난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼... (VRChat)

제 목: 일반 난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼...

글쓴이: 김끄리
추천: 0
댓글: 7

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/3615

2018-05-16 15:16:30

대부분 어느정도 발음구진거 단어미스나는거 이해해주는거 아는데도

그냥 뭐라고해야대지 내자신이 너무 답답하다고 해야되나... 저사람이 내가 말한걸 이해못하면 내가 너무답답함...

당연히 그사람도 답답해하겠지... 으윽

아는단어라도 갑자기생각안나거나 이발음이맞나? 이렇게썻던가? 싶던거를 말하기는했는데 못알아들으면 내마음이 너무 무거워진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 차라리 일본어잘하는 한국인이랑 일본어하는게 좀더편해 내가 부족한부분 한국어로말했을때 그걸 듣은애가 일본어로말해주면 아아 마잠자ㅏ하면서 다시 상기시킬수있는 장점이 너무 조은거같다

내그릇 넘나 작은것....

걍 오늘 일본인앞에서 어버버한썰 적어봐듬;; ㅠ

벗츄	우리에겐 구글 번역기가 있습니등	2018.05.16 15:18:44
김끄리	vr쓰면서 그거까지하기에 너무 벅차다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 좀더 연습하고 말하는거 자체에 익숙해지는걸 해야겠어 말한마디도없는공부만 하다보니 타격이 엄청나다 ㄹㅇ	2018.05.16 15:22:07
메타스코어	난 오늘 살면서 입으로 내본적없는 일본어 오늘 제일많이 말한거같은데 ㅋㅋ	2018.05.16 15:25:05
ㅇㅇ	아까 봤던 사람이네 사전 켜두고 잠시 기다려라 표현 찾아본다 하고 말하면 이해해줌 다들 착해 112.161	2018.05.16 15:25:53
김끄리	ㄴ 날봤다니 ㄹㅇ 갤럼존나많아 갤럼들 맨날봐 ㄷㄷ 난 모르는데 자꾸 어디서 날봤데 나 이제 인싸여?	2018.05.16 15:27:45
메타스코어	인겜닉보면 딱 답나와서 그런듯 엌ㅋ	2018.05.16 15:28:44
ㅇㅇ	닉이 똑같아서ㅋㅋ 걍 스쳐 지나간거 112.161	2018.05.16 15:32:16

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
97482	일반	실수로 친구 블락했는데 언블락 할 수가 없닼ㅋㅋㅋㅋ 1	yooo 39.121	2019-01-14	0
97481	일반	브랄챗	ㅇㅇ 211.216	2019-01-14	0
97480	질문	스케일 뷰포인트 미간맞슴미꺼 2	liar	2019-01-14	0
97479	일반	3인칭챗 1	엘에르엘	2019-01-14	0
97478	일반	찐따가 혼자서 노는법 8	마요네즈	2019-01-14	0
97477	강좌/정보	다운받은 커스텀 애니메이션 아바타에 넣기 6	카스테라	2019-01-14	14
97476	일반	트래커3개랑 스트랩3개팜 9	23 49.163	2019-01-14	0
97475	일반	브알 질무우우우운 4	그리즐리빳다죠	2019-01-14	0
97474	일반	속보속보속보속보속보속보!!!!!! 2	메디큐보이드	2019-01-14	0
97473	일반	풀트래킹 설정하는데 어드벤스 세팅 안나옴 ㅠㅠ 2	shiro 59.21	2019-01-14	0
97472	질문	베이스 스테이션 질문 2	거기너앞으로나와	2019-01-14	0
97471	일반	여기가그 커미션 해준다는 디시인가 7	ㅇㅇ 110.70	2019-01-14	0
97470	질문	계정삭제는 어떻게 하나요? 3	ㅇㅇ 222.112	2019-01-14	0
97469	일반	트래커 3개랑 스트랩 3개 팜	23 49.163	2019-01-14	0
97468	질문	아바타 어두운 곳에서 빛나게 어떻게 하나요	ㅇㅇ 124.57	2019-01-14	0
97467	일반	디코 연락 첨하는데 1	ㅇㅇ 1.177	2019-01-14	0
97466	질문	한국인들 마니 모이는곳 어디여? 3	raze808	2019-01-14	0
97465	질문	이케맨 월드에 긴토키아바타 유료야? 3	ㅇㅇ 58.141	2019-01-14	0
97464	일반	[그림]요즘 하는 아바타 5	_코니	2019-01-14	2
97463	질문	이거 데스크탑 모드로 팔 움직이는법 없어? 2	raze808	2019-01-14	0
97462	일반	요즘들어 VR챗에 로그아웃핵 너무많아진것같네요... 6	$noisyboy$	2019-01-14	0
97461	일반	느려 2	아루라테	2019-01-14	0
97460	일반	아 씹 후루토라가 뭔지 한참 고민하고 있었는데 1	RMellon	2019-01-14	0
97458	일반	booth에 모델냈는데 구경점 해줘 9	ㅇㅇ 61.85	2019-01-14	23
97457	일반	주말동안 감기몸살 시달리고 오늘 휴가내서 다행이다 했는데 1	ㅇㅇ	2019-01-14	0
97455	질문	늒네 아바타 적용 도와주셈ㅠㅠ 13	ㅇㅇ 182.231	2019-01-14	0
97454	VRC일기	표정 넘나맘에드는거시야 1	커메쨩 59.31	2019-01-14	0
97453	일반	뉴비인데 이거 뭐에요?	ㅇㅇ 58.239	2019-01-14	0
97452	일반	썸타면 남자썸이 많을까 여자썸이 많을까 3	ㅇㅇ 223.38	2019-01-14	0
97451	일반	씨발 H하는데 팅김 3	DavidJ	2019-01-14	0
97450	일반	안녕하세요 처음뵙겠습니다 4	ㅇㅇ 39.7	2019-01-14	0
97449	일반	내 인생 vrchat 하면서 영어공부를 다시 시작했다 5	다 까무러치는 판인데 58.148	2019-01-14	1
97448	일반	예들아 또 노말맵 캐릭터 만들어왔엉... 10	Bunny Y	2019-01-14	1
97447	질문	내일 오큘 오는데 6	Heavron	2019-01-14	0
97446	VRC일기	오늘 제설은 좀 일찍끝냈습니다. 2	STERN	2019-01-14	0
97444	일반	다람쥐,슈비,수인,타르트샀는데 6	적쥐	2019-01-14	0
97443	일반	토요일 9시경 묵언 교류회 연다 6	카디아.	2019-01-14	1
97441	질문	풀트래킹 질문있는데	Lucia	2019-01-14	0
97440	일반	가봐야할 월드 어떤거잇음 1	ㅎㅈㅁ 119.198	2019-01-14	0
97439	일반	화본역 이거 기관차는 못타서 아쉽네 1	ㅇㅇ 210.0	2019-01-14	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

97482

일반

실수로 친구 블락했는데 언블락 할 수가 없닼ㅋㅋㅋㅋ 1

yooo 39.121

2019-01-14

97481