VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 개소리입미다
글쓴이
개성시
추천
0
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/424117
  • 2020-05-25 14:32:29
							

https://www.youtube.com/watch?v=Too7nGq_GNA


원래 가사


번역


해석



Lie, lie to my face
Tell me it ain't no thing
That's what I wanna hear
Take your lie to the grave

That's what an old friend told me
Look what it did for him


거짓말, 내 얼굴에 거짓말을 해라

나에게 아무것도 아니라고 말을 해줘

그것이 내가 듣고 싶은거야

너의 거짓말을 무덤까지 가져가라

그에게 무엇을 했는지 보아라


해석 없음


The truth hurts so bad, wouldn't you say?
So why tell it?
If ignorance is bliss, then I'm in
Heaven now


그 진실은 매우 아프게 고통을 주지, 니가 말하지 않았니?

그래서 왜 말하는데?

만약 모르고 있는게 행복하다면, 나는 천국에 있는것 같아


진실은 고통스러우니 거짓말로 매꾸면 듣는 사람이 모름 그래서 거짓말 한사람도 받은 사람 둘다 행복하게 됨


Run, you'll never escape
You see you'll go nowhere
So new you appear


도망가, 너는 절때로 도망치치 못해

너는 니가 어디로 못가는 거를 볼것이다

그래서 새로운 니가 나타나


거짓말을 한번 시작하면 절때로 해어 나올수 없음

그래서 또 새로운 거짓말이 나타남


Broke, laid to waste
Turn into sweet no things
Kiss you goodbye


고장나있네, 낭비로 이어지지

달콤한 없었던거로 바뀌어라

너에게 잘가라고 키스를 한다


고장난 것도 말 한마디로 없었던거로, 새로운거로, 더 좋은 거로 속일수 있다


The truth hurts so bad, wouldn't you say?
So why tell it?
If ignorance is bliss, then I'm in
Heaven now


그 진실은 매우 아프게 고통을 주지, 니가 말하지 않았니?

그래서 왜 말하는데?

만약 모르고 있는게 행복하다면, 나는 천국에 있는것 같아


윗 설명고 동일


The devil made me holier than I've ever been
What you do, say it with a smile, boy
Making us all forget
What you do, say it with a smile, boy
Making us all forget
Making us all forget
Making us all forget


악마는 나를 내가 깨끗했을때 보다 더 깨끗하게 만들었다

무엇을 하던간에, 꼬마야 웃으면서 말해

우리를 모두 잊게 만들고 있어

무엇을 하던간에, 꼬마야 웃으면서 말해

우리를 모두 잊게 만들고 있어

우리를 모두 잊게 만들고 있어

우리를 모두 잊게 만들고 있어


거짓말은 악마로 빗댐 거짓말을 통해서 자신을 숨길수 있어서 자신의 어두운면을 거짓말로 덮으면서 없엘수 있음

진실을 모두 잊게 하는 것

댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
425257 일반 누가 바가지했누 4 ㅇㅇㅓㅅㅈㅋ 115.136 2020-05-27 0
425256 일반 바가지 아니면 피드백을 지우지 마라 이기야 ㅇㅇ 175.210 2020-05-27 0
425255 일반 브갤 부수기에 동참하라 2 딜런 2020-05-27 0
425254 일반 게이야.... 7 ㅇㅇ 39.7 2020-05-27 4
425253 일반 사실 갤놈들 다 컨셉임 ㅇㅇ 39.7 2020-05-27 0
425252 일반 친구 사귀고 나중에 조인 탔는데 ㅇㅇ 39.7 2020-05-27 0
425251 일반 면접보러 오지 말래... 4 사나흘 2020-05-27 0
425250 일반 군주론은 참 좋은 책 이다 2 ㅇㅇ 39.7 2020-05-27 0
425249 일반 대회가 아무리 인터레스팅해도... 14 야한건안돼요 2020-05-27 0
425248 일반 심리책은 그냥 우울증걸린사람을 대상이지 ㅋㅋㅋ 1 반다이몰 2020-05-27 0
425247 일반 않히 근데 코스프레대회 어떠캄 ㅜㅜ 5 ㅇㅇ 1.237 2020-05-27 0
425246 일반 전여친한테 카톡 보냈어 6 ㅇㅇ 221.155 2020-05-27 0
425245 일반 심리학 책 존나 읽어도 유저들 심리 이해를 못하겠음 10 포동포도 2020-05-27 0
425244 일반 지금 갤에 바가지 씌우는 새끼 차단하셈 6 ㅇㅇ 39.7 2020-05-27 0
425243 일반 퍼블릭으로 낼 아바타 8개중에 6개 수정하게 생김 5 휴지쪼가리 2020-05-27 0
425242 일반 처음이랑 지금이랑 1 ㅇㅇ 223.62 2020-05-27 0
425241 일반 정상적인 접근이 아닙니다. ㅇㅇ 175.210 2020-05-27 0
425240 일반 응애 나 아파 8 야한건안돼요 2020-05-27 0
425239 일반 나 아파 야한건안돼요 2020-05-27 0
425238 일반 저댄에 깡있음? ㅇㅇ 175.206 2020-05-27 0
425237 일반 빗세도 살까 고민중이다 13 Alin 2020-05-27 0
425236 일반 너 ! 3 흐린바다 2020-05-27 0
425235 일반 시그넷 2 ㅇㅇ 2020-05-27 0
425234 질문 블렌더/유니티 질문 오리지널 우콘 뚜따 가슴크기는 조절안되나요?? 4 ㅇㅇ 121.174 2020-05-27 0
425233 일반 아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ 175.210 2020-05-27 0
425232 일반 좋은아침 4 설탕달다 2020-05-27 0
425231 일반 지듣노 ㅇㅇ 175.223 2020-05-27 0
425230 일반 코스프레대회 우승자 발표 5 ㅇㅇ 1.237 2020-05-27 1
425229 일반 방음은 뽁뽁이로하셈 1 김꽁초 2020-05-27 0
425228 일반 풀트 팔라구ㅜ 4 ㅇㅇ 123.213 2020-05-27 0
425227 일반 지듣노 핑까좀 ㅇㅇ 175.210 2020-05-27 0
425226 일반 지듣노 김꽁초 2020-05-27 0
425225 일반 초딩특) 과로사 좋아함 2 ㅇㅇ 175.210 2020-05-27 0
425224 일반 미소녀느낌 캐릭터 추천점 4 별뜬 2020-05-27 0
425223 일반 빗세 커마 오류 해결법 아시는분?? 뉴비 59.6 2020-05-27 0
425222 질문 파티클 인벤 만들고있는데 질문... 3 ㅇㅇ 175.199 2020-05-27 0
425221 일반 늦었지만 저먹갤 해 친구들아 4 차차 2020-05-27 0
425220 일반 이제 나도 사진 초고수? 13 Alin 2020-05-27 2
425219 일반 하기전에 켜라위키라도 보고 할 걸 하면되는아이 2020-05-27 0
425218 일반 과일주스와 술 냄새 2 으ㅡ음 2020-05-27 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹