VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어사용하는 그룹에서 흑역사 만든썰
글쓴이
JinSilly
추천
0
댓글
4
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/59889
  • 2018-10-10 02:35:59
 

원래 놀던 그룹이

싱가포르인
미국인
프랑스인
한국인
일본인

이렇게 5개국적이 모여있는 일본어쓰는 그룹이였음

근데 다 일본어를 쓸줄알아서 일본어 쓰는데 내가 젤 못해서 사람들이 통역하고 내가 번역기돌리고 그러면서 말했음

여튼 그중 싱가포르애가 있었는데
얘가 영어 일본어 한국어 할수있다고 했단말야?
근데 영어 일본어를 겁나 잘해서 한국어는 조금만 할수있는지 알고
얘랑 둘이있으면 내가 일본어를 못하니 영어만씀
물론 내가 영어를 잘하는게아니고 일본어보다는 나은수준이라 쓰는거라
가끔 얘가 못알아먹음

그러다 최근에(알고지낸지 3~4달넘음) 한국인 친구랑 놀고있는데 얘가 온거임

그래서 영어잘하는 한국인 친구가
한국어 얼마나 알아들으세요 물어봤는데

'다' 라고함

다?? 하면서 엄청 당황했는데

걔가 '잠깐 엄크' 라고 하면서 잠수탐

그날 흑역사 탄생함

- dc official App
JinSilly 아 물론 오해할까봐 하는소리인데 그친구랑은 잘지냄 - dc App 2018.10.10 02:39:25
빅huge맨 '엄크' 시발 완전 현지인이네ㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App 2018.10.10 02:40:07
아메히 엄크 ㅋㅋㅋ - dc App 2018.10.10 02:43:25
하벤하이드 ㅋㅋㅋㅋ엌ㅋㅋㅋ엄킄ㅋ - dc App 2018.10.10 03:03:57
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
173749 일반 갑자기 현역 공익 면제 뭐가더좋나 하넹... ㅇㅇ 211.36 2019-05-17 0
173748 질문 완장 수정하는 중인데 도움좀 ㅠㅠ 13 노랭귤 2019-05-17 0
173747 일반 나이등병인디 ㅋㅋㅋ 군대할만함 6 ㅇㅇ 183.103 2019-05-17 0
173746 일반 교류회는 즐기고 난 다음 맵핑이랑 리깅 해야지 쿰척쿰척 2019-05-17 0
173744 일반 뉴비교류회 인스턴스 분리 안내 5 늑대소녀 2019-05-17 0
173743 일반 나어제 갤럼 두명이 H방 가는거봄 2 ㅇㅇ 175.211 2019-05-17 0
173742 일반 진짜 H방있는거임? 한번도 못봤는데 7 늒네 2019-05-17 0
173741 일반 프라이빗룸 어떻게 만듬? 2 ㅇㅇ 175.211 2019-05-17 0
173740 일반 프라이빗 룸에 잇으면 내친구가 나 무슨맵에 잇는지 알음? 4 ㅇㅇ 117.111 2019-05-17 0
173739 일반 그룹교류회참석 현황 알려줘 2 ㅇㅇ 61.35 2019-05-17 0
173738 일반 이겜 성소수자겜 아니였나 6 tntnt 2019-05-17 0
173737 일반 저어도 뉴비모임 가기위해서 무리해서 아바타 업로드 했어양 ㅎ.. 5 쿰척쿰척 2019-05-17 0
173736 일반 일단 면제겜이란 타이틀도 겜이 커져야 생기지 ㅋㅋ 딜런 2019-05-17 0
173734 일반 돌아와줘 8 ㅇㅇ 192.230 2019-05-17 5
173733 일반 와 꽁돈 4 ㅇㅇ 175.223 2019-05-17 0
173732 일반 방구석 브붕쿤(Feat.우린 면제야~) vs 여경 맞다이 누가이김? 3 tntnt 2019-05-17 0
173731 일반 모델링한거 유니티에서 스케일 0.2까지 낮춰야 퍼포먼스 미디엄 나오네;; 쿰척쿰척 2019-05-17 0
173729 일반 ㅋㅋㅋㅋ중념글 보는데 이거 왤케웃기냐 2 ㅇㅇ 175.211 2019-05-17 0
173728 일반 해상전 하고싶다~ 딜런 2019-05-17 0
173727 일반 금요일 너무 좋아 1 아이에프 2019-05-17 0
173725 질문 리깅 문제 5 Azucat 2019-05-17 0
173724 질문 오늘 트래커 세 개 왔는데 동글크래들 하나가 고장나있는거같아 4 네마자요 2019-05-17 0
173722 일반 구경만 살짝하러 갈까 2 세인。 2019-05-17 0
173721 일반 뉴비교류회 단체사진 한방 찍어조 8 검은연 2019-05-17 0
173720 질문 아니 아바타업로드를 못하고있워요 어디간거야 7 쿰척쿰척 2019-05-17 0
173719 일반 오늘 뉴비 교류회 한다며 5 파카군 2019-05-17 0
173718 일반 나도 돈벌면 충전지나 질러야겠다 5 딜런 2019-05-17 0
173716 일반 퀘스트 오면 브랄챗부터 해봐야지 1 211.208 2019-05-17 0
173715 일반 드디어 에네루프 프로 + 급속충전기 질렀다 1 SNBC 2019-05-17 0
173714 일반 VIVE 컨트롤러 바때리 제거 가능함? 4 tntnt 2019-05-17 0
173713 일반 안녕하새오 뉴비애오 12 tntnt 2019-05-17 0
173712 일반 뉴비 초록색딱지 달았어요 3 발도참 2019-05-17 0
173710 일반 모델이 너무 커서그런가 아바타 카메라가 아무리 둘러봐도 안보이는데 쿰척쿰척 2019-05-17 0
173709 일반 루슈 10 roob 2019-05-17 0
173708 일반 이게 5월이냐 시발 1 여주다 2019-05-17 0
173707 일반 커여운 유메장 8 Anyumi 2019-05-17 0
173706 일반 이 아바타 신종 이케맨이냐? 3 ㅇㅇ 180.69 2019-05-17 0
173705 일반 UV맵 이런데 뭐여 수면바지 2019-05-17 0
173703 일반 컨트롤러 고쳤다 8 늑대소녀 2019-05-17 0
173702 일반 악기(음악) 교류회 열면 오나 5 늑삐 2019-05-17 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹