VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본사람들 립서비스 진짜 잘함.
글쓴이
MANKALO
추천
13
댓글
8
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/44444
  • 2018-08-24 16:49:04
 

일본어를 잘하시네요 라고 하는거는 너가 외국인이라는걸 이미 알고있다는거고

일본인인줄 알았어요! 라고 하는거는 너랑 별로 안친했다가 이제 친해졌다는거다.

근데 발음 억양에서 오는 차이도 있겠지만 막상 현지인도 발음 억양이 다른 경우가 있음. 사투리같은거. 대부분은 문장 만드는 능력 보면 바로 파악이 된다고 함. 단어선택하는걸 현지인만큼 하면 발음억양 이상해도 일본인으로 생각할걸.다만 그게 아무리 오래 일본어를 공부한다고 해도 안되는게 있어서 그렇지.

언어떡밥 또 물타기 해봄.

ㅇㅇ 그것도 맞긴 맞음. 단어 선택 보면 딱 알긴 아는데 억양이 딱봐도 한국인인 사람들이 너무 많아서 ㅋㅋㅋㅋ 1.242 2018.08.24 16:55:33
NAME_HORANG 애니조금만 본 한국인도 이사람이 일본인인지 한국인지 판별 가능 2018.08.24 16:56:25
ㅇㅇ ごきげんよう 210.183 2018.08.24 16:57:23
춤만춰 ....아조시주변에 일본 친구들은 놀리기만 하던데 뭐여;ㅡ; 2018.08.24 17:11:54
ㅇㅇ 거 위에 아조시는 다 친한가보네 좀 들친하면 저러드만 175.204 2018.08.24 23:40:28
ㅇㅇ 호오오 121.64 2018.08.25 03:51:30
메모장 ㄴㄷ^^ - dc App 223.39 2018.08.25 16:43:08
ㅇㅇ 나는 일본인이 일본인한테 한국사람이냐고 물어본거 봄 59.151 2018.09.02 09:25:39
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
233388 일반 님들 저댄보다 추기쉬운 아이돌마스터춤 추샘 4 딜런 2019-08-01 0
233387 일반 칭구들 사랑해...!! 12 cafriSSUN 2019-08-01 0
233386 일반 Vr쳇 관련없는글. 화이트 국가에서 제외했다네요. 4 ㅇㅇ 106.102 2019-08-01 3
233385 일반 난 돼지도 아닌데 왜 10임? 3 ㅇㅇ 110.70 2019-08-01 0
233384 일반 쟞길이따위 의미없자나 2 ㅇㅇ 220.121 2019-08-01 0
233383 일반 브알챗에서 남캐 쓰기 정말 싫은게.. 14 Byanka 2019-08-01 0
233382 일반 나도 귀여운짓 할래 15 혀뇽 2019-08-01 0
233381 일반 이것봐라 귀엽지 7 카디아. 2019-08-01 0
233380 일반 SDK폴더 날리고 새로 넣어주면 되지? ㅇㅇ 175.223 2019-08-01 0
233379 일반 보닌 아바타 바뀌면 못알아봄 2 ㅇㅇ 175.223 2019-08-01 0
233378 일반 근데 vr챗 옛날 sdk인데 업뎃되나 2 딜런 2019-08-01 0
233377 일반 이런거 흥미 없니? 12 치세 223.62 2019-08-01 0
233376 일반 아니 좌식 너무 허리아파서 1 딜런 2019-08-01 0
233375 일반 어제 친구조인탔다가 한국인 아바타만드는사람만났는데 13 SEGAMI 2019-08-01 0
233374 일반 너네 쟈지길이 몇임? 21 ㅇㅇ 117.111 2019-08-01 0
233373 일반 보닌 친구수 오프포함 8 cafriSSUN 2019-08-01 0
233372 질문 이번 신캐 블렌더 질문 2 ㅁㅇㅁㅇ 219.250 2019-08-01 0
233371 일반 그래도 사람들이 포테코는 잘안까머금 6 아저게안맞네 2019-08-01 0
233370 일반 역시 우콘이 짱인걸까? 1 발도참 2019-08-01 0
233369 일반 이번주는 특근 업겟찌? 1 찌찌샤 2019-08-01 0
233368 일반 수강신청 성공 ㅋㅋ 2 ESFERA 2019-08-01 0
233367 일반 영어권 친구들 넘 조와 3 SEGAMI 2019-08-01 0
233366 일반 속 안 좋아 9 묵언소녀 2019-08-01 0
233365 일반 개백수 브붕이들아 ^^ 4 느그집 2019-08-01 0
233364 일반 난 다 기억나는데.. 18 Byanka 2019-08-01 0
233363 일반 친구 대략 20명있는데 얘기하는친구는 5명정도인듯 5 SEGAMI 2019-08-01 0
233362 일반 오늘 일하러갔으면 자살했다 ㄹㅇ루 2 쿰척쿰척 2019-08-01 0
233361 일반 주먹을 꺼내기 전에 조용히 해줬으면 좋겠는데? 4 딜런 2019-08-01 0
233360 일반 나이 처먹고 12 ㅇㅇ 118.235 2019-08-01 2
233359 일반 아니 시발 이걸 자름??? 14 망고즙 2019-08-01 0
233358 일반 근데 ik 요새 좀 나아진거 아님? 1 ㅇㅇ 211.196 2019-08-01 0
233357 일반 여우언니 장단점 알려줌ㅋㅋㅋ 망고즙 2019-08-01 0
233356 일반 브붕이 기상! 6 cafriSSUN 2019-08-01 0
233355 일반 2019.2.5 업데이트를 빨리 해야하는 이유.jpg 6 여주다 2019-08-01 0
233354 일반 님들 vr챗 친구가 많음? 카톡 친구가 많음? 3 딜런 2019-08-01 0
233353 일반 2019.2.5 업댓됬네 3 여주다 2019-08-01 0
233352 일반 나도 원래 친추 많이 받았었는데 요즘엔 자제하는편 4 아저게안맞네 2019-08-01 0
233351 일반 화본역에 갔는데 이렇게 생긴애가 옆에 와서 12 딜런 2019-08-01 0
233350 일반 아니 나 좀 살려줘.. 6 ㅇㅇ 125.179 2019-08-01 0
233349 일반 인터넷 없는곳으로 이사간다 1 치세 223.62 2019-08-01 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹