VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 1도 몰랐는데 이게임 2일하면서 뭔가 일본어가 익숙해졌다
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/6736
  • 2018-05-23 17:46:58
  • 14.42 
 




애니라고는 강철의연금술사,블리치,에반게리온 같이 엄청 옛날 애니만 보고
그뒤로 일본어라고는 전혀 관계없는채로 살아왔었는데
이 게임하면서 일본어가 점점 익숙해졌따
근데 일본어를 모르니깐 뭔가 말하고싶어도 선뜻 말을 못걸겠음

그러니깐 예를들어서 "저기 있잖아 지금 무슨 이야기하고있는거야?" 라던가
"뭔가 다들 엄청 재밌어보이는 이야기를 하고있네" 라는 말을 하고싶어도
이걸 일본어로는 말을 못하겠어
어 근데 위에거는 아노네 이마 나은토 하나시 샤베루노? 이렇게 말하면되나?
어 뭐지 이틀전에는 진짜 일본어 하나도 몰랐는데...
아무튼 이게임은 신기하네..
 


 
 
   

ㅇㅇ
 
니혼진데스까?
 
175.203
 2018.05.23 17:47:58

DoORu
 
조사 빠졌다 다시 생각해봐 - dc App
 
121.146
 2018.05.23 17:49:12

ㅇㅇ
 
ㄴ 으으.... 니혼진데스까? 칸코쿠데스까? 이런말을 만나자말자 하는사람은 한국인밖에 못봄.... 그거 뭔가 어색한 말아닌가
 
14.42
 2018.05.23 17:49:22

Jatking
 
번역기를 자주돌려보자
  2018.05.23 17:49:23

이즈밍
 
진짜 언어가 자동적으로 배워짐 ㄹㅇ.. 여기서 책만 좀 펴보면 장난아님..
  2018.05.23 17:49:31

Ι아이스젤리Ι
 
난카 민나 스고쿠 오모시로소나 하나시 시테이루네 아녀?
  2018.05.23 17:49:35

Ι아이스젤리Ι
 
번역기 돌려바 요즘 꽤 잘나옴
  2018.05.23 17:50:06

ㅇㅇ
 
친한 사이면 "네에 이마 난노 하나시 시테루?" 면 되고 존댓말이면 "스미마셍가 이마 난노 하나시 시테룬데스까?" 정도면 되겠지
 
124.60
 2018.05.23 17:50:31

DoORu
 
아니다 あのね、 今何の話してるの? 이정도만 해도 될듯 - dc App
 
121.146
 2018.05.23 17:50:36

ㅇㅇ
 
헉...이럴수가 일본어 글자도 아,하 이런거밖에몰랐는데 내가 일본어를 읽을수가있다니..
 
14.42
 2018.05.23 17:52:30

새로운키
 
위에꺼라면 아노네 이마 난노 하나시 시테루노? 정도? 아래꺼는 난카 민나 멧챠 오모시로이요나 하나시 시테이루네? 원래 말하고 듣는게 금방 열리긴하더라
  2018.05.23 17:53:19

KASAGI
 
요우가 아미라 소우 - dc App
  2018.05.23 23:43:32
 
      
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
 
110118 
일반
 아이트래킹이 눈알 인식해서 따라오는거야?? 2 혀뇽
  2019-02-07 0
110117 
일반
 레노버mr 20~23으로 한개 구해봄  dd
 116.42 2019-02-07 0
110114 
일반
 차마 여캐는 못쓰겠어요 9 벙그레이
  2019-02-07 0
110113 
일반
 월드 산거에 조금만 변경해도 퍼블릭 가능할까요? 4 ㅇㅇ
 120.50 2019-02-07 0
110111 
일반
 카마쿠라 쉐이더 어두문 맵에서 너무 밝게 빛나네 3 ㅇㅇ
 14.46 2019-02-07 0
110110 
일반
 바이브 컨트롤러만 삼  빅huge맨
  2019-02-07 0
110109 
일반
 리쿠 아이트래킹 안되나.. 본도 있던데 1 DDos
  2019-02-07 0
110107 
VRC일기
 오늘의! VRC 일기! 그 두번째! 7 Motte
  2019-02-07 1
110106 
일반
 맞아 저댄방에서 한바퀴 안무나올때  혀뇽
  2019-02-07 0
110105 
일반
 아 매도당하고싶다 4 Squ4d
  2019-02-07 0
110103 
일반
 솔직히 눈치 없는것도 문제라고 생각할떄가 있다. 1 세인。
  2019-02-07 0
110102 
일반
 닝들 하드설치방향 어디로해야함? 1 은목걸이
  2019-02-07 0
110100 
질문
 VR 다른회사 기기끼리 혼종하려면 어캐함 9 정이
 39.7 2019-02-07 0
110098 
일반
 바이브 코스모스 가격이나 출시날짜 알려진거 있어여? 1 ㅇㅇ
 117.111 2019-02-07 0
110093 
일반
 MMD모델링은 적용시키기 쉬움? 2 ∩（＞ヮ＜）q
  2019-02-07 0
110091 
일반
 무선킷 뜨겁다해서 안사려고했는데 3 ㅇㅇ
 211.36 2019-02-07 0
110090 
질문
 가슴을 이렇게 하고싶은데 9 초보자아
  2019-02-07 0
110088 
일반
 무선어뎁터 뽐뿌왓당 1 혀뇽
  2019-02-07 0
110087 
질문
 트래커 고정하는거  카할
  2019-02-07 0
110086 
일반
 같이 사진 찍는게 너무 좋다 4 츄르
  2019-02-07 0
110085 
일반
 시발 장족의 발전이다 ㅜㅜㅜㅜㅜ 2 ㅇㅇ
 121.136 2019-02-07 0
110084 
일반
 조카들한테 세뱃돈주고 용돈도 조금 받았는데 1 읭읭이
  2019-02-07 0
110083 
질문
 바이브랑 레노버 혼종 가능? 3 정이
 39.7 2019-02-07 0
110082 
일반
 트래커 신발에다 달면 4 아리수챤
  2019-02-07 0
110081 
일반
 양키들 시발ㅋㅋㄲ  momono
  2019-02-07 2
110080 
일반
 풀트 준비물좀 알려죠.. 7 ㅇㅇ
 223.62 2019-02-07 0
110079 
일반
 앞으로 게임할떄 모델링 좆같다고 욕 안하겠읍니다  ㅇㅇ
 121.136 2019-02-07 0
110078 
질문
 일본인친구가 바이브 준다고 하는데 콘만 없데 2 빅huge맨
  2019-02-07 0
110076 
일반
 늦은 점심 6000원 순대국밥 11 DavidJ
  2019-02-07 0
110075 
일반
 이것이 신사다 희망편 9 츄르
  2019-02-07 0
110074 
일반
 240짜리 vr기기 잇잖음 1 강나다
  2019-02-07 0
110073 
일반
 무선킷 좋아? 6 혀뇽
  2019-02-07 0
110072 
일반
 알몸연주 하다가 들킴 10 momono
  2019-02-07 0
110071 
일반
 밀크 치마가 짧아서 아무나 다들여보넹 16 츄르
  2019-02-07 0
110070 
질문
 무덤맵 피아노곡 제목 아는사람 1 앙
 114.205 2019-02-07 0
110069 
강좌/정보
 아바타 색칠하기 Tip 21 TrustedUser
  2019-02-07 16
110068 
질문
 booth 아바타 적용 2 이삼봉이
 183.105 2019-02-07 0
110066 
일반
 아 나도 뇌절하고싶어  히아기
  2019-02-07 0
110065 
일반
 무선킷 부릉부릉 하지메루요 1 벼릐
  2019-02-07 0
110064 
일반
 너무 피곤하다  꿀뚤
  2019-02-07 0
  념글 삭제글 갤러리 랭킹