VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 번역체 말투 좀 그만써
글쓴이
엘렝
추천
2
댓글
9
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/399530
  • 2020-04-19 03:29:23
							

외화드라마 말투는 재미라도 있지



"오 정말 그것은 사랑 스러웠어요! 매우 놀라웠죠! 그가 그렇게 해낼줄은 몰랐어요! "


"하지만 그것은 옮다고 생각을 안해, 왜냐하면 그것은 심리적인 의존도가 높아"


"아우 진짜~! 너무 엿같다니까 ? 그가 나에게 그러한 말을 하다니 ! 감히! "




근데 씹덕 번역체는 


"뭐랄까... ? "


"너와 친구랄까나 ~ 응응" 


"그건 너무 야할까라나? 그러면 안된다고 생각합니다만, 그것은 세계가 원하는 것이라면"



각설하고 지 말투 번역체 말투면 제발 좀 바꿔라 받아주는것도 한계가 있다


epimehyun ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App 2020.04.19 03:29:50
ㅇㅇ 혼모노 찐따새끼들은 그런거 못바꾼다 괜히 찐따가 아님 118.235 2020.04.19 03:30:54
ㅇㅇ 나 또한 너의 의견에 공감해 - dc App 119.193 2020.04.19 03:31:41
양산형이세계물 노사모말투는 가능한가요 2020.04.19 03:32:11
ㅇㅇ 섹스섹스섹스랄까나 - dc App 106.102 2020.04.19 03:32:12
엘렝 뭐만했다면 다 노무현이 했다하고 2020.04.19 03:46:35
ㅇㅇ 외화말투가 더 별론데 저딴식으로 말하는 새끼 있으면 바로 뮤트박음 210.113 2020.04.19 03:56:23
엘렝 2020.04.19 03:57:51
픽스모델하지마 했다 나는 지랄을 2020.04.19 03:58:21
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
400193 일반 누가 우동 비행팁좀 알려줘 반다이몰 2020-04-20 0
400192 일반 20 Byanka 2020-04-20 0
400191 일반 뚠뚜두두둔 뚠 두두둔 뚜두두두둥 뚠뚜두두둗두둥 2 꿀뚤 2020-04-20 2
400190 일반 부. 2 흐린바다 2020-04-20 0
400189 일반 이런 옷은 얼마에 팔면 살거 같음? 44 으ㅡ음 2020-04-20 0
400188 일반 쿄코뷰지텍스쳐 6 아르♡페 106.101 2020-04-20 0
400187 일반 야 메리노 제작자 트위터 링크있는게이 있냐? 반다이몰 2020-04-20 0
400186 일반 메리노보다 퍼지작가신작이 더 기다려짐 5 ㅇㅇ 39.7 2020-04-20 0
400185 일반 브갤에서 알파벳 A만봐도 쥬지슴 10 아르♡페 106.101 2020-04-20 0
400184 일반 일본 뭔가 이상해 3 반다이몰 2020-04-20 0
400183 일반 닉언하는 윾동 밴좀 6 Artpe 2020-04-20 0
400182 일반 그래도 나름 한탕하고 빠진제작자는 라무네지 1 반다이몰 2020-04-20 1
400181 일반 리메리바외 가격대 높은순 아바타 5패키지 공유한다 2분뒤칼삭 2 아르♡페 106.101 2020-04-20 2
400180 일반 퇴근섹 6 liar 2020-04-20 0
400179 일반 일본은짱법하는애들 얼마나있을까 2 반다이몰 2020-04-20 0
400178 일반 미코 수영복 귀엽드만ㅇㅇ 4 tntnt 2020-04-20 0
400177 일반 짱법 횡행해서 걍 부스아바타 안 씀 ㅇㅇ 223.62 2020-04-20 0
400176 일반 리메 다시 뿌리ㅁㅋㅋ tntnt 2020-04-20 0
400175 일반 메리노무현 출시기원 짤.JPG 1 ㅇㅇ 175.195 2020-04-20 0
400174 일반 대 짱법시대 6 꿀뚤 2020-04-20 0
400173 일반 어이 거기 너 2 묵언소녀 2020-04-20 0
400172 일반 퍼지랑 야스하실분 1 ㅇㅇ 175.195 2020-04-20 0
400171 일반 증거 4 악메 2020-04-20 0
400170 일반 갤 근데 리메 질문하고 삭하는놈들 뭐임ㅋㅋㅋㅋ 1 반다이몰 2020-04-20 4
400169 일반 리코더 4 koper2004 2020-04-20 0
400168 일반 튜토월드 펜본역이라는게 딱 핵심이네 ㅇㅇ 106.102 2020-04-20 0
400167 질문 (블랜더) 이거 본은 넣었는데... ㅇㅇ 221.145 2020-04-20 0
400166 일반 츄르 ♡ 아르페 열애설 떴다ㄷㄷㄷㄷ 3 아르♡페 106.101 2020-04-20 3
400165 일반 뒷삭하지마 시발련들아 2 ㅇㅇ 106.102 2020-04-20 0
400164 일반 모동숲 사본새끼들 얼마나되냐? 1 반다이몰 2020-04-20 1
400163 일반 How are you? Republic 2020-04-20 0
400162 일반 매력 2 Koyang 2020-04-20 0
400161 일반 나보다 나이어린친구들 15 큐트미 2020-04-20 0
400160 일반 본인찐따 연애에 열등감잇어서 16 ㅇㅇ 39.7 2020-04-20 0
400159 일반 너무피곤해 3 블프 2020-04-20 0
400158 일반 퍼블릭 아바타 만들 건데 3 ㅇㅇ 211.57 2020-04-20 0
400157 일반 옷 반투명하는 거 알려줄 형이나 누나 ㅇㅇ 218.152 2020-04-20 0
400156 일반 츄르 그새끼한테 감금당하고 묶여있는채로 바텀 성착취 당하고있 2 아르♡페 106.101 2020-04-20 0
400155 일반 츄르 왜 저격먹은거냐? 반다이몰 2020-04-20 0
400154 일반 츄르 새우잡이배에 끌려간썰 2 아르♡페 106.101 2020-04-20 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹