난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼... (VRChat)

제 목: 일반 난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼...

글쓴이: 김끄리
추천: 0
댓글: 7

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/3615

2018-05-16 15:16:30

대부분 어느정도 발음구진거 단어미스나는거 이해해주는거 아는데도

그냥 뭐라고해야대지 내자신이 너무 답답하다고 해야되나... 저사람이 내가 말한걸 이해못하면 내가 너무답답함...

당연히 그사람도 답답해하겠지... 으윽

아는단어라도 갑자기생각안나거나 이발음이맞나? 이렇게썻던가? 싶던거를 말하기는했는데 못알아들으면 내마음이 너무 무거워진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 차라리 일본어잘하는 한국인이랑 일본어하는게 좀더편해 내가 부족한부분 한국어로말했을때 그걸 듣은애가 일본어로말해주면 아아 마잠자ㅏ하면서 다시 상기시킬수있는 장점이 너무 조은거같다

내그릇 넘나 작은것....

걍 오늘 일본인앞에서 어버버한썰 적어봐듬;; ㅠ

벗츄	우리에겐 구글 번역기가 있습니등	2018.05.16 15:18:44
김끄리	vr쓰면서 그거까지하기에 너무 벅차다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 좀더 연습하고 말하는거 자체에 익숙해지는걸 해야겠어 말한마디도없는공부만 하다보니 타격이 엄청나다 ㄹㅇ	2018.05.16 15:22:07
메타스코어	난 오늘 살면서 입으로 내본적없는 일본어 오늘 제일많이 말한거같은데 ㅋㅋ	2018.05.16 15:25:05
ㅇㅇ	아까 봤던 사람이네 사전 켜두고 잠시 기다려라 표현 찾아본다 하고 말하면 이해해줌 다들 착해 112.161	2018.05.16 15:25:53
김끄리	ㄴ 날봤다니 ㄹㅇ 갤럼존나많아 갤럼들 맨날봐 ㄷㄷ 난 모르는데 자꾸 어디서 날봤데 나 이제 인싸여?	2018.05.16 15:27:45
메타스코어	인겜닉보면 딱 답나와서 그런듯 엌ㅋ	2018.05.16 15:28:44
ㅇㅇ	닉이 똑같아서ㅋㅋ 걍 스쳐 지나간거 112.161	2018.05.16 15:32:16

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
12851	일반	양심고백 : 사실 이겜안함	ㅇㅇ 59.152	2018-06-04	0
12850	일반	낼 바이브 오겠지ㅎㅎ	ㅇㅇ 115.139	2018-06-04	0
12849	일반	흠.. 접속했는데 오늘은 어딜 가지	LiFe	2018-06-04	0
12848	일반	오늘자 갤저씨들 사진 1	MPL	2018-06-04	0
12847	일반	갤럼들 오늘하루 수고했어 모두들 미코랑 춤추자 5	춤안춰 119.149	2018-06-04	0
12846	일반	수일내에 배송되는거 이거 두개뿐인것같던데 머삼??? 1	ㅇㅇ 121.159	2018-06-04	0
12845	일반	이모트로 춤추면서 뒤에서 백댄서 넣고싶은데 어떻게 해야하나 1	티나은챙	2018-06-04	0
12844	일반	야이 갤럼들아 모델링도 못하냐? 2	DDarGi	2018-06-04	0
12843	일반	미코 그림 그리는 중. 3	CueBlanc	2018-06-04	0
12842	일반	vrchat 세렌디 캐릭터 따먹고 싶다 1	ㅇㅇ 125.135	2018-06-04	0
12841	일반	튜토리얼걸 업로드 방법점 알려줘 ㅜㅜ 1	ㅇㅇ 223.194	2018-06-04	0
12840	일반	도와주세요 3	늒네 180.229	2018-06-04	0
12839	일반	유동닉 117.111차단 18	MANKALO	2018-06-04	8
12838	일반	mr도움좀 거의다해결함	ㅇㅇ 222.117	2018-06-04	0
12836	일반	목소리평가죰 2	ㅇㅇ 211.246	2018-06-04	0
12833	일반	mr 울트라 맞춰서 해본 갤럼 잇냐?	Gloryman	2018-06-04	0
12832	일반	맥도날드 아저씨들 2	MPL	2018-06-04	0
12830	일반	이사람 배빌런 본인이냐? 1	뭐임 211.231	2018-06-04	1
12829	일반	오큘러스는 기본구성에 센서 2개고 바이브는 하나야? 1	ㅇㅇ 121.159	2018-06-04	0
12828	일반	vr 챗 노래방 2	아이러니하니	2018-06-04	0
12827	일반	후후 쉬발.. 13일만에 오큘러스도착인거신가 4	마요릭	2018-06-04	0
12825	일반	VR CHAT의 원조는 메이플 아님? 6	tntnt	2018-06-04	1
12823	일반	이 사람많은데서 이펙트 쓰는 쉐리들,,,,, 2	ㅇㅇ 110.70	2018-06-04	0
12822	일반	개씹떡찐따들아 가상결혼 미쳣냐고 진짜 6	tntnt	2018-06-04	1
12820	일반	머리카락이 엿가락처럼 늘어지는건 어케고침? 1	하벤하이드	2018-06-04	0
12819	일반	근데 미코 궁금한게 있음 2	피냐타	2018-06-04	0
12818	일반	미국 HTC 스토어에도 트래커 품절인데 아마존은 어떻게 파는거야 ?? 3	포YOU	2018-06-04	0
12817	일반	맨날 눈팅만하다가 디씨 가입해봤따 10	범이	2018-06-04	0
12816	일반	(스압) 호러월드 Mirror's curse 공략 10	Raegi	2018-06-04	11
12815	일반	애들아 정녕 이 아바타가 어딨는지 모르는것이냥 압타충없어~? 6	나나치 61.74	2018-06-04	0
12813	일반	아래 노란색 느낌표는 머죠?? 2	ㅇㅇ 211.184	2018-06-04	0
12812	일반	완장 어떻게 넣는거지.. 3	와이파이 118.222	2018-06-04	0
12810	일반	마커있는 아바타 찾음 ㄷㄷ 3	King_is_Gombo	2018-06-04	0
12809	일반	난 맥스를 배워서 그런지 맥스가 블랜더보다 훨씬 쉽던데 4	아루라테	2018-06-04	0
12808	일반	인방충)오젠파일 찾는거 던짐 2	피냐타	2018-06-04	0
12807	일반	블렌더에서 바닥에 파묻혀있는건 어케고침?	하벤하이드	2018-06-04	0
12806	일반	트래커 직구 할려고해도 이정도 기간이면 걍 국내 존버하는게 낫지 않음? 5	포YOU	2018-06-04	0
12805	일반	시발 4	피냐타	2018-06-04	0
12804	일반	커미션 맡겨보고싶은데 갤러 중에 모델러 있을까? 2	ㅇㅇ 222.108	2018-06-04	0
12803	일반	이 아바타 이름이 뭐임??	King_is_Gombo	2018-06-04	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

12851

일반

양심고백 : 사실 이겜안함

ㅇㅇ 59.152

2018-06-04

12850