난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼... (VRChat)

제 목: 일반 난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼...

글쓴이: 김끄리
추천: 0
댓글: 7

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/3615

2018-05-16 15:16:30

대부분 어느정도 발음구진거 단어미스나는거 이해해주는거 아는데도

그냥 뭐라고해야대지 내자신이 너무 답답하다고 해야되나... 저사람이 내가 말한걸 이해못하면 내가 너무답답함...

당연히 그사람도 답답해하겠지... 으윽

아는단어라도 갑자기생각안나거나 이발음이맞나? 이렇게썻던가? 싶던거를 말하기는했는데 못알아들으면 내마음이 너무 무거워진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 차라리 일본어잘하는 한국인이랑 일본어하는게 좀더편해 내가 부족한부분 한국어로말했을때 그걸 듣은애가 일본어로말해주면 아아 마잠자ㅏ하면서 다시 상기시킬수있는 장점이 너무 조은거같다

내그릇 넘나 작은것....

걍 오늘 일본인앞에서 어버버한썰 적어봐듬;; ㅠ

벗츄	우리에겐 구글 번역기가 있습니등	2018.05.16 15:18:44
김끄리	vr쓰면서 그거까지하기에 너무 벅차다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 좀더 연습하고 말하는거 자체에 익숙해지는걸 해야겠어 말한마디도없는공부만 하다보니 타격이 엄청나다 ㄹㅇ	2018.05.16 15:22:07
메타스코어	난 오늘 살면서 입으로 내본적없는 일본어 오늘 제일많이 말한거같은데 ㅋㅋ	2018.05.16 15:25:05
ㅇㅇ	아까 봤던 사람이네 사전 켜두고 잠시 기다려라 표현 찾아본다 하고 말하면 이해해줌 다들 착해 112.161	2018.05.16 15:25:53
김끄리	ㄴ 날봤다니 ㄹㅇ 갤럼존나많아 갤럼들 맨날봐 ㄷㄷ 난 모르는데 자꾸 어디서 날봤데 나 이제 인싸여?	2018.05.16 15:27:45
메타스코어	인겜닉보면 딱 답나와서 그런듯 엌ㅋ	2018.05.16 15:28:44
ㅇㅇ	닉이 똑같아서ㅋㅋ 걍 스쳐 지나간거 112.161	2018.05.16 15:32:16

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
56675	질문	저댄어나더에 애니멀1p 있음?? 2	ㅇㅇ 223.39	2018-10-02	0
56674	일반	안정적인 노트 vs 불안한 풀트 4	ㅇㅇ 39.7	2018-10-02	1
56673	일반	조립PC부품 마지막 드라곤볼이 시공속으로 빠졌다.. 5	러닝머신러닝	2018-10-02	1
56672	일반	찢어진옷 수선함 2	dddd 175.223	2018-10-02	0
56671	일반	슈샘 100도 넘 자글자글하다 2	ㅇㅇ 112.151	2018-10-02	0
56670	일반	놀로 잠깐 봉인할까 22	쿨통	2018-10-02	2
56669	일반	기차들여러대. 자연스럽게 이동할때 휘어지게 하는거어렵냐 3	옵티머스	2018-10-02	0
56668	일반	트래커 두 개 삽니다 !! 11	Cimomo	2018-10-02	0
56667	일반	옷 살짝 반투명하게 하고싶은데 3	Lewis_Kim	2018-10-02	0
56666	일반	놀로 윈도우sdk 적용법 아시는분? 4	ㅇㅇ 223.38	2018-10-02	0
56665	일반	노로 천장에 베이스 달려면 뭐가 좋을까요? 2	ㅇㅇ 220.74	2018-10-02	0
56664	일반	오늘 놀로오는데 따로 사야할거 있나?	ㄴㄴ 121.170	2018-10-02	0
56663	일반	유니티 이렇게도 쓰는구낭... 2	ㅇㅇ 118.218	2018-10-02	0
56662	질문	1070ti 살까.. 4	Ciao	2018-10-02	0
56661	일반	계속 실수로 조인이 아니라 인바이트 눌러짐.. 2	ㅇㅇ 58.228	2018-10-02	0
56659	일반	카와이 포스 청순 포스 다 있는데 3	초보자아	2018-10-02	0
56658	일반	바이브는 방이 좁아도 사용하는데문제없지? 5	울테	2018-10-02	0
56657	일반	라무네 파츠 쓰면안대구나 2	neco	2018-10-02	0
56656	일반	아무생각없이 chill forest 갔다가 8	ㅇㅇ 59.31	2018-10-02	0
56655	일반	빨리 집가고 싶다 ㅡㅡ 3	초보자아	2018-10-02	0
56653	질문	obs로 카메라 고정 촬영 어떻게 하냐? 5	우메코	2018-10-02	0
56652	질문	미코 베이스에 라무네 파츠 사용 가능 ? 3	ㅇㅇ 210.117	2018-10-02	1
56651	일반	보통 일본인들은 나무배요리 뭐라고 부르냐 10	옵티머스	2018-10-02	0
56650	질문	하 도대체 스팀 왜이러는고임 1	빅huge맨	2018-10-02	0
56649	일반	갤럼들아 커미션 사시미 열차 완성됨 7	옵티머스	2018-10-02	4
56648	일반	라무네 뚜따 할줄 아는 사람 있냐.. 1	ㅇㅇ 14.46	2018-10-02	0
56647	일반	유료 부스 커미션 뚜따 받는 친구들아 이것만 지켜줘. 3	ㅇㅇ 124.216	2018-10-02	5
56645	일반	마음이 심란할땐 3	하벤하이드	2018-10-02	1
56644	일반	퍄퍄 해외직구로 1080삿다 4	ㅇㅇ 223.62	2018-10-02	0
56643	VRC일기	요즘 vrc켤 때 많이 고민된다 11	소두마스터 110.70	2018-10-02	15
56642	질문	놋북이나 태블릿PC로 돌리는 갤럼들은 마이크 어떻게 사용해? 11	lCARUS	2018-10-02	0
56641	일반	저번에 고양이가 귀엽지 않았으면 멸종했을거라는 갤럼아 6	HisaCat	2018-10-02	1
56640	일반	슈샘 1.5랑 2.0 차이 있었네? 9	ㅇㅇ 175.223	2018-10-02	0
56638	일반	키즈나아이는 보면 손가락까지 다 트래킹하더라 6	댕타	2018-10-02	0
56637	일반	월드 퍼블릭 되따 13	카디아.	2018-10-02	3
56636	일반	퀄리티 있는 풀트래킹 아바타 많은 월드 추천 부탁드려요 2	검은자까 110.70	2018-10-02	0
56635	일반	아바타 업로드 권한 받음 3	alskdj 1.221	2018-10-02	0
56634	일반	오늘 무슨날인가 3	JJY	2018-10-02	0
56633	일반	여름 더위가면 아침체조 매일할줄알았는데 2	댕타	2018-10-02	0
56632	일반	오늘 체조 후기 5	magicatz	2018-10-02	3

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

56675

질문

저댄어나더에 애니멀1p 있음?? 2

ㅇㅇ 223.39

2018-10-02

56674