VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 1도 몰랐는데 이게임 2일하면서 뭔가 일본어가 익숙해졌다
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/6736
  • 2018-05-23 17:46:58
  • 14.42 
 




애니라고는 강철의연금술사,블리치,에반게리온 같이 엄청 옛날 애니만 보고
그뒤로 일본어라고는 전혀 관계없는채로 살아왔었는데
이 게임하면서 일본어가 점점 익숙해졌따
근데 일본어를 모르니깐 뭔가 말하고싶어도 선뜻 말을 못걸겠음

그러니깐 예를들어서 "저기 있잖아 지금 무슨 이야기하고있는거야?" 라던가
"뭔가 다들 엄청 재밌어보이는 이야기를 하고있네" 라는 말을 하고싶어도
이걸 일본어로는 말을 못하겠어
어 근데 위에거는 아노네 이마 나은토 하나시 샤베루노? 이렇게 말하면되나?
어 뭐지 이틀전에는 진짜 일본어 하나도 몰랐는데...
아무튼 이게임은 신기하네..
 


 
 
   

ㅇㅇ
 
니혼진데스까?
 
175.203
 2018.05.23 17:47:58

DoORu
 
조사 빠졌다 다시 생각해봐 - dc App
 
121.146
 2018.05.23 17:49:12

ㅇㅇ
 
ㄴ 으으.... 니혼진데스까? 칸코쿠데스까? 이런말을 만나자말자 하는사람은 한국인밖에 못봄.... 그거 뭔가 어색한 말아닌가
 
14.42
 2018.05.23 17:49:22

Jatking
 
번역기를 자주돌려보자
  2018.05.23 17:49:23

이즈밍
 
진짜 언어가 자동적으로 배워짐 ㄹㅇ.. 여기서 책만 좀 펴보면 장난아님..
  2018.05.23 17:49:31

Ι아이스젤리Ι
 
난카 민나 스고쿠 오모시로소나 하나시 시테이루네 아녀?
  2018.05.23 17:49:35

Ι아이스젤리Ι
 
번역기 돌려바 요즘 꽤 잘나옴
  2018.05.23 17:50:06

ㅇㅇ
 
친한 사이면 "네에 이마 난노 하나시 시테루?" 면 되고 존댓말이면 "스미마셍가 이마 난노 하나시 시테룬데스까?" 정도면 되겠지
 
124.60
 2018.05.23 17:50:31

DoORu
 
아니다 あのね、 今何の話してるの? 이정도만 해도 될듯 - dc App
 
121.146
 2018.05.23 17:50:36

ㅇㅇ
 
헉...이럴수가 일본어 글자도 아,하 이런거밖에몰랐는데 내가 일본어를 읽을수가있다니..
 
14.42
 2018.05.23 17:52:30

새로운키
 
위에꺼라면 아노네 이마 난노 하나시 시테루노? 정도? 아래꺼는 난카 민나 멧챠 오모시로이요나 하나시 시테이루네? 원래 말하고 듣는게 금방 열리긴하더라
  2018.05.23 17:53:19

KASAGI
 
요우가 아미라 소우 - dc App
  2018.05.23 23:43:32
 
      
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
 
197256 
일반
 오늘의 퇴갤곡을 받아주세요~ 1 딜런
  2019-06-12 0
197255 
일반
 캣로코 기다리기힘든사람 팁 2 카디아.
  2019-06-12 0
197254 
일반
 눈 쉐이프키는 아이트래킹 있으면 고정 안되고 이동하지 않음? 2 아루라테
  2019-06-12 0
197253 
일반
 형님들 블렌더 ctrl + j가 안됩니다... 3 ㅇㅇ
 1.176 2019-06-12 0
197252 
일반
 급치킨 커미션 받는다 5 백당
  2019-06-12 0
197251 
일반
 누가 h방 들어오더니 좀놀다 나가더라 2 ㅇㅇ
 119.195 2019-06-12 0
197250 
일반
 VR보급도 안되어있는 상황에서 트래커 낸 바이브가 별종인듯 1 엘렝
  2019-06-12 0
197249 
일반
 너가 이 암울한 트래커 시장을 밝게 비춰줘 1 딜런
  2019-06-12 0
197248 
일반
 계속 찾고 있는게 있는데  ㅇㅇ
 202.150 2019-06-12 0
197247 
일반
 이미 트래커 산 애들은 벌써 신경쓸필요없음 5 꼬마키`
  2019-06-12 0
197246 
일반
 캣vr인가 저거 결국 4개센서필요한거지>? 1 dd
 121.64 2019-06-12 0
197245 
일반
 으 결국 커미션 맡겼다 4 묵언소녀
  2019-06-12 0
197243 
일반
 과제하기싫어 3 꿀뚤
  2019-06-12 1
197241 
일반
 누가 내돈 다 뺏어가서 인덱스 살만큼 모였을때 돌려줬으면 조캣다 1 아저게안맞네
  2019-06-12 1
197240 
일반
 좋아하는 사람과 대화를 못하고 있네 3 아이에프
  2019-06-12 0
197239 
일반
 그러고보니 이 게임하면 4 백당
  2019-06-12 1
197238 
일반
 링크 요깃서칭구들 6 아저게안맞네
  2019-06-12 0
197237 
일반
 AT필드 애니 넣고싶다 1 ㅇㅇ
 211.36 2019-06-12 0
197236 
일반
 저랑 놀아주실분 2 포도머핀
  2019-06-12 0
197235 
일반
 가격 최강이네 5 여주다
  2019-06-12 0
197234 
일반
 아니야 저런거애 막 흔들리면 안댄다... 5 아저게안맞네
  2019-06-12 0
197233 
일반
 호달달달달달달달달ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2 딜런
  2019-06-12 0
197232 
일반
 캣브알인지뭔지 6 verdani
  2019-06-12 2
197231 
일반
 이거 킥스타터 페이지 어디임 4 딜런
  2019-06-12 1
197230 
일반
 유니티 오디오클립 퀄리티 100이나 20이나 별차이없던데 2 포동포도
  2019-06-12 0
197229 
일반
 오전에 왠지 기분이 꿀꿀하더니 walkovr 취소하기 잘햇슴 1 아저게안맞네
  2019-06-12 0
197228 
일반
 아 저거 켓브알인가 몬가 렬루 살만하다 ;;; 3 딜런
  2019-06-12 0
197227 
일반
 초면에 반말하지마 씨발 4 ㅇㅇ
 116.46 2019-06-12 1
197226 
일반
 새벽 3~4시에 쓰다듬 받으려면 어디가야하나요 ㅠㅠ 2 doggggggggy
  2019-06-12 0
197225 
일반
 퍼블h방ㄱ? 2 ㅇㅇ
 119.195 2019-06-12 0
197224 
일반
 즐기는것에는 여러가지가 있습니다. 10 _코니
  2019-06-12 1
197223 
일반
 캣로코 모션캡쳐 지원하네 8 여주다
  2019-06-12 2
197221 
일반
 오랜만에 브갤들왓다가 3 ㅇㅇ
 222.251 2019-06-12 0
197220 
일반
 이상성욕 갤러리 순회열차입니다 5 Lr
  2019-06-12 1
197219 
일반
 이 사진 처럼 브붕이들 매도하고싶다 7 딜런
  2019-06-12 0
197218 
일반
 퀘스트유저들 몇명이나될까 궁굼하다 8 verdani
  2019-06-12 0
197217 
일반
 출근버드퇴근 6 푸른꽃＊
  2019-06-12 0
197216 
일반
 (움짤)MMD월드서 춤추는거 보면서 카와이무브 공부함 8 verdani
  2019-06-12 1
197215 
일반
 풀트하고십내 아 ㅋㅋ 5 아저게안맞네
  2019-06-12 0
197214 
일반
 으으 쓰다듬이 부족해 3 doggggggggy
  2019-06-12 0
  념글 삭제글 갤러리 랭킹