일본사람들 립서비스 진짜 잘함. (VRChat)

제 목: 일반 일본사람들 립서비스 진짜 잘함.

글쓴이: MANKALO
추천: 13
댓글: 8

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/44444

2018-08-24 16:49:04

일본어를 잘하시네요 라고 하는거는 너가 외국인이라는걸 이미 알고있다는거고

일본인인줄 알았어요! 라고 하는거는 너랑 별로 안친했다가 이제 친해졌다는거다.

근데 발음 억양에서 오는 차이도 있겠지만 막상 현지인도 발음 억양이 다른 경우가 있음. 사투리같은거. 대부분은 문장 만드는 능력 보면 바로 파악이 된다고 함. 단어선택하는걸 현지인만큼 하면 발음억양 이상해도 일본인으로 생각할걸.다만 그게 아무리 오래 일본어를 공부한다고 해도 안되는게 있어서 그렇지.

언어떡밥 또 물타기 해봄.

ㅇㅇ	그것도 맞긴 맞음. 단어 선택 보면 딱 알긴 아는데 억양이 딱봐도 한국인인 사람들이 너무 많아서 ㅋㅋㅋㅋ 1.242	2018.08.24 16:55:33
NAME_HORANG	애니조금만 본 한국인도 이사람이 일본인인지 한국인지 판별 가능	2018.08.24 16:56:25
ㅇㅇ	ごきげんよう 210.183	2018.08.24 16:57:23
춤만춰	....아조시주변에 일본 친구들은 놀리기만 하던데 뭐여;ㅡ;	2018.08.24 17:11:54
ㅇㅇ	거 위에 아조시는 다 친한가보네 좀 들친하면 저러드만 175.204	2018.08.24 23:40:28
ㅇㅇ	호오오 121.64	2018.08.25 03:51:30
메모장	ㄴㄷ^^ - dc App 223.39	2018.08.25 16:43:08
ㅇㅇ	나는 일본인이 일본인한테 한국사람이냐고 물어본거 봄 59.151	2018.09.02 09:25:39

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
57723	일반	난 목소리 딱들어도 초딩이랑 가성으로 계집따라하는 호르몬결핍만아니면 2	옵티머스	2018-10-04	0
57722	일반	저댄 4개월째...어느 순간부터 힘들지가 않다 6	아이리네	2018-10-04	0
57721	일반	아직 피크타임이 아니여서 그런가 트래킹 이슈 글이 적네 5	ㅇㅇ 14.46	2018-10-04	0
57719	일반	작은 놀로들아 지금 발 움직여짐? 1	ㅇㅇ 223.39	2018-10-04	0
57718	일반	어예 퇴근	하벤하이드	2018-10-04	0
57717	일반	님덜... 이거 도칸 드라이버 삭제하라는뜻임???	ㅇㅇ 118.218	2018-10-04	0
57716	일반	(맵탐방) msw's DJmax 3	Cyka	2018-10-04	4
57715	일반	하 ㅅㅂ 컨트롤러 버그 10	ㅇㅇ 14.46	2018-10-04	1
57714	일반	자기목소리에 자신감있는 애들 부러워. 11	A.ms	2018-10-04	0
57713	질문	블렌더 이건 어케해?	ㅇ 211.52	2018-10-04	0
57712	일반	쩝쩝교류회때 사시미 특급 끌고갈생각하니 행복 5	옵티머스	2018-10-04	1
57711	일반	바이브 반사체말고 바닥에. 이불깔려있어도갠찬? 5	옵티머스	2018-10-04	0
57710	질문	vpd포즈 파일은 어케 쓰냐	dddd 175.223	2018-10-04	0
57709	일반	건담에스커트장갑 치마처럼다리안뚤는거. 비싸? 3	옵티머스	2018-10-04	0
57708	일반	라무네 모델이거 궁금한거있음 5	아야세쨔응(갤로그차단) 211.36	2018-10-04	0
57707	일반	리깅 예전에 주운모델 다이나믹본 넣는다고 했었는데	JJY	2018-10-04	0
57706	일반	재현력 ㅍㅌㅊ냐? 4	Cyka	2018-10-04	0
57705	일반	브이알 나만안돼 ㅅㅂㅅㅂㅅㅂㅅㅂ 3	ㅇㅇ 175.223	2018-10-04	0
57704	일반	난 목소리내에 인게임가 다른듯	Lakenls	2018-10-04	0
57701	일반	배대지에 무선킷도착 3	Shinbi	2018-10-04	0
57700	일반	ㅅㅂ 월드 이름이 뭐야 4	Cyka	2018-10-04	0
57699	일반	리깅 커미션 하는 사람 없냐. 14	MANKALO	2018-10-04	0
57698	일반	캣츠 0.9.0버전 쓰는사람 있음?	ㄴㄴㅅ	2018-10-04	0
57696	일반	지금 노로 풀트 정상적으로 됨?	ㅇㅇ 223.39	2018-10-04	0
57695	일반	여목러가 뭔가해서 물어봤는데요	ㅇㅇ 58.228	2018-10-04	0
57693	일반	vr은 방문설치안되나...? 1	ㅇㅅㅁ 117.111	2018-10-04	0
57692	일반	피곤해서 잘거임 1	유티	2018-10-04	0
57690	질문	내가 멀잘못건들엇는지 문이 자꾸 바닥으로 사라졋다 생김 1	늅이 49.164	2018-10-04	0
57689	일반	키넥트 팔았다~ 7	애플티	2018-10-04	2
57688	일반	쉐이더로 메탈재질 종류따로사야하는거임? 2	옵티머스	2018-10-04	0
57687	일반	사쿠라랑 신사 탈출은 지능순이냐?? 5	ㅇㅇ 182.215	2018-10-04	2
57686	질문	여왕벌때문에 정말 힘들어 7	ㅇㅇ 37.154	2018-10-04	3
57685	일반	기분안좋으면 겜을 하지말던가 4	ㅠㅠ 117.111	2018-10-04	0
57684	일반	vrchat vram9기가 이상 쓴다며? 6	ㅇㅇ 223.38	2018-10-04	0
57683	질문	샤로 뚜따는 어케하는겨 8	차렷충아닌사람	2018-10-04	0
57682	일반	꼭꼬핀 4	ㅇㅇ 14.40	2018-10-04	0
57681	일반	슈샘 어느정도가 적당할까? 3	Lewis_Kim	2018-10-04	0
57680	일반	차이나드레스 같은건 어캐해야되는거지	ㅇㅇ 39.7	2018-10-04	0
57679	일반	누가 자꾸 글지우냐? 헤드셋 커버 업어가라 5	ㅇㅇ 14.46	2018-10-04	0
57678	일반	가슴 작은 모델들도 가슴 본좀 넣어 둿으면 요긴하게 썻을텐데 6	아루라테	2018-10-04	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

VRChat 마이너 갤러리 저장소