난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼... (VRChat)

제 목: 일반 난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼...

글쓴이: 김끄리
추천: 0
댓글: 7

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/3615

2018-05-16 15:16:30

대부분 어느정도 발음구진거 단어미스나는거 이해해주는거 아는데도

그냥 뭐라고해야대지 내자신이 너무 답답하다고 해야되나... 저사람이 내가 말한걸 이해못하면 내가 너무답답함...

당연히 그사람도 답답해하겠지... 으윽

아는단어라도 갑자기생각안나거나 이발음이맞나? 이렇게썻던가? 싶던거를 말하기는했는데 못알아들으면 내마음이 너무 무거워진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 차라리 일본어잘하는 한국인이랑 일본어하는게 좀더편해 내가 부족한부분 한국어로말했을때 그걸 듣은애가 일본어로말해주면 아아 마잠자ㅏ하면서 다시 상기시킬수있는 장점이 너무 조은거같다

내그릇 넘나 작은것....

걍 오늘 일본인앞에서 어버버한썰 적어봐듬;; ㅠ

벗츄	우리에겐 구글 번역기가 있습니등	2018.05.16 15:18:44
김끄리	vr쓰면서 그거까지하기에 너무 벅차다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 좀더 연습하고 말하는거 자체에 익숙해지는걸 해야겠어 말한마디도없는공부만 하다보니 타격이 엄청나다 ㄹㅇ	2018.05.16 15:22:07
메타스코어	난 오늘 살면서 입으로 내본적없는 일본어 오늘 제일많이 말한거같은데 ㅋㅋ	2018.05.16 15:25:05
ㅇㅇ	아까 봤던 사람이네 사전 켜두고 잠시 기다려라 표현 찾아본다 하고 말하면 이해해줌 다들 착해 112.161	2018.05.16 15:25:53
김끄리	ㄴ 날봤다니 ㄹㅇ 갤럼존나많아 갤럼들 맨날봐 ㄷㄷ 난 모르는데 자꾸 어디서 날봤데 나 이제 인싸여?	2018.05.16 15:27:45
메타스코어	인겜닉보면 딱 답나와서 그런듯 엌ㅋ	2018.05.16 15:28:44
ㅇㅇ	닉이 똑같아서ㅋㅋ 걍 스쳐 지나간거 112.161	2018.05.16 15:32:16

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
97933	일반	블렌더 질문! 1	ㅇㅇ 121.157	2019-01-15	0
97932	일반	겜 해보려는데 대화도 못하는 찐따는 어케 해야함? 4	ㅇㅇ 211.36	2019-01-15	0
97931	일반	수화로 하는 vr유저 봣는데	ㅇㅇ 27.118	2019-01-15	0
97930	일반	보딱되면 머해여? 3	ㅇㅇ 175.223	2019-01-15	0
97929	질문	컴업글하려는 갤럼들 11번가에서 rtx 2060 런칭행사한다 2	ㅇ 119.149	2019-01-15	0
97928	일반	외국 애들 훗포 정말 좋아 하는거 같네 2	ㅇㅇ 175.223	2019-01-15	0
97927	일반	유동으로 글쓰려다가 울었다 3	ㅇㅇ 223.39	2019-01-15	0
97926	일반	모델중에 얘네 있음?? 7	읭읭이	2019-01-15	0
97924	일반	오큘 36만원짜리가 어디잇는거임? 2	ㅇㅇ 61.83	2019-01-15	0
97923	일반	브알챗 데이터 정리 어떻게 하는거냐? 2	장경철	2019-01-15	0
97922	일반	목소리가지고 사람 차별은 별로 안하는데 5	ㅇㅇ 221.149	2019-01-15	0
97921	일반	목소리나 발음 좆같은애들은 뭘 해도 좆같은데 2	RMellon	2019-01-15	0
97920	일반	핑크퐁 탈출 이름이뭐냐 3	sapphier	2019-01-15	0
97919	일반	지금 모시 뿌리는거 유료로 산애들 어케됨? 1	ㅇㅇ 211.36	2019-01-15	0
97917	일반	시1모1모 아바타 지가 직접 유료로 파는중 아니였냐 2	RMellon	2019-01-15	0
97916	일반	아바타 월드 추천점	스크롤크	2019-01-15	0
97915	질문	아바타 즐겨찾기 해놓은거 있자나	Hyouka 211.38	2019-01-15	0
97913	일반	이런거왜해요? 17	ㅇㅇ 116.122	2019-01-15	0
97912	일반	주황이 안됨 7	반챙고	2019-01-15	0
97911	일반	다들 프라이빗 아바타 뭐해놈??? 1	JinSilly	2019-01-15	0
97910	일반	세상에; 야노 개꿀잼이네요 4	ㅇㅇㅇㅇ 125.179	2019-01-15	0
97909	일반	사칭 냐들아 고맙다 1	인생이쓰다	2019-01-15	1
97908	일반	주문 한 고프로 벨트 왔는데.. 4	HARATATU	2019-01-15	0
97907	질문	유니티 업뎃이후로는 처음만지는데 이거 바뀐거야..? 5	ㅇㅇ 211.248	2019-01-15	0
97906	일반	공포맵 추천좀 3	Mr.Roach 118.46	2019-01-15	0
97904	일반	캣다가 많이 아픈가봐 2	하피핏	2019-01-15	0
97903	일반	x299 메인보드필요한사람 8	읭읭이	2019-01-15	0
97902	질문	저기요 mr쓰시는분들 블루투스 동글이는 성능차이 없나요? 1	ㅇㅇ 175.208	2019-01-15	0
97898	일반	지금 파이맥스 5k나 8k있으신분들중 어디서 얼마에 구매했나요? 2	스프조아	2019-01-15	0
97897	일반	이캣멘에 미련을 못버렸는데	magicatz	2019-01-15	0
97896	일반	어젠가 바이브 너클콘나온다며 1	읭읭이	2019-01-15	0
97894	일반	신사에서 갤럼보면 존나 말하고싶음 6	읭읭이	2019-01-15	0
97892	일반	개념글 주딱 글 보다가 갑자기 의문이 생긴건데 2	ㅇㅇ 110.70	2019-01-15	0
97891	질문	움직이거나 눈돌아갈때 세이프키나오는건 뭘잘못만진거야?	Lucia	2019-01-15	0
97889	일반	다다음달쯤 노트북하나맞출껀데 추천좀 3	Perna	2019-01-15	0
97888	일반	trpg 관심있는 갤럼있나요..? 3	블프	2019-01-15	0
97887	일반	현재 화본역 13	이케멘전문연구원	2019-01-15	0
97886	일반	vr이 무겁긴 한갑다 2	기타빌런	2019-01-15	0
97885	일반	스페이스무버 고장난 사람들	F 125.188	2019-01-15	0
97884	일반	나 아바타 넣어두는게 5	DavidJ	2019-01-15	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

97933

일반

블렌더 질문! 1

ㅇㅇ 121.157

2019-01-15

97932