VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 1도 몰랐는데 이게임 2일하면서 뭔가 일본어가 익숙해졌다
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/6736
  • 2018-05-23 17:46:58
  • 14.42
 



애니라고는 강철의연금술사,블리치,에반게리온 같이 엄청 옛날 애니만 보고

그뒤로 일본어라고는 전혀 관계없는채로 살아왔었는데

이 게임하면서 일본어가 점점 익숙해졌따

근데 일본어를 모르니깐 뭔가 말하고싶어도 선뜻 말을 못걸겠음


그러니깐 예를들어서 "저기 있잖아 지금 무슨 이야기하고있는거야?" 라던가

"뭔가 다들 엄청 재밌어보이는 이야기를 하고있네" 라는 말을 하고싶어도

이걸 일본어로는 말을 못하겠어

어 근데 위에거는 아노네 이마 나은토 하나시 샤베루노? 이렇게 말하면되나?

어 뭐지 이틀전에는 진짜 일본어 하나도 몰랐는데...

아무튼 이게임은 신기하네..

ㅇㅇ 니혼진데스까? 175.203 2018.05.23 17:47:58
DoORu 조사 빠졌다 다시 생각해봐 - dc App 121.146 2018.05.23 17:49:12
ㅇㅇ ㄴ 으으.... 니혼진데스까? 칸코쿠데스까? 이런말을 만나자말자 하는사람은 한국인밖에 못봄.... 그거 뭔가 어색한 말아닌가 14.42 2018.05.23 17:49:22
Jatking 번역기를 자주돌려보자 2018.05.23 17:49:23
이즈밍 진짜 언어가 자동적으로 배워짐 ㄹㅇ.. 여기서 책만 좀 펴보면 장난아님.. 2018.05.23 17:49:31
Ι아이스젤리Ι 난카 민나 스고쿠 오모시로소나 하나시 시테이루네 아녀? 2018.05.23 17:49:35
Ι아이스젤리Ι 번역기 돌려바 요즘 꽤 잘나옴 2018.05.23 17:50:06
ㅇㅇ 친한 사이면 "네에 이마 난노 하나시 시테루?" 면 되고 존댓말이면 "스미마셍가 이마 난노 하나시 시테룬데스까?" 정도면 되겠지 124.60 2018.05.23 17:50:31
DoORu 아니다 あのね、 今何の話してるの? 이정도만 해도 될듯 - dc App 121.146 2018.05.23 17:50:36
ㅇㅇ 헉...이럴수가 일본어 글자도 아,하 이런거밖에몰랐는데 내가 일본어를 읽을수가있다니.. 14.42 2018.05.23 17:52:30
새로운키 위에꺼라면 아노네 이마 난노 하나시 시테루노? 정도? 아래꺼는 난카 민나 멧챠 오모시로이요나 하나시 시테이루네? 원래 말하고 듣는게 금방 열리긴하더라 2018.05.23 17:53:19
KASAGI 요우가 아미라 소우 - dc App 2018.05.23 23:43:32
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
111830 일반 근데 이건 인정하자 7 ㅇㅇ 175.223 2019-02-11 0
111829 일반 mr중고산다... 3 델델 114.200 2019-02-11 0
111827 일반 ㅉㅉㅊ 1 momono 2019-02-11 0
111825 일반 그 MR 바닥설정 관련해서 5 메디큐보이드 2019-02-11 0
111824 일반 오늘 오랜만에 저댄방 가야디 4 혀뇽 2019-02-11 0
111823 질문 밀크 아바타 표정넣기 질문 에이서 175.223 2019-02-11 0
111822 일반 최근들어 6 ㅇㅇ 183.107 2019-02-11 0
111821 일반 빨리 내 점심 골라줘 7 ㅇㅇ 175.223 2019-02-11 0
111820 일반 개무섭다 진짜 7 ㅇㅇ 183.96 2019-02-11 0
111819 일반 내가 풀트 사게된 최초의 계기 ㅋㅋㅋㅋ 4 -마요네즈- 2019-02-11 0
111818 일반 한 일주일정도 브알챗 쉴까 생각중 10 ㅇㅇ 223.38 2019-02-11 0
111816 일반 야 짐승아바타하고 네발로 기어다니는컨셉어떰 3 블프 2019-02-11 0
111815 일반 여러분은 브알챗 첫번째 사진이 뭔가요 4 레몬무 2019-02-11 0
111813 일반 그냥 브알챗도 휴식기가 필요한거같음 9 꿀뚤 2019-02-11 0
111812 일반 이 제품 트래커 고정용으로 써보신 분??(기성품) 5 벙그레이 2019-02-11 0
111810 일반 오늘 브알챗지인만나러감 17 꿀뚤 2019-02-11 0
111809 일반 확실히 시간이 지나니까 친구들이 모이기시작함 5 ㅇㅇ 223.38 2019-02-11 0
111808 일반 우리 집에 있는 동무리 주금 2 딜런 2019-02-11 0
111805 일반 신사도 가끔가면 재밌는거같아 13 -마요네즈- 2019-02-11 2
111804 일반 드디어 마늘보쌈 먹을수있네 12 아라이상 2019-02-11 2
111803 일반 이겜의 길은 3가지가있음 17 꿀뚤 2019-02-11 0
111802 일반 너희 체조도 하니? 2 ㅇㅇ 39.7 2019-02-11 0
111801 일반 드디어 친구가 생겼는데 갤러리에서 본 닉네임이다.. 6 ㅇㅇ 183.96 2019-02-11 0
111800 일반 지금 갤에서 좆목하긴 늦었지 3 ㅇㅇ 223.38 2019-02-11 0
111799 일반 나 사실...과몰입 초기증상같아 8 ㅇㅇ 175.223 2019-02-11 2
111798 일반 요즘 컨셉을 발광컨셉으로 잡았음 1 ㅇㅇ 223.38 2019-02-11 0
111797 일반 싸우지마.. 2 혀뇽 2019-02-11 0
111795 일반 눈에서멀어지면 마음에서도 멀어진다했다 12 꿀뚤 2019-02-11 0
111794 일반 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 병신 ㅋㅋ 4 3L 2019-02-11 0
111793 일반 다음주에 브알챗 지인분 만나기로 했는데 6 레몬무 2019-02-11 0
111791 일반 증거는 없지만 아무튼 썼다구요!! 2 ㅇㅇ 175.223 2019-02-11 0
111790 일반 브얄챗 10프레임 고정 나오는데 어케해? 7 ㅇㅇ 125.188 2019-02-11 0
111789 일반 핵쟁이 목록 2 ㅇㅇ 121.162 2019-02-11 2
111788 강좌/정보 오큘 유저지만 오큘러스 프로그램 자꾸켜저서 짜증나는 사람을 위한.. 8 마보로시 2019-02-11 0
111787 일반 유틉 vrc영상 보면 10 momono 2019-02-11 0
111786 일반 바이브샀는데 노트북 쉬바꺼 때매 데탑사러 노가다 나온인생ㅋ 4 LoRicia 2019-02-11 0
111785 일반 무릎아 튼튼해져라 엉덩이를 씰룩쌜룩 7 혀뇽 2019-02-11 0
111784 일반 안흥한갤이 되부렸네 3 GEORGIA 2019-02-11 0
111783 일반 첨에 갤럼들 뱅하자는거 보고 4 ㅇㅇ 220.119 2019-02-11 0
111782 일반 신사에 마끼아또 있는줄 알았더니 momono 2019-02-11 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹