VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어사용하는 그룹에서 흑역사 만든썰
글쓴이
JinSilly
추천
0
댓글
4
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/59889
  • 2018-10-10 02:35:59
 

원래 놀던 그룹이

싱가포르인
미국인
프랑스인
한국인
일본인

이렇게 5개국적이 모여있는 일본어쓰는 그룹이였음

근데 다 일본어를 쓸줄알아서 일본어 쓰는데 내가 젤 못해서 사람들이 통역하고 내가 번역기돌리고 그러면서 말했음

여튼 그중 싱가포르애가 있었는데
얘가 영어 일본어 한국어 할수있다고 했단말야?
근데 영어 일본어를 겁나 잘해서 한국어는 조금만 할수있는지 알고
얘랑 둘이있으면 내가 일본어를 못하니 영어만씀
물론 내가 영어를 잘하는게아니고 일본어보다는 나은수준이라 쓰는거라
가끔 얘가 못알아먹음

그러다 최근에(알고지낸지 3~4달넘음) 한국인 친구랑 놀고있는데 얘가 온거임

그래서 영어잘하는 한국인 친구가
한국어 얼마나 알아들으세요 물어봤는데

'다' 라고함

다?? 하면서 엄청 당황했는데

걔가 '잠깐 엄크' 라고 하면서 잠수탐

그날 흑역사 탄생함

- dc official App
JinSilly 아 물론 오해할까봐 하는소리인데 그친구랑은 잘지냄 - dc App 2018.10.10 02:39:25
빅huge맨 '엄크' 시발 완전 현지인이네ㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App 2018.10.10 02:40:07
아메히 엄크 ㅋㅋㅋ - dc App 2018.10.10 02:43:25
하벤하이드 ㅋㅋㅋㅋ엌ㅋㅋㅋ엄킄ㅋ - dc App 2018.10.10 03:03:57
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
173472 일반 노라캣은 저 이후로 떡락했다 8 늑대소녀 2019-05-17 0
173470 일반 머리 이상한감... 5 KN_ooi 2019-05-17 0
173469 일반 인터넷에서 성별을 왜따져 1 ㅇㅇ 2019-05-17 0
173468 일반 해외사람들 진짜잘놀더라 ㄸ 대레렛 2019-05-17 0
173467 일반 밀크좋아 1 ㅇㅇ 210.204 2019-05-17 0
173465 일반 요즘 친구들이 조인해서 인사해줘서 넘좋다 2 잎브 2019-05-17 0
173464 일반 저 아래 글 상황이 이거랑 데충 비슷한 상황인건가 5 딜런 2019-05-17 2
173463 일반 친구구하려고 아바타도 만들었는데 어! 10 노랭귤 2019-05-17 0
173462 일반 이거 브갤 퓰리처 상 감인데 ㅋㅋㅋ 13 ㅇㅇ 2019-05-17 22
173461 일반 어제도 들어갔는데 2 노랭귤 2019-05-17 0
173459 일반 과몰입이란게 메이플스토리 결혼이랑 비슷한건가 딜런 2019-05-17 0
173458 일반 갤을 똥싸려는 목적으로 사용하면 됨 9 죽은참새 2019-05-17 0
173457 일반 브붕이 일한다 2 ㅇㅇ 110.70 2019-05-17 0
173456 일반 부산정모간다 2 ㅅㅋㅋ改 2019-05-17 0
173454 일반 화본역 이제 가기싫다 14 노랭귤 2019-05-17 1
173453 일반 말을 이어가기 힘들면 이걸 참고해 8 뉴깐담 2019-05-17 1
173452 일반 관심받고 싶었어 9 ㅇㅇ 121.140 2019-05-17 1
173451 VRC일기 점심 먹으러 가야지 1 Byanka 2019-05-17 0
173450 일반 와 트래커왔다 8 ㅇㅇ 175.196 2019-05-17 0
173449 일반 아 셋ㄱ스 딜런 2019-05-17 0
173448 일반 진짜 과몰입 하는 새끼들 존나 많누 ㅋㅋㅋㅋㅋ 2 ㅇㅇ 124.50 2019-05-17 0
173446 일반 밤에 소리를 못 내니까 재밌게 못놀겠어 2 ㅇㅇ 124.50 2019-05-17 0
173445 일반 평일 오전은 정말 지루하고 심심한거같아 3 째깍째깍 2019-05-17 0
173444 일반 백수쟝 지금 일어난것이에요 브하~ 2 ㅇㅇ 175.211 2019-05-17 0
173441 일반 너무더워 녹아버릴것같아 4 노랭귤 2019-05-17 0
173440 일반 말걸때는 질문하는게 가장 무난하지 3 ㅇㅇ 39.7 2019-05-17 0
173439 일반 점심먹었더니 3 노랭귤 2019-05-17 0
173438 일반 가만 보면 갤 내로남불 존나 심함ㅋㅋ 8 ㅇㅇ 223.39 2019-05-17 6
173437 일반 15금) 데충 취급주의 영상 7 딜런 2019-05-17 0
173436 일반 바이브도 풀트하면 유사풀트처럼 아바타 바꿀때마다 공3개 링크 시켜야댐? 6 ㅇㅇ 14.51 2019-05-17 0
173435 일반 님들 밤 교류회 하기전에 데스건 방지 패치는 미리미리 해놔야되지않겠음?? 10 223.38 2019-05-17 0
173434 일반 데충 로리 움짤 딜런 2019-05-17 0
173432 일반 브붕이 점심밥먹어욧 5 호무라。 2019-05-17 0
173431 일반 밥이나 먹자 6 KN_ooi 2019-05-17 0
173430 일반 이케맨 vs 쇼타 3 ㅇㅇ 106.102 2019-05-17 0
173429 일반 또 내글에1비추 박히고있네 7 흐린바다 2019-05-17 2
173428 일반 묵언은 죄다 6 초보자아 2019-05-17 0
173427 일반 요즘 눈에띄는 귀여운 갤러 10 흐린바다 2019-05-17 0
173426 일반 13시 14분 기차를 끊었는데 5 ㅅㅋㅋ改 2019-05-17 0
173424 일반 아바타 질문점 2 나오키루 49.163 2019-05-17 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹