- 제 목
- 일반 이 게임하는데 좃같은넘
- 글쓴이
- epimehyun
- 추천
- 0
- 댓글
- 14
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/vr/398405
- 2020-04-16 22:22:36
ㅇㅇ | 진짜로? 175.211 | 2020.04.16 22:23:57 |
epimehyun | 듣고 어이없어서 더 말하기길래 그냥 듣고 있었음 ㅋㅋㅋ - dc App | 2020.04.16 22:26:19 |
ㅇㅇ | 그 말한 본인은 원어민 강사 뺨때릴만큼 잘하나부지...? 116.124 | 2020.04.16 22:27:00 |
epimehyun | 좀 하긴 하던데 왜 나대는지 모르겠음 - dc App | 2020.04.16 22:29:42 |
ㅇㅇ | 질투나서 그러는듯 211.36 | 2020.04.16 22:30:19 |
ㅇㅇ | 영어라서 이정도로 끝나는거지 일본어였으면... 어후 116.124 | 2020.04.16 22:30:34 |
ㅇㅇ | 언어라는게 궃이 문법을맞춰서쓰면서 사용해야하나싶어요 물론 소통이 정확하게된다면 서로에게좋겟지만 일단 어순이다르다던가 문법이틀려도 대화는되잖아요? 220.125 | 2020.04.16 22:33:45 |
epimehyun | 나는 일본어보다는 영어가 편해서 일본어 쪽은 잘 모르겠다 - dc App | 2020.04.16 22:34:40 |
epimehyun | 걍 이상한 넘이었음 - dc App | 2020.04.16 22:35:00 |
ㅇㅇ | 실사용하는 문법이라던가 언어학적인 문법에서도 차이가있고말이에요 잘하면 좋은것은맞지만 실생활 사용도가떨어지고 90%의 이해도를 95%로만들어주는정도의 차이라고생각해요 저는 220.125 | 2020.04.16 22:35:04 |
ㅇㅇ | 그렇기때문에 결론은 궃이 관심을 가져줄필요는없어요! 저도 외국인친구들은 많이 보았지만 서로 소통을하려고 노력을하면 의미는 결국 맞게되더라구요 디테일에서 조금 차이나긴하지만 진심은통한다는거에요 220.125 | 2020.04.16 22:36:07 |
epimehyun | 진심이 통한다는 건 정말로 공감된다 정말 친하게 지내던 외국인 친구가 가족 사정으로 힘들어할 때같이 이야기하면서 보탬이 되어주고 언어권은 달라도 서로 공감할 수 있어서 정말 좋았는데 - dc App | 2020.04.16 22:38:48 |
tntnt | 2020.04.16 22:57:19 | |
epimehyun | 2020.04.16 22:57:35 |