난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼... (VRChat)

제 목: 일반 난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼...

글쓴이: 김끄리
추천: 0
댓글: 7

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/3615

2018-05-16 15:16:30

대부분 어느정도 발음구진거 단어미스나는거 이해해주는거 아는데도

그냥 뭐라고해야대지 내자신이 너무 답답하다고 해야되나... 저사람이 내가 말한걸 이해못하면 내가 너무답답함...

당연히 그사람도 답답해하겠지... 으윽

아는단어라도 갑자기생각안나거나 이발음이맞나? 이렇게썻던가? 싶던거를 말하기는했는데 못알아들으면 내마음이 너무 무거워진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 차라리 일본어잘하는 한국인이랑 일본어하는게 좀더편해 내가 부족한부분 한국어로말했을때 그걸 듣은애가 일본어로말해주면 아아 마잠자ㅏ하면서 다시 상기시킬수있는 장점이 너무 조은거같다

내그릇 넘나 작은것....

걍 오늘 일본인앞에서 어버버한썰 적어봐듬;; ㅠ

벗츄	우리에겐 구글 번역기가 있습니등	2018.05.16 15:18:44
김끄리	vr쓰면서 그거까지하기에 너무 벅차다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 좀더 연습하고 말하는거 자체에 익숙해지는걸 해야겠어 말한마디도없는공부만 하다보니 타격이 엄청나다 ㄹㅇ	2018.05.16 15:22:07
메타스코어	난 오늘 살면서 입으로 내본적없는 일본어 오늘 제일많이 말한거같은데 ㅋㅋ	2018.05.16 15:25:05
ㅇㅇ	아까 봤던 사람이네 사전 켜두고 잠시 기다려라 표현 찾아본다 하고 말하면 이해해줌 다들 착해 112.161	2018.05.16 15:25:53
김끄리	ㄴ 날봤다니 ㄹㅇ 갤럼존나많아 갤럼들 맨날봐 ㄷㄷ 난 모르는데 자꾸 어디서 날봤데 나 이제 인싸여?	2018.05.16 15:27:45
메타스코어	인겜닉보면 딱 답나와서 그런듯 엌ㅋ	2018.05.16 15:28:44
ㅇㅇ	닉이 똑같아서ㅋㅋ 걍 스쳐 지나간거 112.161	2018.05.16 15:32:16

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
146222	일반	갤놈중에카와이무브잘하는분있음? 2	ㅇㅇ 218.146	2019-04-06	0
146221	일반	그림판에 그림그려봤어 15	TrustedUser	2019-04-06	23
146220	일반	진심 잘못된 정보나 업데이트 안된 정보 5	엘렝	2019-04-06	0
146218	일반	아바타 등록관련해서 말인디 5	ㅇㅇ 223.38	2019-04-05	0
146217	일반	갤러리가 개판이라 뭐 글 쓰기도 못하겟다 5	RUReady	2019-04-05	0
146216	일반	마지막 글 남기고 진짜 떠난다 1	햐 175.223	2019-04-05	0
146215	일반	??:스타 플라티나! 2	엘렝	2019-04-05	0
146214	일반	과몰입 상대랑 거리감 더 줄이고 싶은데 팁좀 2	햐 175.223	2019-04-05	0
146213	일반	오늘 날씨 왜캐 좋냐 2	아무의미없당	2019-04-05	0
146212	일반	데스웅검 8	차렷충아닌사람	2019-04-05	0
146211	일반	말없이	ㅇㅇ 175.114	2019-04-05	0
146210	일반	경고 두번 먹었으니 떠나겠습니다 1	햐 175.223	2019-04-05	3
146209	일반	퇴근함 1	경기군포의이진성	2019-04-05	0
146208	일반	파티클쇼 이지랄 하는 새끼들 특징.ㅇㄱㄹㅇㅋㅋㅋㅋㅋ 7	햐 175.223	2019-04-05	32
146207	일반	재미있는,글귀,,퍼옴,오늘하루를,,소중히,	햐 175.223	2019-04-05	2
146206	일반	안녕!안녕!안녕!! 7	아무의미없당	2019-04-05	1
146205	일반	펩시 맛있다 11	백당	2019-04-05	0
146204	질문	유니티 가상 키보드 코드 도와주실분있나요?	Pyu_ru	2019-04-05	0
146203	일반	앰십ㅋㅋㅋㅋ 벚꽃명소는 벛꽃 다떨어졌을텐데 1	햐 175.223	2019-04-05	0
146202	일반	안짤려서 밥먹으러 못가는중ㅋㅋㅋㅋ 2	햐 175.223	2019-04-05	0
146200	일반	오늘 체조해????? 2	섹무새	2019-04-05	0
146199	일반	베터리인포로 스페이스무버 쓰는 갤럼 있음? 1	ㅇㅇ 121.169	2019-04-05	0
146198	일반	브붕이들이 매일매일 즐기는 갓게임 1	햐 175.223	2019-04-05	0
146197	일반	VR챗 개꿀팁) 친추 오면 막 받아도 됨ㅎ.ㅇㄱㄹㅇ 1	햐 175.223	2019-04-05	0
146196	일반	ㅅㅂ 닉 바꿨는데 3	Mascarilla	2019-04-05	0
146195	일반	결국 찾아내네ㅋㅋㅋㅋ 집념 오지네 1	햐 175.223	2019-04-05	0
146194	일반	ㄹㅇ 인간인 이상 올라탐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	햐 175.223	2019-04-05	0
146193	일반	오늘 아침 뭐먹을지 추천받는다ㅋㅋㅋㅋ 5	햐 175.223	2019-04-05	0
146192	일반	파티클 방향 설정하는거 일괄로 한번에	햐 175.223	2019-04-05	0
146191	일반	좆댕이가 또.ㅇㄱㄹㅇ	햐 175.223	2019-04-05	0
146190	일반	이거 실화냐?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	햐 175.223	2019-04-05	0
146189	일반	존나 쿨한척 남들 저격하는거 존나 씹찐따같은데 ㅋㅋ 1	딜런 78.160	2019-04-05	0
146187	일반	저 구 다람쥐년ㅋㅋㅋㅋ	햐 175.223	2019-04-05	0
146186	일반	윽 출근 싫어	애룽	2019-04-05	0
146185	일반	유니티2017.4.15 f1 어디서 받는지 아는사람 있어? 4	ㅇㅇ 223.38	2019-04-05	0
146184	일반	웨이트 페인팅으로 하는 거 해봄 3	백당	2019-04-05	0
146183	일반	브이알쳇에서 내컴퓨터에있는영상이나 유튜브에서구매한영화 틀수있는맵있워요? 2	반챙고	2019-04-05	0
146182	일반	다른사람들한테는 내가 무섭게 느껴지나? 1	햐 175.223	2019-04-05	12
146181	일반	유명하긴 하구나 나	딜런 78.160	2019-04-05	1
146180	일반	유즘 뭘하든 과몰입 상대랑 같이 있어	ㅇㅇ 220.124	2019-04-05	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

146222

일반

갤놈중에카와이무브잘하는분있음? 2

ㅇㅇ 218.146

2019-04-06

146221