
  • 14.42
							



애니라고는 강철의연금술사,블리치,에반게리온 같이 엄청 옛날 애니만 보고

그뒤로 일본어라고는 전혀 관계없는채로 살아왔었는데

이 게임하면서 일본어가 점점 익숙해졌따

근데 일본어를 모르니깐 뭔가 말하고싶어도 선뜻 말을 못걸겠음


그러니깐 예를들어서 "저기 있잖아 지금 무슨 이야기하고있는거야?" 라던가

"뭔가 다들 엄청 재밌어보이는 이야기를 하고있네" 라는 말을 하고싶어도

이걸 일본어로는 말을 못하겠어

어 근데 위에거는 아노네 이마 나은토 하나시 샤베루노? 이렇게 말하면되나?

어 뭐지 이틀전에는 진짜 일본어 하나도 몰랐는데...

아무튼 이게임은 신기하네..

ㅇㅇ 니혼진데스까? 175.203 2018.05.23 17:47:58
DoORu 조사 빠졌다 다시 생각해봐 - dc App 121.146 2018.05.23 17:49:12
ㅇㅇ ㄴ 으으.... 니혼진데스까? 칸코쿠데스까? 이런말을 만나자말자 하는사람은 한국인밖에 못봄.... 그거 뭔가 어색한 말아닌가 14.42 2018.05.23 17:49:22
Jatking 번역기를 자주돌려보자 2018.05.23 17:49:23
이즈밍 진짜 언어가 자동적으로 배워짐 ㄹㅇ.. 여기서 책만 좀 펴보면 장난아님.. 2018.05.23 17:49:31
Ι아이스젤리Ι 난카 민나 스고쿠 오모시로소나 하나시 시테이루네 아녀? 2018.05.23 17:49:35
Ι아이스젤리Ι 번역기 돌려바 요즘 꽤 잘나옴 2018.05.23 17:50:06
ㅇㅇ 친한 사이면 "네에 이마 난노 하나시 시테루?" 면 되고 존댓말이면 "스미마셍가 이마 난노 하나시 시테룬데스까?" 정도면 되겠지 124.60 2018.05.23 17:50:31
DoORu 아니다 あのね、 今何の話してるの? 이정도만 해도 될듯 - dc App 121.146 2018.05.23 17:50:36
ㅇㅇ 헉...이럴수가 일본어 글자도 아,하 이런거밖에몰랐는데 내가 일본어를 읽을수가있다니.. 14.42 2018.05.23 17:52:30
새로운키 위에꺼라면 아노네 이마 난노 하나시 시테루노? 정도? 아래꺼는 난카 민나 멧챠 오모시로이요나 하나시 시테이루네? 원래 말하고 듣는게 금방 열리긴하더라 2018.05.23 17:53:19
KASAGI 요우가 아미라 소우 - dc App 2018.05.23 23:43:32
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
220448 일반 연병장 아무 인스턴스도 안뜨는데? 2 ㅇㅇ 223.38 2019-07-14 0
220447 일반 저녁 추천점 1 KittyCannon 2019-07-14 0
220446 일반 모기교류회 출근만 아니엇어도 갔는데ㅜ ㅜ 1 혀뇽 2019-07-14 0
220445 일반 모기 연병장 오면됨 49412 ㅇㅇ 203.90 2019-07-14 0
220444 일반 으으 트위터하는사람이잇어? 6 백고양이 2019-07-14 0
220443 일반 다이나믹 본 지금 버전 몇이야? 1 ㅇㅇ 222.103 2019-07-14 0
220442 일반 이제 글삭 한거 지가 안한척 변명도 못하자너~ 5 꼬마키` 2019-07-14 6
220441 일반 브붕이 Lovense 샀다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 3 asdasd 119.195 2019-07-14 1
220440 일반 뭐냐 정모도 브알갤정모가 아니고 걍 정모냐?ㅋㅋ 3 꼬마키` 2019-07-14 12
220439 일반 왜파딱바꼈냐 ㅇㅇ 193.34 2019-07-14 0
220438 일반 아 노가다 하고싶다 5 딜런 2019-07-14 0
220437 일반 브붕이 현실 일본 마쯔리 왔다 9 marusu 2019-07-14 1
220436 일반 아니 근데 이거 생각할 쑤록 괘씸하네 4 멚져 2019-07-14 0
220435 일반 그러니깐 오늘있던일이 ㅇㅇ 211.33 2019-07-14 0
220434 강좌/정보 아주 간단하게 양키감성 TDA머리카락 Emission 만들기 3 포동포도 2019-07-14 7
220433 일반 정작 레이싱 게임은 안하고 Byanka 2019-07-14 0
220432 일반 또 무슨 일이길래 탄핵각잡고 있어? 1 JJY 2019-07-14 0
220431 일반 친구창 버그 언제고치냐 13 tntnt 2019-07-14 0
220430 일반 킷슈 옷 입히려면 3 ㅇㅇ 222.103 2019-07-14 0
220429 일반 그냥 그 루슈한테 주딱 넘기자 3 ㅇㅇ 39.7 2019-07-14 2
220428 일반 나도 악세 달고싶은데 추천좀해조 17 혀뇽 2019-07-14 0
220427 일반 이제 퍼지에 장식 달아야지 3 토요일 211.47 2019-07-14 0
220426 일반 갤이 망갤이니 새로파야하니 말은해도 아무도 지가 새로파진 않더라 7 ㅅㅈㅎ 175.223 2019-07-14 0
220425 일반 이거 눈썹색깔 바꿀까요? 4 구케 2019-07-14 0
220424 일반 다시는 밤 안샌다 2 초보자아 2019-07-14 0
220423 일반 winnie 아바타 다 얼로감 ㅁㄴㅇ 14.42 2019-07-14 0
220422 일반 의수 제작자분이랑 만남 3 카스테라 2019-07-14 1
220421 일반 뭐야 잘 타네 3 생리중임 2019-07-14 0
220420 일반 킷슈랑 킷슈 라이트랑 무슨 차이야?? 1 ㅇㅇ 222.103 2019-07-14 0
220419 일반 나도 저격해야지! 6 혀뇽 2019-07-14 0
220418 질문 다이나믹 본 콜라이더 질문입니다 6 l85a2 45.33 2019-07-14 0
220417 일반 아 시트로 사고 싶다 묵언소녀 2019-07-14 0
220416 일반 이번에 SDK 오ㅐ이케 버벅대냐 1 ㅇㅇ 59.16 2019-07-14 0
220415 일반 VRCHAT갤러리 폐쇄 투표 2 ㅇㅇ 110.10 2019-07-14 15
220414 일반 아직도 완장 안바꿨노 1 ㅇㅇ 2019-07-14 0
220413 일반 디클래스에서 돌발 이벤하면 할거? kawaimomo 2019-07-14 0
220412 일반 나도 저격 간다 ㅋㅋ 7 유카. 2019-07-14 0
220411 일반 그래서 타던거 어찌됬음 1 ㅇㅇ 175.223 2019-07-14 0
220410 일반 현 주딱 현 파딱 좆목관련 저격 간다 22 Kcalb02 2019-07-14 0
220409 일반 두번째 아바타 만드는중인데 4 구케 2019-07-14 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹