VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 1도 몰랐는데 이게임 2일하면서 뭔가 일본어가 익숙해졌다
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/6736
  • 2018-05-23 17:46:58
  • 14.42
							



애니라고는 강철의연금술사,블리치,에반게리온 같이 엄청 옛날 애니만 보고

그뒤로 일본어라고는 전혀 관계없는채로 살아왔었는데

이 게임하면서 일본어가 점점 익숙해졌따

근데 일본어를 모르니깐 뭔가 말하고싶어도 선뜻 말을 못걸겠음


그러니깐 예를들어서 "저기 있잖아 지금 무슨 이야기하고있는거야?" 라던가

"뭔가 다들 엄청 재밌어보이는 이야기를 하고있네" 라는 말을 하고싶어도

이걸 일본어로는 말을 못하겠어

어 근데 위에거는 아노네 이마 나은토 하나시 샤베루노? 이렇게 말하면되나?

어 뭐지 이틀전에는 진짜 일본어 하나도 몰랐는데...

아무튼 이게임은 신기하네..

ㅇㅇ 니혼진데스까? 175.203 2018.05.23 17:47:58
DoORu 조사 빠졌다 다시 생각해봐 - dc App 121.146 2018.05.23 17:49:12
ㅇㅇ ㄴ 으으.... 니혼진데스까? 칸코쿠데스까? 이런말을 만나자말자 하는사람은 한국인밖에 못봄.... 그거 뭔가 어색한 말아닌가 14.42 2018.05.23 17:49:22
Jatking 번역기를 자주돌려보자 2018.05.23 17:49:23
이즈밍 진짜 언어가 자동적으로 배워짐 ㄹㅇ.. 여기서 책만 좀 펴보면 장난아님.. 2018.05.23 17:49:31
Ι아이스젤리Ι 난카 민나 스고쿠 오모시로소나 하나시 시테이루네 아녀? 2018.05.23 17:49:35
Ι아이스젤리Ι 번역기 돌려바 요즘 꽤 잘나옴 2018.05.23 17:50:06
ㅇㅇ 친한 사이면 "네에 이마 난노 하나시 시테루?" 면 되고 존댓말이면 "스미마셍가 이마 난노 하나시 시테룬데스까?" 정도면 되겠지 124.60 2018.05.23 17:50:31
DoORu 아니다 あのね、 今何の話してるの? 이정도만 해도 될듯 - dc App 121.146 2018.05.23 17:50:36
ㅇㅇ 헉...이럴수가 일본어 글자도 아,하 이런거밖에몰랐는데 내가 일본어를 읽을수가있다니.. 14.42 2018.05.23 17:52:30
새로운키 위에꺼라면 아노네 이마 난노 하나시 시테루노? 정도? 아래꺼는 난카 민나 멧챠 오모시로이요나 하나시 시테이루네? 원래 말하고 듣는게 금방 열리긴하더라 2018.05.23 17:53:19
KASAGI 요우가 아미라 소우 - dc App 2018.05.23 23:43:32
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
222933 일반 지금 완장없노 2 나명호 2019-07-16 0
222932 일반 왜 닉언해도 글삭이 없냐? 3 ㅇㅇ 223.62 2019-07-16 0
222931 일반 오큘러스가 좋은이유 한가지 1 딜런 2019-07-16 0
222930 일반 딜빡이 븅신같은 쪽국탱타누 3 ㅇㅇ 110.70 2019-07-16 0
222929 일반 인덱스에서 한글발견 4 2019-07-16 0
222928 일반 냐아아 도키도키시테타 3 딜런 2019-07-16 0
222927 일반 휠드래곤도 좋아해 2 ㅇㅇ 223.39 2019-07-16 0
222926 일반 아 부랄챗 에서 누가 자꾸 톡디 알려달래서 6 마카롱학살자 2019-07-16 1
222925 일반 1 ㅇㄹㅅ 110.70 2019-07-16 0
222924 일반 자기갤은 원래 자기가 태우는거다 dox 2019-07-16 0
222923 일반 . ㅇㅇ 175.223 2019-07-16 0
222922 일반 야 딜런 묵언충이였냐? 1 ㅇㅇ 223.39 2019-07-16 0
222921 일반 솔직히 일본 불매 운동 해야된다고 본다 ㅇㅇ... 4 딜런 2019-07-16 0
222920 일반 ㄷㄹ님 너무 귀엽지않나요 1 ㅇㅇ 175.223 2019-07-16 1
222919 일반 딜러ㆍ 싀발뇬아 1 ㅇ ㅇ 223.38 2019-07-16 0
222918 일반 불매운동 동참합니다 국산애용합니다 헌책 2019-07-16 0
222917 일반 민카로 .검은딱 이명박.근혜 공통점 1 ㅇㅇ 110.70 2019-07-16 3
222916 일반 짤녀랑 맞장떠서 이길자신 있냐?? 2 sansam 2019-07-16 0
222915 일반 블랑아 사랑해 7 ㅇㅇ 223.33 2019-07-16 0
222914 일반 딜런 저놈이 뻘글만 싸면 무시하고말았지 2 ㅇㅇ 175.223 2019-07-16 0
222913 일반 ㄷㄹ말고 훨씬 더 좆같은 새끼 있음 12 나명호 2019-07-16 0
222912 일반 집왓으니 브얄챗 해야디 3 혀뇽 2019-07-16 0
222911 일반 씹덕캐릭터는 너무 도짱찍기가 심함 ㅇㅇ... 3 딜런 2019-07-16 0
222910 일반 솔직히 ㄷㄹ 십호감인데 ㅋㅋㅋ 2 ㅇㅇ 39.122 2019-07-16 0
222909 일반 이제 남은건 사천왕인가 ㅇㅇ 175.223 2019-07-16 0
222908 일반 갱 새끼들 입장에선 갤주가 존나 잘하고 있는거지 3 으ㅡ음 2019-07-16 3
222907 일반 혹시 선풍기 앞에서 아아아아아 해본사람? 2 딜런 2019-07-16 0
222906 일반 주딱이 못내림? ㅇ ㅇ 223.38 2019-07-16 0
222905 일반 딜빡이는 대가리 필터걸치고 글쓰는걸까? 2 ㅇㅇ 110.70 2019-07-16 0
222904 일반 아마미인가 저거 유키호랑 똑같이생긴거같은데 3 흐린바다 2019-07-16 0
222903 일반 존나ㅋㅋㅋ 병신수용소 터졌으니까 1 ㅇㅇ 39.122 2019-07-16 0
222902 일반 갤주라인 진작에끊어서 다행이다 ㅇㅇ 125.180 2019-07-16 0
222901 일반 존나 꼴리는 루슈 3 딜런 2019-07-16 0
222900 일반 갤주도 케갱이야? 1 ㅇㅇ 175.223 2019-07-16 5
222899 일반 씨발 저런거 보면 존나 구역질남 1 ㅇㅇ 124.53 2019-07-16 1
222898 일반 존나 꼴리는 미셰 5 tntnt 2019-07-16 0
222897 일반 그러고보니 좆목으로 불은 지른 당사자는 사과글도 없네 1 ㅇㅇ 210.95 2019-07-16 1
222896 일반 코습니다. 7 딜런 2019-07-16 0
222895 일반 부스아바타 공유좀 ㅠㅠ ㅇㅇ 223.38 2019-07-16 0
222894 일반 dc-ㅂㅅ 면요리좋아함 2019-07-16 6
념글 삭제글 갤러리 랭킹