일본사람들 립서비스 진짜 잘함. (VRChat)

제 목: 일반 일본사람들 립서비스 진짜 잘함.

글쓴이: MANKALO
추천: 13
댓글: 8

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/44444

2018-08-24 16:49:04

일본어를 잘하시네요 라고 하는거는 너가 외국인이라는걸 이미 알고있다는거고

일본인인줄 알았어요! 라고 하는거는 너랑 별로 안친했다가 이제 친해졌다는거다.

근데 발음 억양에서 오는 차이도 있겠지만 막상 현지인도 발음 억양이 다른 경우가 있음. 사투리같은거. 대부분은 문장 만드는 능력 보면 바로 파악이 된다고 함. 단어선택하는걸 현지인만큼 하면 발음억양 이상해도 일본인으로 생각할걸.다만 그게 아무리 오래 일본어를 공부한다고 해도 안되는게 있어서 그렇지.

언어떡밥 또 물타기 해봄.

ㅇㅇ	그것도 맞긴 맞음. 단어 선택 보면 딱 알긴 아는데 억양이 딱봐도 한국인인 사람들이 너무 많아서 ㅋㅋㅋㅋ 1.242	2018.08.24 16:55:33
NAME_HORANG	애니조금만 본 한국인도 이사람이 일본인인지 한국인지 판별 가능	2018.08.24 16:56:25
ㅇㅇ	ごきげんよう 210.183	2018.08.24 16:57:23
춤만춰	....아조시주변에 일본 친구들은 놀리기만 하던데 뭐여;ㅡ;	2018.08.24 17:11:54
ㅇㅇ	거 위에 아조시는 다 친한가보네 좀 들친하면 저러드만 175.204	2018.08.24 23:40:28
ㅇㅇ	호오오 121.64	2018.08.25 03:51:30
메모장	ㄴㄷ^^ - dc App 223.39	2018.08.25 16:43:08
ㅇㅇ	나는 일본인이 일본인한테 한국사람이냐고 물어본거 봄 59.151	2018.09.02 09:25:39

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
49307	일반	mr 왜 안켜지냐 ㅠㅠ 2	ㅇㅇ 218.152	2018-09-09	0
49306	일반	오늘도 굿나잇 (데이터주의) 3	꿀뚤	2018-09-09	0
49305	일반	영어권 사람들한테 늘 듣는말 2	츄르	2018-09-09	0
49304	일반	저댄 고인물들 디게 신기하네 ㅋㅋ 5	asdf 58.121	2018-09-09	0
49303	일반	그 공용 아바타 대충 만들어져있는거 1	ㅇㅇ 14.37	2018-09-09	0
49302	일반	풀바디 다리 괴상하게 되는거 고쳤다 1	ㅇㅇ 27.33	2018-09-09	0
49301	일반	메론탕이 진짜 있던거였어? 3	림크	2018-09-09	0
49300	일반	혹시 이건 어떻게 하는건지 알수있을까 ? 4	카디아.	2018-09-09	0
49299	일반	브알챗내에서도 겉도는건 마찬가지네 4	린코	2018-09-09	0
49298	일반	핑크색 미코 월드좀 가르쳐줘 5	ㅇㅇ 58.239	2018-09-09	0
49296	일반	갤럼1명 사진 소품 오지게해줬다 7	합체로보	2018-09-09	0
49295	일반	아직도 같이놀 친구없어서 혼자노니? 3	ㅇㅇ 182.221	2018-09-09	3
49294	일반	Mr 세트 팔려는데 중고가 얼마 적당? 2	ㅇㅇ 175.196	2018-09-09	0
49293	일반	여기에 이런거 올리면 욕처먹냐 8	THT 125.176	2018-09-09	2
49292	일반	캠핑맵 잠잘오더라 +댄스이것저것 8	치요키	2018-09-09	3
49291	일반	HP MR쓰는 행님들 블루투스 4.0 인식 오류 해결방법좀여 2	ㅇㅇ 125.128	2018-09-09	0
49289	일반	바나나 먹으면 나한테 바 3	ㅇㅇ 182.221	2018-09-09	1
49288	일반	오큘센서 천장에달아봤다 3	샤랄라뿅	2018-09-09	0
49287	일반	부랄챗하는 씹덕 개역겹노 5	ㅇㅇ 14.37	2018-09-09	2
49286	일반	아바타가 빨간색으로 로딩이 안되는건 무엇? 3	ㅇㅇ 14.37	2018-09-09	0
49285	일반	지금 아바타 적용 30분쨰 해매고 있다 1	초보자아	2018-09-09	0
49284	일반	아 팅기는거 개싫다 ㅠㅠㅠㅠ 1	3학년1반이하린	2018-09-09	0
49283	일반	음주방도 있음?? 2	ㅇㅇ 124.216	2018-09-09	0
49282	일반	팬티사진 찍다가 블락머금 7	딜런	2018-09-09	2
49281	일반	바이브는 오큘 같은 컨트롤러 안파냐 3	ㅇㅇ 14.37	2018-09-09	0
49279	일반	태보 다이어트 영상 왜 안나오나 싶었는데 5	카디아.	2018-09-09	0
49277	일반	심심할땐 mmd방 무작위 퍼블릭 간다	꼬마키`	2018-09-09	0
49276	일반	꼬블하고 욕안먹는법	꼬마키`	2018-09-09	0
49275	일반	나니누네노 왤케 안왜워져 3	Shinbi	2018-09-09	0
49274	일반	퍼그가보면 외국인 병신도 많음 1	꼬마키`	2018-09-09	0
49273	일반	부스에서 신용카드 결제하니까 1	초보자아	2018-09-09	1
49272	일반	신사에 있는 한국애들 왜 외국인한테 한국어로 말거냐 9	ㅇㅇ 14.37	2018-09-09	0
49271	일반	바이브랑 오큘러스 6	ㅇㅇ 221.153	2018-09-09	0
49269	일반	빨리 브이알쳇 로그인 하고싶다. 1	비드 1.249	2018-09-09	0
49268	일반	아바타 제작 질문	seojy0619	2018-09-09	0
49267	일반	영상 안 나온다고 사람들한테 말도 못하고	Ciao	2018-09-09	0
49266	일반	저댄 계속 기다려도 안 나온다.. 3	Ciao	2018-09-09	0
49264	일반	아 mmd방 미치겠네 1	ㅇㅇ 175.118	2018-09-09	0
49263	일반	뭐 신박한거 없을까.	500원딱풀	2018-09-09	0
49262	일반	븨얄 오랫만에하니까 잼네	사요	2018-09-09	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

VRChat 마이너 갤러리 저장소