VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 1도 몰랐는데 이게임 2일하면서 뭔가 일본어가 익숙해졌다
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/6736
  • 2018-05-23 17:46:58
  • 14.42
							



애니라고는 강철의연금술사,블리치,에반게리온 같이 엄청 옛날 애니만 보고

그뒤로 일본어라고는 전혀 관계없는채로 살아왔었는데

이 게임하면서 일본어가 점점 익숙해졌따

근데 일본어를 모르니깐 뭔가 말하고싶어도 선뜻 말을 못걸겠음


그러니깐 예를들어서 "저기 있잖아 지금 무슨 이야기하고있는거야?" 라던가

"뭔가 다들 엄청 재밌어보이는 이야기를 하고있네" 라는 말을 하고싶어도

이걸 일본어로는 말을 못하겠어

어 근데 위에거는 아노네 이마 나은토 하나시 샤베루노? 이렇게 말하면되나?

어 뭐지 이틀전에는 진짜 일본어 하나도 몰랐는데...

아무튼 이게임은 신기하네..

ㅇㅇ 니혼진데스까? 175.203 2018.05.23 17:47:58
DoORu 조사 빠졌다 다시 생각해봐 - dc App 121.146 2018.05.23 17:49:12
ㅇㅇ ㄴ 으으.... 니혼진데스까? 칸코쿠데스까? 이런말을 만나자말자 하는사람은 한국인밖에 못봄.... 그거 뭔가 어색한 말아닌가 14.42 2018.05.23 17:49:22
Jatking 번역기를 자주돌려보자 2018.05.23 17:49:23
이즈밍 진짜 언어가 자동적으로 배워짐 ㄹㅇ.. 여기서 책만 좀 펴보면 장난아님.. 2018.05.23 17:49:31
Ι아이스젤리Ι 난카 민나 스고쿠 오모시로소나 하나시 시테이루네 아녀? 2018.05.23 17:49:35
Ι아이스젤리Ι 번역기 돌려바 요즘 꽤 잘나옴 2018.05.23 17:50:06
ㅇㅇ 친한 사이면 "네에 이마 난노 하나시 시테루?" 면 되고 존댓말이면 "스미마셍가 이마 난노 하나시 시테룬데스까?" 정도면 되겠지 124.60 2018.05.23 17:50:31
DoORu 아니다 あのね、 今何の話してるの? 이정도만 해도 될듯 - dc App 121.146 2018.05.23 17:50:36
ㅇㅇ 헉...이럴수가 일본어 글자도 아,하 이런거밖에몰랐는데 내가 일본어를 읽을수가있다니.. 14.42 2018.05.23 17:52:30
새로운키 위에꺼라면 아노네 이마 난노 하나시 시테루노? 정도? 아래꺼는 난카 민나 멧챠 오모시로이요나 하나시 시테이루네? 원래 말하고 듣는게 금방 열리긴하더라 2018.05.23 17:53:19
KASAGI 요우가 아미라 소우 - dc App 2018.05.23 23:43:32
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
220537 일반 파딱 일잘하긴함? ㅇㅇ 107.170 2019-07-14 0
220536 일반 탈갤 탈갤 떠들어도 의미없는게 저그질럿 2019-07-14 1
220535 일반 뭐야 시발 ㅇㅇ 125.179 2019-07-14 0
220534 일반 모기 교류회 망할건 알고 있었는데 이해 안가는점이.. 2 ㅇㅇ 223.62 2019-07-14 0
220533 일반 불 다 꺼졌노 6 나명호 118.36 2019-07-14 0
220532 질문 이거 도저히 고치질 못하겠어요 도와주세요.... 6 doggggggggy 2019-07-14 0
220531 VRC일기 오늘애 포태코 일기 1 아저게안맞네 2019-07-14 1
220530 일반 탈갤하든 말든 어쩌라고 1 면요리좋아함 2019-07-14 0
220529 일반 탈갤은 지능순이다 1 ㅇㅇ 106.247 2019-07-14 1
220528 일반 지금VR챗 렉이 심한거임 아니면 서버가 터진거임...? dd 211.207 2019-07-14 0
220527 일반 니들이 본 갱은 다 초짜임 1 딜런 2019-07-14 0
220526 일반 아니 이게갱이야 1 ㅇㅇ 211.244 2019-07-14 0
220525 일반 그러고보니 얼마전에 친추한 에스파냐 사람이 1 TarteTatin 2019-07-14 0
220524 일반 묵언 체험중 2 tntnt 2019-07-14 0
220523 일반 이게 진짜 갱이지 5 혀뇽 2019-07-14 1
220522 일반 이런 애들이 갱이지 1 ㅇㅇ 175.223 2019-07-14 0
220521 일반 야 이런애들이 진짜 갱이지 2 ㅇㅇ 211.244 2019-07-14 0
220520 일반 인덱스 컨트롤러 낼모레 온다.. 일레임 2019-07-14 0
220519 일반 퀘스트도 아바타 다 볼수잇게 패치됫우면 조캣다 3 여주다 2019-07-14 0
220518 일반 여기 갤 알바 토착왜구인가요; 2 ㅇㅇ 14.52 2019-07-14 0
220517 일반 아이트래킹좀 지원해주세요..제발.. 8 일레임 2019-07-14 0
220516 일반 일본 불매운동중인데, 혹시 압타 공유해주실분 있나요.. 3 ㅇㅇ 14.52 2019-07-14 0
220515 일반 너네 모함 16 혀뇽 2019-07-14 0
220514 일반 정공갤 수준 ㅇㅇ 211.36 2019-07-14 0
220513 일반 파딱중에 하나 주딱 부계라니까 2 ㅇㅇ 39.7 2019-07-14 2
220512 일반 무릎 모이는게 아이들모션 바꿔서 그런건가 4 쿰척쿰척 2019-07-14 0
220511 일반 쉐이더잘다루는브붕쿤 있음??? 5 ㅇㅇ 185.186 2019-07-14 0
220510 일반 다른사람 신작수인 보러갔다왔음 3 적쥐 2019-07-14 0
220509 일반 눈썹 색깔 요정도? 3 구케 2019-07-14 0
220508 일반 갱신 많이 하는건 아니야 3 みなみ 2019-07-14 1
220507 일반 눈썹 색깔 선택점 2 구케 2019-07-14 0
220506 일반 다이나믹 본 설정하는데 앉으면 무릎끼리 겹쳐여 2 ㅇㅇ 175.192 2019-07-14 0
220505 일반 h방 가실분? 1 tntnt 2019-07-14 0
220504 일반 빨랑 캐릭터 만들고 싶다... 우왕 211.229 2019-07-14 0
220503 일반 다이아몬드 갱이 쌔다 VS 언더테일 갱이 쌔다 3 딜런 2019-07-14 1
220502 일반 브린이 뚜따해봄 4 루아트리 2019-07-14 0
220501 일반 파딱중에 첩자있냐 3 ㅇㅇ 2019-07-14 0
220500 일반 모기교류회같은 거 말고 탄핵교류회같은 거 해보셈 2 TarteTatin 2019-07-14 0
220499 일반 모기는 취소다 좆망했어 1 ㅇㅇ 203.90 2019-07-14 0
220498 일반 모기교류회가봤더니 뭔가 굉장한아바타쓰는 VR1명잇더라 2 ㅇㅇ 118.47 2019-07-14 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹