VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 번역체 말투 좀 그만써
글쓴이
엘렝
추천
2
댓글
9
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/399530
  • 2020-04-19 03:29:23
 

외화드라마 말투는 재미라도 있지



"오 정말 그것은 사랑 스러웠어요! 매우 놀라웠죠! 그가 그렇게 해낼줄은 몰랐어요! "


"하지만 그것은 옮다고 생각을 안해, 왜냐하면 그것은 심리적인 의존도가 높아"


"아우 진짜~! 너무 엿같다니까 ? 그가 나에게 그러한 말을 하다니 ! 감히! "




근데 씹덕 번역체는 


"뭐랄까... ? "


"너와 친구랄까나 ~ 응응" 


"그건 너무 야할까라나? 그러면 안된다고 생각합니다만, 그것은 세계가 원하는 것이라면"



각설하고 지 말투 번역체 말투면 제발 좀 바꿔라 받아주는것도 한계가 있다


epimehyun ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App 2020.04.19 03:29:50
ㅇㅇ 혼모노 찐따새끼들은 그런거 못바꾼다 괜히 찐따가 아님 118.235 2020.04.19 03:30:54
ㅇㅇ 나 또한 너의 의견에 공감해 - dc App 119.193 2020.04.19 03:31:41
양산형이세계물 노사모말투는 가능한가요 2020.04.19 03:32:11
ㅇㅇ 섹스섹스섹스랄까나 - dc App 106.102 2020.04.19 03:32:12
엘렝 뭐만했다면 다 노무현이 했다하고 2020.04.19 03:46:35
ㅇㅇ 외화말투가 더 별론데 저딴식으로 말하는 새끼 있으면 바로 뮤트박음 210.113 2020.04.19 03:56:23
엘렝 2020.04.19 03:57:51
픽스모델하지마 했다 나는 지랄을 2020.04.19 03:58:21
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
399903 일반 늅늅이 브알챗 와서놀랐던거 7 ㅇㅇ 59.17 2020-04-19 0
399902 일반 브븡이들... 내 노래 들어조 10 ㅇㅇ 117.111 2020-04-19 0
399901 일반 야 너희는 너네가 알던 묵언이 7 ㅇㅇ 219.100 2020-04-19 0
399900 일반 개꼴 2 아르♡페 106.101 2020-04-19 3
399899 일반 위꼴 3 ㅁㄹㄴㅌㅁㅈ 2020-04-19 0
399898 일반 아니 나는 년단위로해도 2천시간도 못넘겼는데 2 카이카미 2020-04-19 0
399897 일반 메이플 이렇게나 이쁜데 왜 안함 7 mechiba 2020-04-19 0
399896 일반 애들 덱리 공유하네 epimehyun 2020-04-19 0
399895 일반 나랑 듀얼하자 9 ㅇㅇ 218.144 2020-04-19 0
399894 일반 바이브스트랩무선풀트 팔고 퀘스트살까 1 아카프론 2020-04-19 0
399893 일반 놀고싶은데 머하고놀지 1 ㅇㅇ 59.31 2020-04-19 0
399892 일반 헤으응... 오빠야... 3 ㅇㅇ 117.111 2020-04-19 1
399891 일반 카메라 에셋 이렇게 어떻게해 12 세이히나 2020-04-19 0
399890 일반 메리노 작가한테 16만원 입금하기 vs 브븡이들에게 미셰 뿌리기 4 메리노 2020-04-19 0
399889 일반 야밤의 욕실청소 끝 2 ㅇㅇ 59.31 2020-04-19 0
399888 일반 아는 사람이 매일 밤 h방 6 epimehyun 2020-04-19 0
399887 일반 unofficialboyyunofficialboyyunofficialbo 2 Glexy 2020-04-19 0
399886 일반 난 인겜에서 욕 안하는애들이 좋더라 4 아르♡페 106.101 2020-04-19 0
399885 일반 브붕이들 자? 13 마카룡 2020-04-19 0
399884 일반 퍼지 2 Sutherland 2020-04-19 1
399883 일반 리바 이뻐 5 ㅁㄹㄴㅌㅁㅈ 2020-04-19 0
399882 일반 만족해써 8 ㅇㅇ 218.144 2020-04-19 1
399881 일반 착한말하는사람늘어서좋아 5 ㅇㅇ 59.31 2020-04-19 0
399880 일반 니네 왜 위꼴해...? 6 ㅇㅇ 117.111 2020-04-19 0
399879 일반 헤으응.. 형아... 10 ㅇㅇ 218.144 2020-04-19 1
399878 일반 니들 때문임 8 epimehyun 2020-04-19 1
399877 일반 하랜냥 어디서봐? 1 통기타 2020-04-19 0
399876 일반 오늘 ESC 눌렀는대 보라돌이됨 2 ㅇㅇ 182.228 2020-04-19 1
399875 일반 우아아악 위꼴갤 4 세할디아 2020-04-19 1
399874 일반 쿄코 뷰지텍스쳐 7 Artpe 2020-04-19 3
399873 일반 에라이 8 ㅇㅇ 218.144 2020-04-19 2
399872 일반 좀더 꼴리는 아바타가 보고싶다 2 꿀뚤 2020-04-19 0
399871 일반 퍼지해 6 TENDER 2020-04-19 1
399870 일반 초개념글 못볼꺼 봄 6 ㅇㅇ 123.214 2020-04-19 0
399869 일반 퍼지 궁금한데 3 ㅇㅇ 121.165 2020-04-19 0
399868 일반 여갤러 그새끼랑 카톡내역 공개 ㅋㅋ 5 JuvenileArthritis 2020-04-19 0
399867 일반 비 그쳤으니 일하러 갔다오겠서 18 ㅇㅇ 117.111 2020-04-19 0
399866 일반 밤은 너무 심심해요 ㅇㅇ 220.125 2020-04-19 0
399865 일반 일본 여장 걸그룹 3 epimehyun 2020-04-19 0
399864 일반 굳밤 1 tntnt 2020-04-19 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹