VRChat 마이너 갤러리 저장소

카드 게임이다 보니 번역 오래 걸리긴 했다

안자고 했는데도 카드 양이 너무 많았다 ㅋㅋㅋ

카드에 일본 고유명사나 일본에서만 쓰는 표현이 있다보니까

어차피 한국어로 번역할거, 한국인들만 아는 표현 써도 되지않나? 싶어서

조금 넣고있음

너무 일본 한정적인 표현인 건 어쩔 수 없이 포기함

자고 일어나서 검토 몇번 하고

역본 최종안 만들어서 마무리 할 듯

뭔가 생각나는 밈 같은 게 몇 개 없어서 아쉽네

혹시 하는 사람들 중에 카드 보고 좋은 이름 떠오르면 댓글좀

한국어로 조인워즈 번개 열 날이 기대가 되는구나