VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 1도 몰랐는데 이게임 2일하면서 뭔가 일본어가 익숙해졌다
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/6736
  • 2018-05-23 17:46:58
  • 14.42
 



애니라고는 강철의연금술사,블리치,에반게리온 같이 엄청 옛날 애니만 보고

그뒤로 일본어라고는 전혀 관계없는채로 살아왔었는데

이 게임하면서 일본어가 점점 익숙해졌따

근데 일본어를 모르니깐 뭔가 말하고싶어도 선뜻 말을 못걸겠음


그러니깐 예를들어서 "저기 있잖아 지금 무슨 이야기하고있는거야?" 라던가

"뭔가 다들 엄청 재밌어보이는 이야기를 하고있네" 라는 말을 하고싶어도

이걸 일본어로는 말을 못하겠어

어 근데 위에거는 아노네 이마 나은토 하나시 샤베루노? 이렇게 말하면되나?

어 뭐지 이틀전에는 진짜 일본어 하나도 몰랐는데...

아무튼 이게임은 신기하네..

ㅇㅇ 니혼진데스까? 175.203 2018.05.23 17:47:58
DoORu 조사 빠졌다 다시 생각해봐 - dc App 121.146 2018.05.23 17:49:12
ㅇㅇ ㄴ 으으.... 니혼진데스까? 칸코쿠데스까? 이런말을 만나자말자 하는사람은 한국인밖에 못봄.... 그거 뭔가 어색한 말아닌가 14.42 2018.05.23 17:49:22
Jatking 번역기를 자주돌려보자 2018.05.23 17:49:23
이즈밍 진짜 언어가 자동적으로 배워짐 ㄹㅇ.. 여기서 책만 좀 펴보면 장난아님.. 2018.05.23 17:49:31
Ι아이스젤리Ι 난카 민나 스고쿠 오모시로소나 하나시 시테이루네 아녀? 2018.05.23 17:49:35
Ι아이스젤리Ι 번역기 돌려바 요즘 꽤 잘나옴 2018.05.23 17:50:06
ㅇㅇ 친한 사이면 "네에 이마 난노 하나시 시테루?" 면 되고 존댓말이면 "스미마셍가 이마 난노 하나시 시테룬데스까?" 정도면 되겠지 124.60 2018.05.23 17:50:31
DoORu 아니다 あのね、 今何の話してるの? 이정도만 해도 될듯 - dc App 121.146 2018.05.23 17:50:36
ㅇㅇ 헉...이럴수가 일본어 글자도 아,하 이런거밖에몰랐는데 내가 일본어를 읽을수가있다니.. 14.42 2018.05.23 17:52:30
새로운키 위에꺼라면 아노네 이마 난노 하나시 시테루노? 정도? 아래꺼는 난카 민나 멧챠 오모시로이요나 하나시 시테이루네? 원래 말하고 듣는게 금방 열리긴하더라 2018.05.23 17:53:19
KASAGI 요우가 아미라 소우 - dc App 2018.05.23 23:43:32
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
115380 일반 아바타월드를 찾고 있습니다. 5 112.186 2019-02-16 0
115379 일반 빨리 새거 만들고싶따 chunsia 2019-02-16 1
115378 일반 내가 인겜 냔데 7 182.225 2019-02-16 1
115377 일반 일어났따 6 꿀뚤 2019-02-16 0
115376 일반 근데 아마존클럽이 언더밸류인건 맞는듯 딜런 2019-02-16 0
115375 일반 블락해야 될 핵쟁이 리스트 ㅇㅇ 121.162 2019-02-16 1
115373 일반 흠.. 너희들은 과몰입해본 적 잇어? 17 차렷충아닌사람 2019-02-16 0
115371 일반 내생각엔 이곳은 조금 애정이 부족한것같아 2 123 121.155 2019-02-16 4
115370 일반 가슴 큰 아바타가 싫어! 1 ㅇㅇ 210.100 2019-02-16 0
115369 일반 주말 출근 너무싫다.. 5 츄르 2019-02-16 0
115367 일반 집에가고싶다 1 초보고양이 2019-02-16 0
115366 일반 너무 허리아프다 2 neco 2019-02-16 0
115365 일반 글카오면 컴퓨터 그냥 가서 받아올까 5 JinSilly 2019-02-16 0
115364 일반 유니티로 할 수 있는거 대부분 해본것같다.. RMellon 2019-02-16 0
115363 일반 이제 인났ㄴ네 및ㄴ 5 _YS_ 2019-02-16 0
115362 일반 서기쨩 춤 다만들었다 3 엘에르엘 2019-02-16 0
115360 일반 거인 아바타가 가슴에 의자넣고 다니더라 엘에르엘 2019-02-16 0
115358 일반 역시 휴일 아침엔 글 리젠이 없네 S_D__T_D 2019-02-16 0
115357 일반 체조 몇시야? 3 엘에르엘 2019-02-15 0
115356 일반 MR 화면에 선 자꾸 보이는데 머임? 없애는법좀 2 ㅇㅇ 39.118 2019-02-15 0
115354 일반 애들아 1시간20분뒤 9시 30분에 체조하자 ㅇㅇ 210.100 2019-02-15 1
115352 일반 VR업체에서 정리해고 당하고 오늘이 백수 1일차야 3 엘에르엘 2019-02-15 0
115351 일반 오늘 태보 귀요미들 2 Lakenls 2019-02-15 0
115350 일반 집 들어가면 유니티켠다. 븕미 2019-02-15 0
115349 일반 에이펙스 하러간다 ㅅㄱ 3 211.246 2019-02-15 0
115348 일반 출근해야하는데 지금 일어났네 씨발 211.246 2019-02-15 0
115347 일반 보이스로이드 써먹기 너무 힘들다 5 RMellon 2019-02-15 0
115346 일반 인벤토리 질문 10 Seolmyu 2019-02-15 0
115345 일반 다들 잔다 :< 1 TrustedUser 2019-02-15 0
115344 질문 혹시 브얄챗하다가 갑자기 홈으로 지혼자 가버리는 렉 안나시나요..? 2 39.119 2019-02-15 0
115343 일반 130지르고도 VRchat을 못하는중 8 JinSilly 2019-02-15 1
115342 일반 VRChat Emote 최대길이 뭐로 결정나는건지 모르겠네 3 엘에르엘 2019-02-15 0
115341 일반 VRChat가 무료라고? 사실 너무 비싼겜 이다. 4 Su35 2019-02-15 2
115340 일반 살면서 참 많이 변했다 LoRicia 2019-02-15 0
115339 일반 스테레오믹스 특정 프로그램 소리만 녹음하게 못함? ㅇㅇ 125.180 2019-02-15 0
115338 일반 쉐이더 강좌는 없나요 ㅇㅇ 124.53 2019-02-15 0
115336 일반 오늘 질투났던일 6 할구 2019-02-15 0
115335 일반 이른 아침 질문글 죄송합니다! 6 엠알시렁 59.7 2019-02-15 0
115334 일반 압타 풀렸는데 지금쓰는게 젤 이쁜듯 5 ㅇㅇ 1.241 2019-02-15 0
115333 질문 ( 질문 ! ) 아바타 손에 의자를 넣고 있는데 1 늅늅 oAo 211.216 2019-02-15 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹