VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 1도 몰랐는데 이게임 2일하면서 뭔가 일본어가 익숙해졌다
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/6736
  • 2018-05-23 17:46:58
  • 14.42
							



애니라고는 강철의연금술사,블리치,에반게리온 같이 엄청 옛날 애니만 보고

그뒤로 일본어라고는 전혀 관계없는채로 살아왔었는데

이 게임하면서 일본어가 점점 익숙해졌따

근데 일본어를 모르니깐 뭔가 말하고싶어도 선뜻 말을 못걸겠음


그러니깐 예를들어서 "저기 있잖아 지금 무슨 이야기하고있는거야?" 라던가

"뭔가 다들 엄청 재밌어보이는 이야기를 하고있네" 라는 말을 하고싶어도

이걸 일본어로는 말을 못하겠어

어 근데 위에거는 아노네 이마 나은토 하나시 샤베루노? 이렇게 말하면되나?

어 뭐지 이틀전에는 진짜 일본어 하나도 몰랐는데...

아무튼 이게임은 신기하네..

ㅇㅇ 니혼진데스까? 175.203 2018.05.23 17:47:58
DoORu 조사 빠졌다 다시 생각해봐 - dc App 121.146 2018.05.23 17:49:12
ㅇㅇ ㄴ 으으.... 니혼진데스까? 칸코쿠데스까? 이런말을 만나자말자 하는사람은 한국인밖에 못봄.... 그거 뭔가 어색한 말아닌가 14.42 2018.05.23 17:49:22
Jatking 번역기를 자주돌려보자 2018.05.23 17:49:23
이즈밍 진짜 언어가 자동적으로 배워짐 ㄹㅇ.. 여기서 책만 좀 펴보면 장난아님.. 2018.05.23 17:49:31
Ι아이스젤리Ι 난카 민나 스고쿠 오모시로소나 하나시 시테이루네 아녀? 2018.05.23 17:49:35
Ι아이스젤리Ι 번역기 돌려바 요즘 꽤 잘나옴 2018.05.23 17:50:06
ㅇㅇ 친한 사이면 "네에 이마 난노 하나시 시테루?" 면 되고 존댓말이면 "스미마셍가 이마 난노 하나시 시테룬데스까?" 정도면 되겠지 124.60 2018.05.23 17:50:31
DoORu 아니다 あのね、 今何の話してるの? 이정도만 해도 될듯 - dc App 121.146 2018.05.23 17:50:36
ㅇㅇ 헉...이럴수가 일본어 글자도 아,하 이런거밖에몰랐는데 내가 일본어를 읽을수가있다니.. 14.42 2018.05.23 17:52:30
새로운키 위에꺼라면 아노네 이마 난노 하나시 시테루노? 정도? 아래꺼는 난카 민나 멧챠 오모시로이요나 하나시 시테이루네? 원래 말하고 듣는게 금방 열리긴하더라 2018.05.23 17:53:19
KASAGI 요우가 아미라 소우 - dc App 2018.05.23 23:43:32
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
222641 일반 달린다 2 tntnt 2019-07-16 0
222640 일반 자지인증 1 아저게안맞네 2019-07-16 0
222639 일반 근데 갤 폐쇄경고 안먹었으면 4과문 썼을까 1 면요리좋아함 2019-07-16 5
222638 일반 달린다1 ㅇㅇ 223.62 2019-07-16 1
222637 일반 완장 왔냐? 1 ㅇㅇ 182.31 2019-07-16 0
222636 일반 야짤 안달림? 2 tntnt 2019-07-16 0
222635 일반 완장옴? ㅇㅇ 223.62 2019-07-16 0
222634 일반 그래서 갤주 언제 하야함? 7 ㅇㅇ 117.111 2019-07-16 0
222633 일반 ???:"꼬우면 나 차단하던가~" 5 ㅇㅇ 175.211 2019-07-16 5
222632 일반 니가 바이브 프로 아이 산놈이냐 ㅋㅋ ㅇㅇ 223.33 2019-07-16 0
222631 일반 바프아 필요 없음 1 디즈 2019-07-16 0
222630 일반 파딱누구임 ㅇㅇ 118.47 2019-07-16 0
222629 일반 나랑 같이 잘사람 모집 5 ㅇㅇ 117.111 2019-07-16 0
222627 일반 피시로 나만 안들어가짐? 2 ㅇㅇ 211.36 2019-07-16 0
222626 일반 인덱스 예구 차례 언제쯤 오냐 디즈 2019-07-16 0
222625 일반 솔직히 보라색 이름표 무섭지 않음? 2 기타 211.36 2019-07-16 0
222624 일반 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1 ㅇㅇ 118.47 2019-07-16 3
222623 일반 지존 조춘봉특 4 ㅇㅇ 2019-07-16 1
222622 일반 여기 갤주 휴대폰 뺏기고 협박당해서 2 ㅇㅇ 39.122 2019-07-16 1
222621 일반 바이브 프로 아이 후기 없냐고 4 ㅇㅇ 223.39 2019-07-16 0
222620 일반 니네가 떳떳하면 근데 왜 유동으로 댓글달음? 15 Xxx_지존_xxX조춘봉 2019-07-16 1
222619 일반 여기 갤주 남자 5명한테 강간당했다며 1 ㄴㄴㄴ 121.187 2019-07-16 0
222618 일반 윾동쟝 왤캐 많아짐?? 1 헌책 2019-07-16 1
222617 일반 검은년보셈 2 성동 2019-07-16 0
222616 일반 허리트래커 고정벨트 새루삿서!!! 3 아저게안맞네 2019-07-16 1
222615 일반 갤 폐쇄까지 2주남았네 4 ㅇㅇ 49.168 2019-07-16 2
222614 일반 그러게 패드립을 왜 침? 5 ㅇㅇ 175.211 2019-07-16 3
222613 일반 화질 좋은거 없냐 3 면요리좋아함 2019-07-16 0
222612 일반 고3 유저가 사귀자면서 쫒아옴 2 ㅇㅇ 223.33 2019-07-16 0
222611 일반 씨발 생각할수록 어이가없네 4 Xxx_지존_xxX조춘봉 2019-07-16 0
222610 일반 명치맞았네 슈바ㄹ ㅇㅇ 211.185 2019-07-16 0
222609 일반 흥갤순위는 높은데 1 으ㅡ음 2019-07-16 0
222608 일반 해명해~ ㅇㅇ 39.122 2019-07-16 0
222607 일반 주딱따라딱 ㅇㅇ 223.39 2019-07-16 0
222606 일반 뉴비교류회 스텝 왜 짤림? 6 Xxx_지존_xxX조춘봉 2019-07-16 1
222605 일반 에이즈 물어보는애들 돈고춘 아니냐 2 베찐따 2019-07-16 0
222604 일반 꽃이 피고나서야 꽃인줄 알았습니다.. 4 흐린바다 2019-07-16 0
222603 일반 세상에서 제일 예쁜 킷슈 15 다히캣 2019-07-16 2
222602 일반 내년에 잘하면 과몰입 만나는데 4 ㅇㅇ 211.246 2019-07-16 2
222601 일반 저번에 인덱스 후기글 있었는데 1 ㅇㅇ 223.39 2019-07-16 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹