VRChat 마이너 갤러리 저장소

원래 놀던 그룹이

싱가포르인
미국인
프랑스인
한국인
일본인

이렇게 5개국적이 모여있는 일본어쓰는 그룹이였음

근데 다 일본어를 쓸줄알아서 일본어 쓰는데 내가 젤 못해서 사람들이 통역하고 내가 번역기돌리고 그러면서 말했음

여튼 그중 싱가포르애가 있었는데
얘가 영어 일본어 한국어 할수있다고 했단말야?
근데 영어 일본어를 겁나 잘해서 한국어는 조금만 할수있는지 알고
얘랑 둘이있으면 내가 일본어를 못하니 영어만씀
물론 내가 영어를 잘하는게아니고 일본어보다는 나은수준이라 쓰는거라
가끔 얘가 못알아먹음

그러다 최근에(알고지낸지 3~4달넘음) 한국인 친구랑 놀고있는데 얘가 온거임

그래서 영어잘하는 한국인 친구가
한국어 얼마나 알아들으세요 물어봤는데

'다' 라고함

다?? 하면서 엄청 당황했는데

걔가 '잠깐 엄크' 라고 하면서 잠수탐

그날 흑역사 탄생함