난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼... (VRChat)

제 목: 일반 난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼...

글쓴이: 김끄리
추천: 0
댓글: 7

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/3615

2018-05-16 15:16:30

대부분 어느정도 발음구진거 단어미스나는거 이해해주는거 아는데도

그냥 뭐라고해야대지 내자신이 너무 답답하다고 해야되나... 저사람이 내가 말한걸 이해못하면 내가 너무답답함...

당연히 그사람도 답답해하겠지... 으윽

아는단어라도 갑자기생각안나거나 이발음이맞나? 이렇게썻던가? 싶던거를 말하기는했는데 못알아들으면 내마음이 너무 무거워진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 차라리 일본어잘하는 한국인이랑 일본어하는게 좀더편해 내가 부족한부분 한국어로말했을때 그걸 듣은애가 일본어로말해주면 아아 마잠자ㅏ하면서 다시 상기시킬수있는 장점이 너무 조은거같다

내그릇 넘나 작은것....

걍 오늘 일본인앞에서 어버버한썰 적어봐듬;; ㅠ

벗츄	우리에겐 구글 번역기가 있습니등	2018.05.16 15:18:44
김끄리	vr쓰면서 그거까지하기에 너무 벅차다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 좀더 연습하고 말하는거 자체에 익숙해지는걸 해야겠어 말한마디도없는공부만 하다보니 타격이 엄청나다 ㄹㅇ	2018.05.16 15:22:07
메타스코어	난 오늘 살면서 입으로 내본적없는 일본어 오늘 제일많이 말한거같은데 ㅋㅋ	2018.05.16 15:25:05
ㅇㅇ	아까 봤던 사람이네 사전 켜두고 잠시 기다려라 표현 찾아본다 하고 말하면 이해해줌 다들 착해 112.161	2018.05.16 15:25:53
김끄리	ㄴ 날봤다니 ㄹㅇ 갤럼존나많아 갤럼들 맨날봐 ㄷㄷ 난 모르는데 자꾸 어디서 날봤데 나 이제 인싸여?	2018.05.16 15:27:45
메타스코어	인겜닉보면 딱 답나와서 그런듯 엌ㅋ	2018.05.16 15:28:44
ㅇㅇ	닉이 똑같아서ㅋㅋ 걍 스쳐 지나간거 112.161	2018.05.16 15:32:16

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
56564	일반	이거 VR 폰카메라(?)로 찍은 스샷 경로 못바꾸나? 3	린코	2018-10-01	0
56563	일반	귀여운 쇼타아바타 어디업을가요 2	DD 123.214	2018-10-01	0
56562	일반	블랜더를 하면서 새삼 내가 조형능력이 현저히 떨어지는걸 실감함 1	엘에르엘	2018-10-01	0
56561	일반	오큘+트래커혼종 or 오큘팔고 바이브 풀셋사기 5	ㅠㅠ 182.224	2018-10-01	0
56560	일반	여기 강좌보고 배워서 커미션 받을정도로 잘하는분도 있음 4	NAME_HORANG	2018-10-01	0
56559	일반	섹스 2	유티	2018-10-01	2
56557	일반	오큘 놀로 만족해따 3	At 222.114	2018-10-01	0
56556	일반	킷슈 귀엽지않냐 3	림크	2018-10-01	0
56555	일반	침대 모션 하나 더 만듬 5	어흑마이갓	2018-10-01	3
56553	일반	어제자 저댄 카메라빌런 4	엘에르엘	2018-10-01	1
56552	일반	다들 빅젖 커미션하자 4	유티	2018-10-01	0
56551	일반	립싱크 넣는 법 아는사람? 2	ㅇㅇ 175.211	2018-10-01	0
56550	일반	쿨러 선 드디어 잘랐어요! 11	검은자까 121.166	2018-10-01	4
56549	일반	방금 오큘러스샀다 4	현실세계	2018-10-01	0
56548	일반	오큘팔고왔다!! 2	읭읭이	2018-10-01	0
56546	일반	아니 일기도 맘대로 못쓰냐	반지사미	2018-10-01	0
56545	질문	바이브 풀트래커 사자마자 이틀만에질림 4	ㅇㅇㅇㅇ 39.116	2018-10-01	0
56544	일반	부랄챗 친구만나서 청년막때준썰 2	ㅇㅇ 175.223	2018-10-01	1
56543	일반	오늘 학교에서 먹은 급식임ㅎ 2	Kawaii_Doggy	2018-10-01	1
56541	일반	아바타에 오늘 추가한것 2	하벤하이드	2018-10-01	0
56539	일반	배아프다 14	Kawaii_Doggy	2018-10-01	0
56538	일반	나나치 오늘 첨 써봤는데 귀엽더라	ㅇㅇ 14.37	2018-10-01	0
56536	일반	차후 저댄방 업데이트 예정 아바타 5	으ㅡ음	2018-10-01	5
56535	일반	아까 컴퓨터 빨간 불빛 없에려고 본체 앞의 펜 끄려고 물어봤는데.... 5	검은자까 121.166	2018-10-01	0
56534	일반	vrc에서 뭘해야좋을지.. 10	ulchas	2018-10-01	0
56533	일반	vrlow랑 vrhigh 차이 뭐임? 3	반늒네	2018-10-01	0
56532	일반	모션 단축키 없나요?	유기프 112.156	2018-10-01	0
56531	일반	츠쿠시 센세 농땡이 now 1	하벤하이드	2018-10-01	0
56530	일반	친구목록에 있는사람들 조인타기 껄끄러워 4	굴림	2018-10-01	0
56528	일반	저댄방 미코는 신비주의컨셉일까	옵티머스	2018-10-01	0
56527	일반	하루라도 나나치를안보면 죽는병 1	너굴밥	2018-10-01	1
56526	일반	오늘하루는 드물게 텐션이 엄청 낮았었는데 5	하벤하이드	2018-10-01	1
56525	일반	H룸 즐기고 싶어서 풀트래킹 산건데 5	ㅇㅇ 59.12	2018-10-01	0
56524	일반	나 친추하는거 갤럼들인가? 2	NAME_HORANG	2018-10-01	0
56523	일반	나나치 너무좋아 3	너굴밥	2018-10-01	0
56522	일반	Vr재밋네요 3	Vr 112.156	2018-10-01	0
56521	일반	프렌중에 하루마다 부스 모델 1개씩 사는사람 있더라 1	아루라테	2018-10-01	0
56519	일반	이어폰이나 헤드폰 뭐쓰냐 3	ㅇㅇ 175.223	2018-10-01	0
56518	일반	제 놀로의 다리 트래커 튀는 이유 찾았어요. 빨간 불빛 가려보세요! 11	검은자까 121.166	2018-10-01	15
56517	일반	놀로 회전 틀어지는 문제 찾아봣는데 5	Gloryman	2018-10-01	7

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

56564

일반

이거 VR 폰카메라(?)로 찍은 스샷 경로 못바꾸나? 3

린코

2018-10-01

56563