VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 1도 몰랐는데 이게임 2일하면서 뭔가 일본어가 익숙해졌다
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/6736
  • 2018-05-23 17:46:58
  • 14.42
							



애니라고는 강철의연금술사,블리치,에반게리온 같이 엄청 옛날 애니만 보고

그뒤로 일본어라고는 전혀 관계없는채로 살아왔었는데

이 게임하면서 일본어가 점점 익숙해졌따

근데 일본어를 모르니깐 뭔가 말하고싶어도 선뜻 말을 못걸겠음


그러니깐 예를들어서 "저기 있잖아 지금 무슨 이야기하고있는거야?" 라던가

"뭔가 다들 엄청 재밌어보이는 이야기를 하고있네" 라는 말을 하고싶어도

이걸 일본어로는 말을 못하겠어

어 근데 위에거는 아노네 이마 나은토 하나시 샤베루노? 이렇게 말하면되나?

어 뭐지 이틀전에는 진짜 일본어 하나도 몰랐는데...

아무튼 이게임은 신기하네..

ㅇㅇ 니혼진데스까? 175.203 2018.05.23 17:47:58
DoORu 조사 빠졌다 다시 생각해봐 - dc App 121.146 2018.05.23 17:49:12
ㅇㅇ ㄴ 으으.... 니혼진데스까? 칸코쿠데스까? 이런말을 만나자말자 하는사람은 한국인밖에 못봄.... 그거 뭔가 어색한 말아닌가 14.42 2018.05.23 17:49:22
Jatking 번역기를 자주돌려보자 2018.05.23 17:49:23
이즈밍 진짜 언어가 자동적으로 배워짐 ㄹㅇ.. 여기서 책만 좀 펴보면 장난아님.. 2018.05.23 17:49:31
Ι아이스젤리Ι 난카 민나 스고쿠 오모시로소나 하나시 시테이루네 아녀? 2018.05.23 17:49:35
Ι아이스젤리Ι 번역기 돌려바 요즘 꽤 잘나옴 2018.05.23 17:50:06
ㅇㅇ 친한 사이면 "네에 이마 난노 하나시 시테루?" 면 되고 존댓말이면 "스미마셍가 이마 난노 하나시 시테룬데스까?" 정도면 되겠지 124.60 2018.05.23 17:50:31
DoORu 아니다 あのね、 今何の話してるの? 이정도만 해도 될듯 - dc App 121.146 2018.05.23 17:50:36
ㅇㅇ 헉...이럴수가 일본어 글자도 아,하 이런거밖에몰랐는데 내가 일본어를 읽을수가있다니.. 14.42 2018.05.23 17:52:30
새로운키 위에꺼라면 아노네 이마 난노 하나시 시테루노? 정도? 아래꺼는 난카 민나 멧챠 오모시로이요나 하나시 시테이루네? 원래 말하고 듣는게 금방 열리긴하더라 2018.05.23 17:53:19
KASAGI 요우가 아미라 소우 - dc App 2018.05.23 23:43:32
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
222257 일반 실명 노!무!현인데 개빡친다 1 dd 218.156 2019-07-15 0
222256 일반 바이브사면 센서 설치해야함? 8 마카롱학살자 2019-07-15 0
222255 일반 홍대가면 뭐해야해? 7 하루사메 2019-07-15 0
222254 일반 누가 날 좀 행복하게 해줬음 좋겠다.. 15 Hot_ 2019-07-15 0
222253 일반 저거 박제당한얘랑 로갓윾동이랑 뭔 원수관계길래 저러냐 12 포동포도 2019-07-15 0
222252 일반 갤머임? 9 Rwby 2019-07-15 0
222251 일반 아니 저기 유동아.. 답답해서 그러는데.. 8 Hot_ 2019-07-15 1
222250 일반 프리팹에 쉐이프키 넣을 수 있음? 1 ㅇㅇ 121.179 2019-07-15 0
222249 일반 화본역에서 개인적으로 제일 다가가기 어려운 사람1순위 3 기타 124.51 2019-07-15 0
222248 일반 Amesya이대로 핵쟁이 발뺌할꺼냐ㅡ? 30 ㅇㅇ 118.47 2019-07-15 6
222247 일반 우리 그룹에 넷카마를 발견했어... 어카지.... 7 개사자 124.51 2019-07-15 0
222246 일반 이게 대체 먼일이야..ㄷㄷ 여튼 11 Hot_ 2019-07-15 2
222245 일반 조금 슬프다 2 면요리좋아함 2019-07-15 0
222244 일반 오랜만에 와봤더니.. 갤 왜이래.. 10 Hot_ 2019-07-15 17
222243 질문 불타는 갤에 미안한데 1 ㅇㅇ 175.223 2019-07-15 0
222242 일반 일부 유저들한테는 아바타가 이상하게 보이는거 같네 2 면요리좋아함 2019-07-15 0
222241 일반 고양이 mmd어디감? 1 ㅇㅇ 175.223 2019-07-15 0
222240 일반 2일차 친구 2명 더 사귐 3 기타 124.51 2019-07-15 0
222239 일반 마인크레프트 사려면 머 사야댐? 5 ㅁㄴㅇ 14.42 2019-07-15 0
222238 일반 스탠다드+언릿으로도 이쁘게 할 수 있는데... 7 파라카 2019-07-15 1
222237 일반 미미노1짱 1 헌책 2019-07-15 0
222236 일반 구라무네와 신라무네 2 혀뇽 2019-07-15 0
222235 일반 존나신기하네 1 ㅇㅇ 211.33 2019-07-15 0
222234 일반 v마켓에 리메이크라무네 나와있겠지? 2 대려가주세요 2019-07-15 0
222233 일반 불타지마 ㅠㅠ 1 아니그러니까 2019-07-15 0
222232 일반 풀트 사려고하는데 3 마카롱학살자 2019-07-15 0
222231 일반 한창 불타는 에픽세븐의 상황과 이 갤의 상황이 뭔가 비슷한걸? ㅇㅇ 116.40 2019-07-15 1
222230 일반 ㅋㅋ 와 이걸 끝까지 버티네 verdani 2019-07-15 3
222229 일반 리뉴얼 라무네 바디있는거 맞지?? 11 츄르 2019-07-15 0
222228 일반 잘자요 공주님 1 tntnt 2019-07-15 0
222227 일반 뭐야 진짜임? ㅇㅇ 125.180 2019-07-15 0
222226 일반 얼린버드 취침 양산형이세계물 2019-07-15 0
222225 일반 데스노트 1 키라 175.223 2019-07-15 0
222224 일반 아바타 두개되니까 뭘 써야할지 모르겠다 1 Yuya 2019-07-15 0
222223 일반 내가 이새끼 데스건 쓰고 핵썼다는 증거 가져오기만 하면됨? 6 ㅇㅇ 118.47 2019-07-15 0
222222 일반 브갤바이 1 꿀뚤 2019-07-15 0
222221 일반 근데 난 한번 친해졌다고 생각하는사람은 멀리하기힘들더라 4 양산형이세계물 2019-07-15 0
222220 일반 갤 경고먹었으면 3 ㅇㅇ 211.106 2019-07-15 1
222219 일반 지금부터 이름을 말하겠다 키라 175.223 2019-07-15 0
222218 일반 얼리퍼지 취침 4 Yuya 2019-07-15 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹